همتای پارسی ائتلاف، واژه ی هنگاف hangAf می باشد که مانوی است.
ائتلاف یا سازواری ( به انگلیسی: coalition ) به معنی اتحاد موقت گروه ها و نیروهای سیاسی است که هدف های معینی را دنبال می کنند.
ائتلاف در فرهنگ، از بیانات استاد گرامی دانشگاه: فرهنگ سیاسی در ساختار سیاسی اگر اولویت نداشته باشد، با آن هم وزن است - مهم ترین رسالت دولت فعلی و دولت های آتی، تحول و بسط دادن عقلانیت فرهنگی در عامه مردم است.
گروهبندی یگانگی اراده و کردار در حزب، فراکسیون و گروهبندی های سیاسی [ائتلاف های سیاسی] در آن را برنمی تابد. برگرفته از پیوند زیر: https://www. behzadbozorgmehr. com/2011/06/blog - post_2099. html
ائتلاف ( هم پیمانی ) Coalition: [ اصطلاحات مجلسی ]اتحاد گذرای احزاب و گروه های سیاسی برای رسیدن به هدف های پارلمانی و انتخاباتی. در نظام های پارلمانی چند حزبی که هیچ یک از حزب ها به تنهایی آراء کافی برای به دست گرفتن قدرت ندارند، دو یا چند حزب برای این منظور باهم ائتلاف می کنند.
در پارسی " یگانستن "برابر نسک فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .