- راه خوفناک ؛ راه ترسناک. راه مخوف :
لبیک عشق زن تو درین راه خوفناک.
عطار.
|| ترسنده. ( یادداشت مؤلف ). ترسان. جبان. ( ناظم الاطباء ).خوفناک
/xowfnAk/
مترادف خوفناک: بیمناک، ترس آور، ترسناک، خوفناک، دهشت آور، دهشتناک، رعب آور، رعب انگیز، سهمناک، مخوف، مهیل، هول انگیز، مهیب، وحشت انگیز، وحشتناک، وهمناک، هراس انگیز، هراسناک، هولناک
برابر پارسی: ترسناک، سهمناک
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
- راه خوفناک ؛ راه ترسناک. راه مخوف :
لبیک عشق زن تو درین راه خوفناک.
فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
واژه نامه بختیاریکا
مترادف ها
مخوف، ترسناک، ژیان، وحشتاور، ترس اور، وحشتناک، خوفناک، بسیار بد، مهیب، هولناک، سهمناک
بد، مخوف، ترسناک، ژیان، وحشتناک، خوفناک، مهیب
ژیان، وحشتناک، خوفناک
خطر ناک، خطیر، خوفناک
ترسناک، خوفناک، وابسته برقص مرگ
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
چقدر تو خوفناکی! کنایه از اینکه چقدر تو ترسناکی. چقدر باعث ترس و وحشت من می شوی.
خوف نکن: نترس. با رفتارت باعث ترس من نشو.
خوف نکن: نترس. با رفتارت باعث ترس من نشو.