gamut key scale tempo pace step gait footstep instance remove stride
فارسی به انگلیسی
گام ارا
pacer
گام ارایی
footwork
گام اهسته
amble
گام بردار
pacer, stepper
گام برداری
footstep, tread
گام برداری خود نمایانه
prance
گام برداری در فضا
spacewalk
گام برداشتن
pace, step, walk, to walk, to pace
گام برداشتن از روی چیزی
tread
گام برداشتن با سختی در گل
footslog
گام برداشتن با صدای قرچ قرچ
crunch
گام برداشتن به طور کلش کلش کنان
tramp
گام بلند
stalk
گام بلند برداشتن
stride
گام به گام انجام دادن
phase
گام پردازی
footwork
گام تند
clip
گام زدن
pace, to walk, to pace
گام زدن بر
beat
گام زن
pacer, stepper
مترادف ها
pace(اسم)
سرعت، تندی، شیوه، قدم، گام
going(اسم)
جریان، رفتن، عزیمت، گام، وضع زمین، وضع جاده، زمین جاده، پهنای پله، مشی زندگی
scale(اسم)
درجه، تناسب، وزن، ترازو، نسبت، اندازه، معیار، پوسته، مقیاس، پله، فلس، گام، کفه ترازو، مقیاس نقشه، خط مقیاس، هر چیز مدرج، وسیله سنجش، هر چیز پله پله، اعداد روی درجه گرما سنج و غیره، پولک یا پوسته بدن جانور
gamut(اسم)
حدود، وسعت، حیطه، هنگام، گام
gait(اسم)
مشی، گام، یورتمه روی، قدم رو رفتن
stride(اسم)
قدم، گام
pitch(اسم)
اوج، درجه، پرتاب، استقرار، سرازیری، گام، پلکان، زیر و بمی صدا، قیر، دانگ صدا، لباب، ضربت با چوگان، اوج پرواز، جای شیب
فوت است و فوت انگلیسی از گام ایرانی و پارسی تقلید شده مستشرقین غرب وقتی وارد بلوک شرق که آنزمان کشور مصر تحت لوای ایران و خشایارشاه بود که کانال خشایارشاه که امروز کانال سوئزبا فاصله کمی از تقلید آن ودر ... [مشاهده متن کامل]
امتداد آن حفر شده گواه قلمرو تمدن پارسیان است که در هرجا گام نهادند منبع فیض وبرکات و تمدن و آبادی بودند غرب دید گام یک مقیاس راحتی است آنرا استعاره گرفت
قدم گاهی به معنای اندازه پا از سر انگشت یک پا تا پاشنه همان پا گفته می شود گاهی هم قدم به فاصله میان دوپا هنگام راه رفتن یک فرد متوسط گفته می شود ( گام ) هر قدم درواقع اندازه طبیعی هر گام است و تقریباً برابر با 30 اینچ ( cm72 ) است.
چی تلخ است؛ بیداری، آن هنگام، که دشمن در خوابم گام ها بر می دارد!
واژه گام کاملا پارسی است در ترکی می شود آگم این واژه یعنی گام صد درصد پارسی است.
گام، قدم از بن ریشه هندو اروپائی گوا - gwa آمدن و ایران باستان گام gama و در اوستا گامن gaman آمدن و جامائتی. jamaiti میرود ودر سانسکریت آ - گام Agam ودر انگلیسی come بکار رفته.
به ترکی آداق یا آددیم میگویند.
قدم . . .
میشود قدم پا برداشتن قدم زدن
واژه ( گام ) و دگرریختهای آن در زبانهای گوناگون: اوستایی:GAMAN، GAYA، GATISH پارسی باستان:GATHU پهلوی:GAM ارمنی: KAM گوتیک:QIMAN ایسلندی کهن:KOMA آلمانی کهن: QUEMAN، COMAN آلمانی:KOMMEN انگلیسی:COME و. . .
خوب، مناسب در زبان ملکی گالی بشکرد
گام: به نظر می رسد گام در فارسی با واژه انگلیسی come ( آمدن ) و Coming ( درحال آمدن ) که بیشتر منظور از آمدنی است که با قدم زدن و پیاده آمدن صورت گرفته و همچنین با واژه welcome که به معنی ( خوش آمدید ) که معنی تحت الفظی آن قدم خوب و خوش قدم هست ، از یک ریشه باشند.
گام : [اصطلاح نظامی ]یک دور چرخش کامل خان را گام می گویند .
