مترجم

دیکشنری
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

99 137 100 1

ملاقه

/malAqe/

مترادف ملاقه: قاشق بزرگ، ملعقه، چمچه

معنی ملاقه در لغت نامه دهخدا

ملاقه. [ م َ ق َ / ق ِ ] (از ع ، اِ) مأخوذ از تازی ، چمچه و ملاغه. (ناظم الاطباء). مصحف مَلعَقة. کفچه ٔ طعام. قاشق دراز دسته دار. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). و رجوع به ملاغه و ملعقة شود.
- امثال :
شتر را با ملاقه آب دادن . (امثال و حکم ج 2 ص 1018).

معنی ملاقه به فارسی

ملاقه
( اسم ) قاشقی بزرگ که بوسیله آن غذا را از دیگ بیرون آورده داخل ظرف کنند .

معنی ملاقه در فرهنگ معین

ملاقه
(مَ قِ) (اِ.) گرفته شده از «ملعقة » عربی به معنای قاشق بزرگ که با آن غذا را می کشند.

معنی ملاقه در فرهنگ فارسی عمید

ملاقه
قاشق بزرگی که با آن غذا را از دیگ توی کاسه یا بشقاب می ریزند.

معنی ملاقه در دانشنامه ویکی پدیا

ملاقه
ملاقه نوعی قاشق بزرگ با دسته ای بلند است که بخش برداشت غذایی آن کاسه ای شکل و گود می باشد. ملاقه بیشتر برای جا به جایی مایعات و سرو سوپ و آش استفاده می گردد. ملاقه از کلمه «ملعقة» گرفته شده و در اصل واژه ای عربی است


در صورتی که معنی کلمه بالا (استخراج شده از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، لطفا گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

معنی ملاقه به انگلیسی

- اسم -
dipper
دب اکبر ، ملاقه
scoop
ملاقه ، خاک انداز ، کج بیل ، چمچه ، حرکت شبیه چمچه زنی ، بقدر یک چمچه ، گلوله بستنی ، اسباب مخصوص در اوردن چیزی
ladle
ملاقه ، چمچه
spurtle
ملاقه ، اسباب اتش همزن

پیشنهاد شما در مورد معنی ملاقه


آخرین پیشنهادات
سمیرا > معنی cross training
هستی > معنی هنگوین
تقانگلدی آتابای > معنی Dont pick on me
تقانگلدی آتابای > معنی travel light
تقانگلدی آتابای > معنی keep back
تقانگلدی آتابای > معنی mind your step
تقانگلدی آتابای > معنی you beat me to it
سعید نوری نژاد > معنی It s Early days

لیست پیشنهادات | ثبت واژه جدید
معنی ملاقه
کلمه : ملاقه
اشتباه تایپی : lghri
آوا : malAqe
نقش : اسم
عکس ملاقه : در گوگل
جستجوی معنی عبارات مرتبط با ملاقه در گوگل



آیا معنی ملاقه مناسب بود ؟     بله - خیر     ( امتیاز : 99% )
بستن تبلیغات
حقوق و دستمزد
افزونه دیکشنری و مترجم کروم
فروشگاه آنالی
نرم افزاری مریم
تبلیغات در دیکشنری آبادیس