رفتگان


معنی انگلیسی:
the dead

لغت نامه دهخدا

رفتگان. [ رَ ت َ / ت ِ ] ( اِ ) ج ِ رفته :
از آن رفتگان ماند آنجا بجای
به نزد جهاندار پور همای.
فردوسی.
|| ج ِ رفته ، به معنی مرده. ( ناظم الاطباء ) : آثار و اخبار رفتگان و سنن و سیر ایشان شنودی.( سندبادنامه ص 31 ).
از جمله رفتگان این راه دراز
باز آمده ای کو؟ که بماگوید راز.
خیام.
تبسم کنان گفت شان اوستاد
که بر رفتگان دل نباید نهاد.
نظامی.
نام نیک رفتگان ضایع مکن
تا بماند نام نیکت بر قرار.
سعدی.
رجوع به رفته شود.

پیشنهاد کاربران

Among and along all people between us who have already gone far away from us no body has come back again from this long and far way until today to tell us clear and easy and with simply word without any play and gloat and just here and now but not yesterday or tomorrow in this time and space what is realy going an behind the
...
[مشاهده متن کامل]

. unviseble dark wall of the dead
My good and well - behaved and kindly child I like tell you a short story about and over the Time & Space, they are not alone
and lonely such as God, they have their own pair or couple same as man and woman, their names are not anti - time and anti - space, but no - time & no - space
the foundaional or elementry chracteristic of omniscientist and almighty God

among all people who have already died and gone away no body has come back again from such long way until towday to tell us what, s going on behind the unviseble wall of the dead.
از جمله رفتگان به آنسوی دیوار ناپیدای مرگ در طول این راه و سفر دور و دراز / به یقین نیامده است تاکنون یکی باز که به روشنی گفته باشد این راز/ در طول چرخه دوار تولد و مرگ گر بماند نام و نشان و اثر نیک تو
...
[مشاهده متن کامل]
در خاطره بازماندگان به یادگار / نباشد برای خود تو به اندازه یک سنگ صبور از اهمیت برخوردار/چرخه آمدن و شدن و رفتن ات بهمراه تار و پود های کثیر در بطن و رکاب این دنیا / نچرخد یک و دو سه و صد و هزار و یک بار / بلکه فراوان و بسیار و بی شمار جاودانه اندر تکرار / و هر بار در یک مرتبه و درجه تکاملی برتر از مرتبه و درجه پیش و قبل / تا در پایان راه و سفر دوباره دریابی به روشنی جمال و جلال پروردگار عزّ و جّل /

فوت شدگان
رفتگان : فراریان ، آنانکه ترک وطن کرده اند.
کار بی رونقان بساز آورد
رفتگان را به ملک باز آورد
نظامی عقیده دارد پادشاهان بی عدل و ستمگر بسیاری از مردم کشور را فراری داده و کسب و کار را از رونق می اندازند و باعث می شوند دانشمندان و کاردانان و عقلا جلای وطن کرده و به ممالک دیگر پناهنده شوند و یکی از نشانه های پادشاهان عدل پرور آن است که به برکت آنان فراریان و رفتگان دوباره به کشور باز می گردند و کسب و کار رونق می یابد .
...
[مشاهده متن کامل]

( هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص476 )

کسانی که از بین ما رفته اند
به عبارتی کسانی که فوت کرده اند
departed

بپرس