منیر
/monir/
مترادف منیر: تابناک، درخشان، منور، نورور، نیر ، کدر
متضاد منیر: مستنیر
معنی انگلیسی:
فرهنگ اسم ها
معنی: درخشان، تابان، در اصل اسم مذکر عربی است، ویژگی آنچه از خود نور داشته باشد، در مقابلِ مستنیر، روشن، آنچه از خود نور داشته باشد
برچسب ها: اسم، اسم با م، اسم دختر، اسم عربی، اسم مذهبی و قرآنی
لغت نامه دهخدا
تا درکشد ابری که ز بلغار درآمد
کرباس منیر به سر کوه دماوند.
امیر معزی ( دیوان ص 180 ).
- منیر رازی ؛ نوعی پارچه ٔدوپوده از ری : و اما فی الخریف فالمنیر رازی و ملحم المروزی. ( غرر اخبار ملوک الفرس ص 710 ).|| پوست گنده و سطبر. ( آنندراج ). پوست ستبر گنده. ( ناظم الاطباء ). جلد غلیظ. ( از اقرب الموارد ).
منیر. [ م ُ ] ( ع ص ) روشن و روشن کننده. ( آنندراج ). روشن و تابان و درخشان. ( ناظم الاطباء ). روشن. ( مهذب الأسماء ) :... و من الناس من یجادل فی اﷲ بغیر علم و لاهدی و لاکتاب منیر. ( قرآن 20/31 ). و ان یکذبوک فقد کذب الذین من قبلهم جأتهم رسلهم بالبینات و بالزبر و بالکتاب المنیر. ( قرآن 25/35 ).
ماه منیر صورت ماه درفش تست
روز سپید سایه چتر بنفش تست.
فرخی.
نوروز فرخ آمد و نغز آمد و هژیر.با طالع سعادت و با کوکب منیر.
منوچهری.
به است قامت و دیدار آن بت کشمیریکی ز سرو بلند و یکی ز بدر منیر.
مسعودسعد.
پسرا زلف چو زنجیر تو دام دل ماست که برآویخته دام از طرف بدر منیر.
سوزنی.
پیشکار ضمیر و رای تواندجرم مهر مضی و ماه منیر.
سوزنی.
بخوبی شد این یک چو بدر منیرچو شمس آن به روشندلی بی نظیر.
نظامی.
و گر بر وی نشستن ناگزیر است نه شب زیباتر از بدر منیر است.
نظامی.
عروس خاک اگر بدر منیر است به دست باد کن امرش که پیر است.
نظامی.
فتنه ام بر زلف و بالای تو ای بدر منیرقامت است آن یا قیامت عنبر است آن یا عبیر.
سعدی.
تو آفتاب منیر و دیگران انجم تو روح پاکی و ابنای روزگار اجسام.
سعدی.
نه خود اندر جهان نظیر تو نیست که قمر چون رخ منیر تو نیست.
سعدی.
تن سپید و دل سیاهستش بگیردر عوض ده ، تن سیاه و دل منیر.
مولوی ( مثنوی چ خاور ص 367 ).
|| از نظر فیزیکی ، جسمی را گویند که منبع نور باشد یعنی به خودی خود قابل رؤیت باشد.بیشتر بخوانید ...
فرهنگ فارسی
نوردهنده، درخشنده، درخشان
۱ - ( اسم ) نور دهنده روشن کننده : [ آفتاب منیر ] . توضیح منیر مقابل مستنیراست . ۲ - ( صفت ) درخشان .
خرص آبی خرس دریایی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی مُنِیرِ: روشن کننده - روشنگر (اسم فاعل از أنارَ)
ریشه کلمه:
نور (۱۹۴ بار)
ریشه کلمه:
نور (۱۹۴ بار)
wikialkb: مُنِیر
پیشنهاد کاربران
مُنَیّر: جامه ی ستبر:
( چو فراشان کشد گردون به باغ اندر منیّر ها ) ( مقامات حمیدی، مقامه ی چهارم )
( چو فراشان کشد گردون به باغ اندر منیّر ها ) ( مقامات حمیدی، مقامه ی چهارم )
منیر=خورشید
آقای ملا جعفری "منیر" یعنی "نور انعکاس یافته"
یعنی اینکه نورش از خودش نیست.
"تَبَارَکَ الَّذِی جَعَلَ فِی السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِیهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِیرًا"
منیر اینجا یعنی که نورش مال خودش نیست.
یعنی اینکه نورش از خودش نیست.
"تَبَارَکَ الَّذِی جَعَلَ فِی السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِیهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِیرًا"
منیر اینجا یعنی که نورش مال خودش نیست.
معنی اسمش ینی درخشان
اسم مامان من منیر
از نظر من خیلی اسم قشنگیه
اسم مامان من منیر
از نظر من خیلی اسم قشنگیه
کلمه "منیر" و "منور" در آبادیس به روشن و درخشان ترجمه میشود. این کافی نیست. معنی این دو واژه از نظر دستوری متفاوت است.
"منیر" چیزی است که از نیروی خود میدرخشد و منوّر چیزی است که چیزهای دیگر را درخشان و روشن میکند.
... [مشاهده متن کامل]
مثلاً خورشید هم منیر است چون به نیروی خود درخشان است و هم منور چون کرات دیگر را روشن میکند، مثلاً زمین را و ماه را.
پس "منیر" بمعنی درخشان، روشن و نورانی است و "منوّر" بمعنی درخشاننده، روشن کننده و نورانی کننده است.
"منیر" چیزی است که از نیروی خود میدرخشد و منوّر چیزی است که چیزهای دیگر را درخشان و روشن میکند.
... [مشاهده متن کامل]
مثلاً خورشید هم منیر است چون به نیروی خود درخشان است و هم منور چون کرات دیگر را روشن میکند، مثلاً زمین را و ماه را.
پس "منیر" بمعنی درخشان، روشن و نورانی است و "منوّر" بمعنی درخشاننده، روشن کننده و نورانی کننده است.
کلمه "منیر" و "منور" در آبادیس به روشن و درخشان ترجمه میشود. این کافی نیست. معنی این دو واژه از نظر دستوری متفاوت است.
"منیر" چیزی است که از نیروی خود میدرخشد و منوّر چیزی است که چیزهای دیگر را درخشان و روشن میکند.
... [مشاهده متن کامل]
مثلاً خورشید هم منیر است چون به نیروی خود درخشان است و هم منوّر چون کرات دیگر را روشن میکند، مثلاً زمین را و ماه را.
پس "منیر" بمعنی درخشان، روشن و نورانی است و "منوّر" بمعنی درخشاننده، روشن کننده و نورانی کننده است.
"منیر" چیزی است که از نیروی خود میدرخشد و منوّر چیزی است که چیزهای دیگر را درخشان و روشن میکند.
... [مشاهده متن کامل]
مثلاً خورشید هم منیر است چون به نیروی خود درخشان است و هم منوّر چون کرات دیگر را روشن میکند، مثلاً زمین را و ماه را.
پس "منیر" بمعنی درخشان، روشن و نورانی است و "منوّر" بمعنی درخشاننده، روشن کننده و نورانی کننده است.
کلمه "منیر" و "منور" در آبادیس به روشن و درخشان ترجمه میشود. این غلط است. معنی این دو واژه از نظر دستوری متفاوت است.
"منیر" چیزی است که از نیروی خود میدرخشدو منوّر چیزی است که چیزهای دیگر را درخشان میکند.
... [مشاهده متن کامل]
مثلاً خورشید هم به نیروی خود درخشان است و هم کرات دیگر را روشن میکند، مثلاً زمین را و ماه را.
پس "منیر" بمعنی درخشان، روشن و نورانی است و "منوّر" بمعنی درخشاننده، روشن کننده و نورانی کننده است
"منیر" چیزی است که از نیروی خود میدرخشدو منوّر چیزی است که چیزهای دیگر را درخشان میکند.
... [مشاهده متن کامل]
مثلاً خورشید هم به نیروی خود درخشان است و هم کرات دیگر را روشن میکند، مثلاً زمین را و ماه را.
پس "منیر" بمعنی درخشان، روشن و نورانی است و "منوّر" بمعنی درخشاننده، روشن کننده و نورانی کننده است
روشنی بخش
درخشان، نورانی