هلما

فرهنگ اسم ها

پیشنهاد کاربران

هلما در انگلیسی یعنی مادر جهنمی کلا هل معنی جهنمی میده و ما میشه مخفف مامان
هلما به معنی ستاره درخشان ، خوشبو مثل هل اسم خواهر م هلما است
حلما در عربی یعنی مردان بردبار، بردباران نرد، صبوران مرد
واقعا ایرانی ها بدبختن
حلما با ضمه ح یعنی بسیار صبور و از القاب حضرت زینب ( س ) می باشد
هلما با کسره ه‍ ، به معنی خرد و دانش، ستاره درخشان
درود
اول دوستانی که لطف کردن آلمانی ترجمه کردن
منبع کجای آلمان بوده؟؟؟
من مدرس زبان آلمانی هستم و هلما ( ریشه در نژاد آریا ) داره. دقیقا آلمانی هست و نوشته میشه Helmer
چون در زبان آلمانی er در انتها صدای ( آ ) میده
...
[مشاهده متن کامل]

و به معنای ( محافظ ) هست.
هلما : محافظ
نکته: این یک نوع محافظت خاص و در واقع آسمانی بحساب میاد
پس میتونه خیلی نورانی و درخشان باشه
حلیم: صبور
حلم: صبر
و درنتیجه
حلما : بسیار صبور

سلام
حلما از القاب حضرت زینب نیست من در هیچ جا ندیدم
اسم ریشه یونانی است نه عربی
هلما معنی: ستاره درخشان ریشه: عربی
اسم دختر من، یعنی ستاره درخشان
هلما معنی درخشاندن
هلما در زبان المانی به معنای دختر تند وتیز میباشد
در زبان کوردی با ( ه ) دوچشم به معنای ستاره درخشان❤
واین اسم با ( ه ) دو چشم هیچ ریشه عربی ندارد وکوردی ولاتین میباشد❤
اما حلما با ( ح ) جیم کاملا عربی میباشد وهیچ ریشع لاتین، کوردی والمانی ندارد❤
گود بای گایز❤
هلما به معنی خردمند و اندیشمند هم میباشد
هلما با ه دو چشم اسم دخترانه ی آلمانیست به معنای محافظ و حلما با ح، به معنی صنور و از القاب حضرت زینب است
حلیم اسم قشنگیه
ستاره روشن و ریشه لری دارد
ستاره روشن
حُلمیٰ صفت تفضیلی مونث از ریشه حلیم به معنای صبور هست. مثلا از ریشه کبیر ما صفت های تفضیلی اکبر و کبری رو داریم. اینجا هم صفتهای احلم و حلمی به معنای بسیار صبور هستن که در نگارش و تلفظ عامیانه فارسی حُلمیٰ به حِلما تغییر پیدا کرده.
اسم هلما با ( ه ) دو چشم معنیش میشه یه اسم آلمانی اما با ( ح ) جیمی میشه صبور .
که اسم دختر ، دختر خاله ی منه با ( ه ) دوچشم.
قشنگ ترین اسم دنیا .
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
نام هلما به معنای ستاره درخشان میباشد.
و نام حلما که ریشه این اسم عربی هست به معنای خیلی صبور میباشد
درواقع معنا باهم فرق می کند اما تلفظ کردن این دو اسم یکی است.
و ساده بگوییم :
معنی هلما : ستاره درخشان است اما دختر تند و تیز هم می گویند.
...
[مشاهده متن کامل]

معنی حلما : که این اسم ریشه عربی را دارد معنای خیلی صبور است.
یعنی ما نمی توانیم کلمه هلما را به معنی خیلی صبور بگوییم و حلما را با این معنی می گویند.
دقت کنید بصورت ساده نمیشود گفت هلما معنی خیلی صبور باشد و حلما همچین معنی با ریشه عربی را میدهد.
پس نتیجه می گیریم اسم هلما به معنی ستاره درخشان یا دختر تند و تیز میباشد.
و اینکه یک چیز دیگر تلفظ بعضی کلمات یکی است اما معنی آنها فرق می کند. یکی از آنها برای مثال : هلما و حلما است و تلفظ یکی است اما معنی هلما دختر تند و تیز و یا ستاره درخشان و معنی حلما یعنی خیلی صبور.
خواندن مطلب ۳ دقیقه طول می کشد.
باتشکر

هلما با ( ( ه ) ) یعنی ستاره درخشان و عربی هست و حلما با ( ( ح ) ) یعنی صبوری و بردباری
معنی هلما با ( ( ه ) ) یعنی ستاره ی درخشان
اسم دختر عموی من ( هلما ) است ، معنی نام هلما با ه دوچشم ستاره درخشان است - اما معنی نام حلما با ح حوله
صبور و شکیبا است
اسم حلما به معنای: خیلی صبور میباشد
اسم هلما به معنای : دختر تند و تیز و یا ستاره درخشان میباشد
شاید تلفظ این دو یکی باشد اما معنای باهم فرق می کند
حلما یکی از زیباترین اسمایی که قراره اسم دخترما بزارم چون به اسم باباش میاد . حلما . حسین😍😍😍
به عنوان استاد زبان عربی عرض می کنم که هلما و حلما به عنوان یک اسم خاص در هیچ زمانی از تاریخ عربی به کار نرفته و نمی رود و به عنوان کارشناس اسلامی هم عرض می کنم که هیچ سندی حتی ضعیف هم در مورد اینکه که
...
[مشاهده متن کامل]
حلما یا هلما یکی از القاب حضرت زهرا یا زینب سلام الله علیهما باشد وجود ندارد. به عنوان یک کار تحقیقی هم به این نتیجه رسیدم که هلما که در فارسی به دلایلی حلما نوشته شده از ریشه ی آلمانی به معنای محافظت و ایمنی گرفته شده است.

حلما تلفظ صحیح آن Holma است در صورتی که هلما تلفظ صحیح آن helma یا hilma است
در واقع این دو اسم حتی از نظر تلفظ هم با هم فرق دارند اما اشتباه رایج همه به یه شکل تلفظ میکنند.
هلما با این حلما کاملا متفاوت هست و اسم دختر من هلما هست و ب این دلیل که معنیش ستاره درخشان هست گذاشتم و خیلیهم قشنگتر
هلما ریشه المانی اریایی داره و در المان به معنییه دختر قهرمان تندخو میباشد
حلما به صورت حلم با کسره به اضافه ی الف فارسی ساز درست است و در واقع ترکیب عربی و فارسی هست، ( نه آنچه که در ثبت احوال آمده " جمع حلیم" و دختران صبور و به صورت اسم جمع معنی شده. . . . مثل اسم مهدیا که ترکیب مهدی به اضافه الف فارسی ساز بوده و اسم دخترانه می باشد. . . و اینگونه هم حلما از صفات حضرت زینب بوده چون صفت رو به هر کس که اون ویژگی رو داره میشه نسبت داد
...
[مشاهده متن کامل]

ولی حلما لقب حضرت نیست و نباید بگیم از القاب حضرت زینب و فقط صفت ایشان است
لطفا در مورد معنی و حرکت گذاری اسامی در ثبت احوال تجدید نظر کنید و مردم رو دچار اشتباه نکنید
پیروز باشید

حلما یعنی صبور هلما یعنی ستاره ی درخشان
با کدوم منبع و ماخذی حلما لقب حضرت زینبه
با کدوم منبع هلما یعنی ستاره اونم از نوع درخشان
اگه کسی منبعی میشناسه دقیق آدرس بده
جالبه که یکی از فراوان ترین نام ها در ثبت احواله و در عین حال با معنای از خود درآوردی

هلما یعنی ستاره ی درخشان و حلما که اسم خودمه و اسم بسیار زیبا هستش معنیشم بسیار صبور است
هلما با ( ه ) به معنی ماه و ستارخ هستش
اسم دخترونه ستاره درخشان
Aya
remix music Gotur beni AYA Aya

حلما یعنی صبور ان اما هلما یعنی ستاره درخشان


حلمابر گرفته از ریشه ( حلم ) به معنی بسیار صبور . نام نوه اَم هست
معنی هلما رو نمیدونم، اما بسیار صبور معنی کلمه حلیم هست، و حلما به معنی صبوران یعنی جمع صبور است جمع حلم، که به ضم ح است، حولما که در کثرت استعمال فارسی حلما به کسر ح آورده شده
معنی صبور که نوشتید حلما با ( ح ) می باشد هلما به معنی ستاره درخشان است
هلما از هلم میاد هلم هم وزن علم هستش. عالم بزرگ میشه هلیم هلم ینی پژوهشگر هلما ینی کسی که در علم و پژوهش ژرف اندیشه
هلما با اسم حلما فرق دارد. معنی اسم حلما صبور است ومعنی اسم هلما ستاره درخشان
حلما به معنی صبور بردبار از القاب حضرت زینب س میباشد
حلما اسم مؤنث نام حلیم و همچنین حلیمه است و معنی آن صبوره ولی هلما یعنی ستاره درخشان
هلما : خرد ودانایی
اسم هلما نوعی آلمانی است

اسم دخترم هلماگذاشتم یعنی ستاره درخشان و ماشاالله خیلی زرنگ وخشگل
اسم های زیبای دخترانه لری :
میناز : اسم دخترانه لری . می ناز = دختری با موهای زیبا ***
هیلمی =دارای موی بور و زرد مانند. اسم زیبا برای دختر خانم ها ( لری لرستانی ) ***
ستین = به معنی عزیز . ستون ( در حالت تحبیب اصطلاحاً به معنی ستون و تکیه گاه والدین گفته می شود ) ***
...
[مشاهده متن کامل]

نارینا = به معنی مثل دانه انار، افسانه ای لری ***
هیلناز = به معنی سفید پوست وسرخگون ، نازنین و موهایی به رنگ بور یا خرمایی یا زرد یا طلایی زیبا ***
مریدا = به معنی مثل مادر ***
گلاره = چشم ***
هاویر = به معنی در یاد مانده ***
ویرا = یاد و خاطره، هوش وحافظه اسم دختر و پسر ***
ریشنا = روشنا - نور - روشنایی / روشنا = روشنا - نور - روشنایی ***
ونو : ونو ( بانو ) نامی برای دختران ***
مرواری : مرواری ( مروارید ) نامی برای دختران ***
سایدا : سای دا به معنی "سایه مادر". ***
دِلسا delsa معنی: آسای دل، عزیز دل ***
دالیا : مادر زیبا ونازنین ***
سالیز :سالیز در گویش لری و کردی به معنی سایه گاه و جای راحت و امن است . ***
ایلدا : ایلدا به معنی مادر ایل و شیرزن و شجاع . ***
ایلماه : ماه ایل ***
ایلناز : ایلناز به معنی ( ایل ناز = افتخار، نوازش، زیبا ) ، 1 - افتخار ایل؛ 2 - مورد نوازش ایل؛ 3 - نازنین ایل. ***
تیناز : تی ناز به معنی چشم ناز ***
دیارا : دیارا به معنی شاخص و نامدار . ***
منتیا : منتیا به معنی درون چشمان کنایه از بسیار عزیز بودن است . ***
تیارا : تیارا به معنی روشنی چشم . چشم آرا و زیبا . ***
هیوا : امید ***
هومیلا همیلا : همیلا به معنی زن زیبا رو و خوش رو و زیبا . همیلا : حرف ه با ضمه وحرف م با کسره تلفظ می شود. ***
تیام * تیارا * تیادا * تیاناز * تیناز * تیارام * سوتیام * هانا * همیلا * هیوا * تیدا * تیماه * چیماه * چیمه * نازتیام * مه تیام * گلتیام * چیتیام * چیناز * چیگل * تیامی * تیامنی * آساره * پلاره * نازاره * نازار * ستین * ستین ناز * ستین دا * ستینا * دلسا * دلناز * آرومی * آرومدا * مهدا * مهیدا * سی دا * دیارا * دالیا *

موقعی که من شناسنامه دخترموگرفتم گفتن توفهرستی که ماداریم معنی هردوه وح یکی نوشته شده یعنی خیلی صبورمنم خواستم بااین ه نوشته بشه الان دارم میشنوم که معنیش ستاره درخشانه
حلمابه معنی صبوری
هلما به معنی تندوتیز
هلما با این ه یعنی ستاره درخشان و خرد و دانایی و با این ح که ریشه عربی داره یعنی صبور بردبار
هلما اسم خلاصه شده "ویلهلمینا" می باشد که در اروپا و امریکا بکار می رود و به معنی میل , خواسته و ارزوست . ملیکا هم اسم دختر عموی "ابراهیم نبی " می باشد
به معنی حلیم ها. آش حلیم
هلما به معنی های مختلفی دارد مانند ستاره درخشان تند و تیز خرد و دانش و بوی خوش که ریشه های آلمانی و لاتین دارند و حلما به معنی صبور است که ریشه ی عربی دارد
تازگیا خیلی این اسم جا افتاده اکثریت هم همین اسمو میزارن به امید خدا منم امروز عمه میشم اسمشم حلما خانمه
حلما ریشه عربی داره به معنی صبور اون هلما به معنی ستاره درخشان از القاب حضرت زینب هم هست

ستاره درخشان و دختر تند و تیز
دخترم هم خشکله ماشالله هم زبر و زرنگ
نخیر هلما با ه دوچشمه چون تنوین اِ میگیره مثل هنگامه اسم هایی ح حوله دارند که تنوین اَواُراست مثل حدیثه وحمیرا
هلما ( helma ) به معنی ستاره درخشان
حلما که ( holma ) خونده میشه به معنی صبور هست
خیلی ها تلفظ حلما رو مثل هلما با کسره تلفظ میکنن که اشتباست
اسم دختر قشنگ منم هلما خانوم به معنای ستاره درخشان
اسم دختر خودمم هلما دختر تیزی ماشالله . معنیشم مثل خودشه ستاره ی درخشان
هلمایعنی درخشانترین ستاره درآسمان
حلمایعنی صبور و بردباری
به نظر من حلما از ریشه حلیم به معنی بردبار و صبور گرفته شده است.
( ه‍ ) به معنیه هل تو چایی میریزیم ( ل ) به معنی لم دادن رو مبل ( م ) مسابقه فوتبال ( ا ) یوونتوس چون من طرفدارشم
هلما با این نگارش هیچ معنایی ندارد. و در هیچ کتاب و فرهنگ فارسی از آن یاد نشده
هلما جز کلمات دو دیکته ای هست، مثل هلیم که در سالهای اخیر اون رو حلیم نوشتن، من خودم اسم دخترم به نیت صبور و القاب حضرت زینب گذاشتم که البته با ه دو چشم ثبت کردم ، شما فکر کنید هلما رو بخواهید در انگلیسی
...
[مشاهده متن کامل]
بنویسید ، حالا کی از شما میپرسه با کدوم ه نوشتید، و البته به نظر من نیت مهم البته که معنی اسمش با ه دو چشم که ستاره درخشان هم قشنکه

حلما به معنی دختر صبور، بردبار هستش واز صفات حضرت زینب که نام دختر زیبای من هم هست
حلما ب معنی صبور و بردبار است اسم بسیار زیبایی است اسم دختر منم حلماست
هلما فقط و فقط به معنی ستاره درخشان هست و ریشه آلمانی داره و اسم دخترخوشگل منه.
حلما هم عربی هست و معنی دخترصبور میده
هلما یعنی بردبار
دختر دایی منه یعنی صبور
حلما اسم زیبایست به نظر من به معنی درخشان وصبور است
حلما اگه با تلفظ عربی گفته شود به معنای صبوری یکی از القاب حضرت زهرا سلام علیه اما اگه بصورت روان وبدون تلفظ گفته شود به معنای تند و تیز یکی از اسمهای آلمانی و یونانی میباشد
هلما به معنی ستاره درخشان هستش. به معنی خوشبو هم هست چون از هل میاد
هلمابه معنی ستاره درخشان اسم دخترنازم همینه💗
به معنی درخشانترین ستاره در آسمان
والا اسم دختر نازم رو گذاشتم هلما چون هم به اسم خودم میاد و هم طرح نوشتنش قشنگتره، ، ، ولی توی نوشتن اسمش دیگران سردرگم میشن تو نوشتن که با کدوم ه، ح نوشته بشه
والله بنظر من اسم های امام ولقب های ایشان بهترین اسم برا فرزند است ولی کنار اسم امام اسم های ترکی هم بهترین انتخاب مثل کوراغلو_ روشن _ایپه _جیران
اسم دختر مو هلما گذاشتم به معنی خرد ودانایی
حلما بااین ( ح ) به معنای صبور - بردبار - شکیباست.
ولی بااین ( هـ ) به معنای ستاره ی درخشانه
حلما از صفات حضرت زینب ( ع ) می باشد نه از القاب آن.
هلما به معنی درخشان میباشد
یکی از القاب حضرت زینب و به معنای صبور
سلام به نظر من حلما ریشه عربی وبه معنی صبور و یکی از القاب حضرت زینب ( ص ) است ولی هلما به معنی ستاره درخشان که ریشه یونانی داره و چون با ح نوشته میشه ترجیح میدم حلما باشه که به اسم باباش بیاد
هلما یعنی خیلی صبور

معنی اسم حلما صبر بردباری هست یکی ازالقاب حضرت زینب س است اسم دخترنازمه
من هم اسم دخترم را هلما گذاشتم فک کنم معنی همون ستاره درخشان است.
هلما ستاره ی درخشان اسم دختر بعدیمه انشالله
معنی هلما یعنی ستاره درخشان
حلما : دارای ریشه عربی و به معنی صبور
هلما:دارای ریشه لاتین ( آلمانی ) و به معنی ستاره درخشان است.
اسم دختر منم هلما هست ریشه آلمانیش میشه فرشته کوچک من

هلما نام زیباییس هلما به معنی ستاره درخشان وحلما به معنی خیلی صبور که از القاب حَضرت زینب است که نام دختر خودمم هست که ریشه ی عربی هم داره
هلما به معنای ستاره درخشان و تند و تیز
اما حلما به معنای زن صبور و از القاب حضرت زینب س هست نه خانوم فاطمه زهرا س
هلما نام بسیار زیبایست که به معنی هلال ماه، خورشید درخشان، ستاره درخشان و دختر تند و تیز است که ریشه آلمانی دارد که بعده ها اسم دختر آریایی شده
حلما ریشه عربی دارد و به معنی صبر و بردباری است که از القاب حضرت فاطمه است
هلما: نام دخترانه با ریشه لاتین نامی است با ریشه آلمانی. برای اسم هلما معنی “دختر تند و تیز” و هم چنین “ستاره درخشان” آمده.
حلما: با تلفظ مشابه این اسم و از القاب حضرت زهرا به معنی صبور و بردبار است
بسمه تعالی
اگر"" حلمی "" باشد ، با حا حطّی والف مقصوره با کسره ی ' حا' درست نیست
به معنی صبور
من درکتابی معنی هلما رو هلال ماه دیدم وبسیار خوشم اومدو اسم دخترمم هلما خانوم
هلمایعنی ه ل م ای هل که همین هلی است که درچایی یا شیرنی میریزن ما هم یعنی من وتو
حلما یعنی صبور اسم دخترمه
ستاره درخشان. اسم خواهرمه

بوی خوش
ستاره درخشان
هلما یعنی ستاره درخشان، اسم دخترمه
خیلی درخشان نورانی وعربی است
به معنی ستاره ی درخشان
خرد و دانش . اسم دختر خودمه
حلما عربی هست یعنی صبور که لقب حضرت زینب هست کاملا مشخصه زیاد تو قرآن و ادعیه اومده اما هلما معنی ستاره درخشان داره اما هرچی هست با حلما تفاوت داره
مهسا خانم به نظر من تو زبان فارسی این حرف شما درسته ولی حلما ریشه ی عربی داره از حلیم وحلم یعنی بسیار صبور
به معنی دختر صبور و یکی از القاب حضرت زینب است.
هلما ب معنی درخشنده هست ریشه اریایی داره و معنی دیگشم تند و تیز
حلما یعنی صبور که ریشه عربی داره اما هلما یعنی ستاره درخشان که لاتینه

ریشه ی اسمش عربی و معنی اون خیله صبور خوبه
خرد و دانش . حلما از ریشه حلم به معنای صبور
حلما به معنی صبور است و هلما به معنی ستاره درخشان
هلما یعنی ستاره درخشان
حلما به معنی بسیار صبور هستش. هلما یعنی ستاره درخشان
هلما به معنی ستاره درخشان میباشد درصورتی که با ح نوشته شود ( حلما ) معنی صبور را دارد
خرد و دانش
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١٨)

بپرس