- پشت سر کسی بد گفتن ؛ پیش رو خاله پشت سر چاله.
- پشت سر کسی دیدن ؛ زوال کسی رادیدن. ( غیاث اللغات ).
فلکها را توانی پشت سر دید
بنور عشق اگر دل زنده باشی.
صائب ( از فرهنگ ضیاء ).
- در پشت سر کسی ؛ در قفای او. در غیاب او.پشت سر
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
- پشت سر کسی بد گفتن ؛ پیش رو خاله پشت سر چاله.
- پشت سر کسی دیدن ؛ زوال کسی رادیدن. ( غیاث اللغات ).
فلکها را توانی پشت سر دید
بنور عشق اگر دل زنده باشی.
فرهنگ فارسی
گویش مازنی
جدول کلمات
مترادف ها
بعد از، عقب، پشت سر، عقب تراز
پشت سر
در صدد، در پی، پشت سر، مابعد، در جستجوی
پشت سر، دیرتراز، کپل
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
واپس
قفا ، ورا، پس، عقب، دنبال، ماورا
پشتِ سر : گویش یزدی آن پسِ کَلّه میباشد
ماورا
پس - ورا - عقب - دنبال