پیشنهادهای عرفان کوهپیمان (١,٠٥٦)
ژیرایی پَست ( Zhirāiye past )
پَست - گذر ( Past - gozar )
زبان پَست - سَطراز ( Zabāne past - satrāz )
مُدولش پَست - سَطراز ( Moduleshe past - satrāz )
لامپ پَست - ولتاژ ( Lāmpe past - voltāzh )
زیرایستگاه پَست - ولتاژ ( Ziristgāhe past - voltāzh )
ترادیسگر پَست - ولتاژ ( Tarādisgare past - voltāzh )
خط پَست - ولتاژ ( Xate past - voltāzh )
نتکار پَست - ولتاژ ( Netkāre past - voltāzh )
پَست - ولتاژ ( Past - voltāzh ) �پَست� ( low ) و �وُلتاژ� ( voltage )
توان پَست ( Tavāne past )
پَست - فراپال ( Past - farāpāl ) �پَست� ( low ) و �فراپال� ( profile )
پَست - گات ( Past - gāt ) �پَست� ( low ) و �گات� ( grade )
پَستی ( Pasty ) �پَست� ( low ) و �ی� ( ness )
پَست - رَده ( Past - rade ) �پَست� ( low ) و �رَده� ( class )
پَستبوم ( Pastbum ) �پَست� ( low ) و �بوم� ( land )
والابوم ( Vālābum ) �والا� ( high ) و �بوم� ( land )
والاجاده ( Vālājāde ) �والا� ( high ) و �جاده� ( road )
والایی ( Vālāiy ) �والا� ( high ) و �ی� ( ness )
بزرگراهمَرد ( Bozorgrāhmard ) �بزرگراه� ( highway ) و �مَرد� ( man )
والانورِش ( Vālānuresh ) �والا� ( high ) و �نور� ( light ) و �ِش� ( ing )
والانورده ( Vālānurde ) �والا� ( high ) و �نور� ( light ) و �اسم مفعول� ( ed )
والانورگر ( Vālānurgar ) �والا� ( high ) و �نور� ( light ) و �گر� ( er )
والانور ( Vālānur ) �والا� ( high ) و �نور� ( light )
فناوری والا ( Fanāvarye vālā )
والا - گات ( Vālā - gāt ) �والا� ( high ) و �گات� ( grade )
گیتیِ سَطراز ( Gitie satrāz )
تابش سَطراز ( Tābeshe satrāz )
سَطراز خطا ( Satrāze xatā )
سَطراز ریسک ( Satrāze risk )
سَطراز کنترل ( Satrāze kontorol )
عدد سَطراز ( Adade satrāz )
خط سَطراز ( Xate satrāz )
شیشه ی سَطراز ( Shishee satrāz )
خطای سَطراز ( Xatāe satrāz ) نکته: �تراز� همتای �balance� است و نه �level�
کنترل سَطراز ( Kontorole satrāz )
کنترلگر سَطراز ( Kontorolgare satrāz )
سطح سَطراز ( Sathe satrāz ) نکته: �تراز� همتای �balace� است و نه �level�
هَنوَردگر سَطراز ( Hanvardgare satrāz )
سَطراخته ( Satrāxte ) �سَطراز� ( level ) و �اسم مفعول� ( ed ) گفته می شود این واژه حاصل آمیختن دو واژه ی �سطح� و �تَراز� می باشد که بدست انج ...
سَطرازگر ( Satrāzgar ) �سَطراز� ( level ) و �گر� ( er ) گفته می شود این واژه حاصل آمیختن دو واژه ی �سطح� و �تَراز� می باشد که بدست انجمن بازد ...
سَطرازش ( Satrāzesh ) گفته می شود این واژه حاصل آمیختن دو واژه ی �سطح� و �تَراز� می باشد که بدست انجمن بازدیسان پارسی برابر نهاده شده است.
سَطراز ( Satrāz ) گفته می شود این واژه حاصل آمیختن دو واژه ی �سطح� و �تَراز� می باشد که بدست انجمن بازدیسان پارسی برابر نهاده شده است.
والا - سَطراز ( Vālā - satrāz ) �والا� ( high ) و �سَطراز� ( level )
پَست - فَن ( Past - fan ) �پَست� ( low ) و �فَن� ( tech )
والا - فَن ( Vālā - fan ) �والا� ( high ) و �فَن� ( tech )
پُرادینِش ( Porādinesh ) �پُرادستن� ( manufacture ) و �ِش� ( ing ) پُرادینِش با فرآورش یکی نیست.
دِفادن ( Defādan ) معنی: دفاع کردن همتای انگلیسی: defend
پذیرانس ( Pazirāns ) �پذیر� ( accept ) و �انس� ( وامپسوند از فرانسوی همریشه با ace )
آمپراژ ( Āmperāzh )