ارایه

/~erAye/

برابر پارسی: پدیدار کردن، پیش آوری، پیشکش، نشان دادن، نمایاندن

معنی انگلیسی:
array, ornament

فرهنگ اسم ها

اسم: آرایه (دختر) (فارسی) (تلفظ: ārāye) (فارسی: آرایه) (انگلیسی: araye)
معنی: آرایش زیبایی، آرایش، ( در ادبیات ) صنعت بدیعی، صنعت، صناعت، ( در ریاضی ) مجموعه ای که عناصر آن با نظم معینی کنار هم قرار گرفته باشد
برچسب ها: اسم، اسم با ا، اسم دختر، اسم فارسی

فرهنگ فارسی

نشان دادن، نمایاندن

فرهنگستان زبان و ادب

آرایه
{embellishment} [موسیقی] عنصری در موسیقی که بیشتر جنبۀ تزیینی دارد تا ساختاری و دربرگیرندۀ تزیین های مشخص و آزاد است
{array} [رایانه و فنّاوری اطلاعات] ساختاری شامل مجموعه ای از یک نوع دادۀ همنام با آرایش مشخص
{decor} [عمومی] مجموعۀ اشیا و اثاث و لوازمی که برای آرایش محلی به کار می رود
{taxon} [زیست شناسی] هریک از سطوح نامگذاری شده در رده بندی موجودات زنده

دانشنامه عمومی

آرایه (زیست شناسی). برای اینکه کار بررسی جانداران، اعم از جانوران و گیاهان، ساده تر شود، آن ها را رده بندی می کنند. در رده بندی جانداران، که به آن آرایه شناسی ( تاکسونومی ) هم گفته می شود، هر جانداری در جایگاه ویژه ای از نظر دسته بندی قرار می گیرد. به هر سطح از طبقه بندی، یک آرایه[ ۱] ( Taxon ) گفته می شود.
در روشی به نام آرایه شناسی لینه ای اصطلاحات ویژه ای برای آرایه ها به کار می رود. اصطلاحات در رده بندی جانداران، از بزرگ به کوچک به صورت این شکل است:
عکس آرایه (زیست شناسی)

آرایه (ساختار داده). آرایه[ ۱] تعدادی متغیر از یک نوع داده و تحت یک نام می باشد. هر یک از متغیرهای درون آرایه با یک شماره که به آن «اندیس» می گوییم از یکدیگر متمایز می شوند. متغیرهای درون آرایه را «عناصر آرایه» می نامند که همگی قابلیت نگهداری فقط یک نوع داده را دارند. عناصر درون آرایه از نظر فیزیکی مکان های متوالی در حافظه اصلی رایانه را اشغال می کنند. بنابراین تعداد عناصر درون آرایه محدود و ثابت می باشد. اما از نظر منطقی عناصر درون آرایه را می توانند به صورت یک سطر یا یک ستون ( در آرایه یک بعدی ) یا به صورت یک جدول یا ماتریس ( در آرایه دو بعدی ) یا در داخل یک مکعب در آرایه سه بعدی تصور شوند؛ یا حتی در ابعاد بیشتر که از این نظر محدودیتی وجود ندارد. برداریک آرایه یک بعدی است و ماتریس یک آرایه دوبعدی است که شامل چند سطر و ستون است. آرایه سه بعدی شامل سطری از سطح ها و ستون هااست. به همین ترتیب آرایه ای باابعاد بیشتر را می توان با آرایه ای باابعاد کمتر ایجاد کرد.
خانه های آرایه توسط اندیس مشخص می شوند که یک عدد صحیح است، مثلاً خانه شماره ۵ یعنی خانه ای که اندیس اش ۵ است. هر آرایه ای یک اندیس شروع و یک اندیس پایان دارد که شماره های معتبر اندیس بین این دو خواهند بود. L1 اندیس شروع آرایه است و L اختصاری Low یعنی پایین است. در بعضی زبان ها اندیس شروع همیشه ۰ است. ولی در زبان های دیگر می تواند هر عدد مثبتی باشد. مثلاً اگر L1 برابر ۴ باشد، اولین اندیس آرایه ۴ است. U1 اندیس پایان آرایه است و U اختصاری Up یعنی بالا است. مقدار U1 همیشه مساوی با بزرگتر از L1 است. اگر اندیس شروع یک آرایه ( L1 ) برابر ۱ و اندیس پایان آرایه ( U1 ) برابر با ۵ باشد، اندیس های معتبر آرایه مقادیر ۱ و ۲ و ۳ و ۴ و ۵ خواهند بود. تعداد خانه های آرایه برابر است با ۵ خانه که از فرمول زیر محاسبه می شود:
U1 - L1 + 1 = ۵–۱ + ۱ = ۵ در آرایه های ساده، طول داده هر خانه بر حسب بایت ثابت و مشخص است. مثلاً برای هر خانه از آرایه فرضاً ۴ بایت در نظر گرفته می شود. اگر ما تعداد خانه های آرایه و طول داده هر خانه بر حسب بایت را بدانیم طبیعتاً می توانیم با ضرب کردن این دو عدد در هم میزان حافظه لازم برای ایجاد کردن کل آرایه را به دست بیاوریم. مثلاً اگر تعداد خانه های آرایه ۵ خانه و هر خانه ۴ بایت باشد، جمعاً برای این آرایه به ۲۰ بایت فضا احتیاج داریم. اگر طول داده یک خانه از حافظه را با N مشخص کنیم، یعنی در مثال N را ۴ در نظر بگیریم، با استفاده از فرمول قبلی میزان حافظه کل آرایه برابر است با:
عکس آرایه (ساختار داده)

آرایه (موسیقی). به رِنگ های ثانوی و نُت های تزئینی در موسیقی، آرایه[ ۱] یا نت زینت می گویند.
یکی از اصطلاحات مربوط به آرایه ها، پیش آی ( آپوجیاتورا ) است. پیش آ یک نت زینت است که در جای نغمهٔ اصلی، در آغاز ضرب ظاهر و سپس جذب آن می شود.
پیش آ، نغمهٔ ناملایم از یک آکورد است که در ضرب قوی ظاهر می شود و به صورت بالارونده یا پایین رونده بر روی نغمهٔ ملایمِ ضربِ نسبتاً ضعیف تر همان آکورد حل می شود. [ ۲]
این اصطلاح موسیقی با نام های «آپوجاتورا» ( به ایتالیایی: appoggiatura ) نیز شناخته می شود و نت کوچکی است که به فاصله متصل قبل از نت اصلی قرار گرفته و به وسیله خط اتصال کوچکی به آن متصل می شود؛ که اگر بالاتر از نت اصلی باشد پیشای فوقانی و چنانچه پایین تر از آن باشد پیش آی تحتانی نام دارد. این نت نصف ارزش نت اصلی را در ضرب های ساده و دو سوم ارزش نت اصلی را در ضرب های ترکیبی دارد. [ ۳] در مثال زیر یک پیشای فوقانی نشان داده شده است:
نحوه اجرای مثال فوق به شکل زیر است:
توجه شود که در بیشتر موارد «پیش آ» بالاتر از نت اصلی قرار می گیرد ( پیشای فوقانی ) که در این صورت «پیشا» به صورت دیاتونیک ( به شکل ساده ) به کار می رود. در صورتی که اگر «پیشا» پایین تر از نت اصلی قرار گیرد ( پیشآی تحتانی ) می تواند به صورت کروماتیک یا دیاتونیک بالا برود یعنی «پیشای تحتانی» می تواند به صورت ساده یا دیز یا حتی دابل دیز به کار رود. در بسیاری از موارد «پیشآی تحتانی» با نت اصلی نیم پرده فاصله دارد.
دو پیش آ که یکی از آن ها بالاتر و دیگری پایین تر، با فاصلهٔ پیوسته از نت اصلی، قرار می گیرند را پیش آی مضاعف می گویند. [ ۲]
عکس آرایه (موسیقی)عکس آرایه (موسیقی)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

آرایه. آرایِه (array)
آرایشی از عددها یا حروف نمایندۀ آن ها، با نوعی نظم خاص. مثلاً ماتریسآرایه ای مستطیلی، و در حالت خاص مربعی، است که عناصر آن در چند سطر و ستون نمایش داده می شوند.

مترادف ها

adduction (اسم)
نزدیکی، ایراد، اقامه، اظهار، ارایه

array (اسم)
ارایه، صف، نظم، ارایش، رژه

فارسی به عربی

صف

پیشنهاد کاربران

درست
آرایه کردن. درست کردن
قالب که به وسیله آن چیزی را نظم و ترتیب دهند.
واژه آرایه کاملا پارسی است در عربی می شود ارائه این واژه یعنی آرایه صد درصد پارسی است.
( راستَن ) کارواژه ای در زبانِ پارسی با بُن کنونیِ ( رای ) می باشد که ما بیشتر آن را با پیشوند می شناسیم و این کارواژه با کارواژه یِ ( richten ) در زبانِ آلمانی به چمِ ( درست کردن، راست کردن، به سامان کردن، به نظم در آوردن ) از یک ریشه می باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

نمونه:
1 - آراستن ( آ:پیشوند ) با بُن کنونیِ ( آرای )
2 - ویراستَن ( وی:پیشوند ) با بُن کنونیِ ( ویرای )
در کارواژه ( آراستن ) ، ما واژه ای با عنوانِ ( آرایه ) داریم: ( آ ( پیشوند ) - رای ( بُن کنونیِ راستَن ) - ه ( پسوندِ نامساز ) . در زبانهای اروپایی واژه یِ ( array ) به چمِ ( آرایه ) است و در زبانِ آلمانی واژه ( Reihe بخوانید:رایهِ یا قایهِ ) به چمِ ( رَج، سِری، ردیف ) .
اکنون از اروپاییان بپرسید که آیا واژگانِ ( array ) و ( Reihe ) از یک ریشه هستند؟ و اگر هستند، چرا آوایِ ( آ ) در یکی هست و در دیگری نیست؟
آنها هیچ ندارند که بگویند. چون ( آ ) در زبانِ پارسی پیشوند است و همینطور در زبانهای اوستایی و پهلوی.
اکنون از آلمانی ها بپرسید آیا واژه ها یِ ( Reihe ) و ( richten ) با یکدیگر هموَسته و مرتبط هستند؟
باز هم هیچ برای گفتن ندارند. ولی برپایه دستورِ زبانِ پارسی می دانیم که ( رای ) بُن کنونیِ کارواژه ( راستَن ) هست و بدین شیوه این دو واژه با یکدیگر پیوند پیدا می کنند.

برا امتنحان بسیار کاربرد دارد
زیبا کردن
واژه پارسی ( آرایه ) برگرفته از کارواژه ( آراستن ) می باشد. ( بن کنونیِ کارواژه آراستن/ پسوند نامساز ( ه ) )
این واژه با واژه Reihe ( رایهِ یا قایهِ ) به معنای ( ردیف، رَج ) و با واژه array در زبان انگلیسی از یک بن و ریشه می باشد.
خیلی آرایه خلاصه ی آرایش هست
گرت پایداری است در کار ها شود سهال پیشِتو دشوارها
دستور عمل یا نشانه ها
آرایه هم خانواده ی آرایش هست همون طور که ما برای زیبایی خودمون آرایش می کنیم شعرا ( شاعر ها ) هم برای زیبایی اشعار ( شعر ها ) خود ازآرایه ها استفاده می کنندکه ما انواع آرایه هارو داریم که هر کدوم زیبایی خود رو به شعر میده
اصلا خوب نیست چون جیز مفهومی ندارد
آرایه= واقعیت هرموضوع در همه چیز
پیرایه=برداشتن حجاب ها از موضوع ها و. . . ، به منظور شفافنمودن بیشتر واقعیت.
این واژه فارسی است و array برگرفته شده از فارسی است!
معنی: صف، نظم - آرایش، ، زینت دادن همراه با افزودن و. . .
و فرق دارد با پیراستن: زینت دادن همراه با کاستن و. . .

در زیست شناسی معادل "تاکسون" در زبان انگلیسی و به معنای هر کدام از رده های "درخت حیات" اعم از گونه، سر رده، خانواده و . . . میباشد.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)

بپرس