انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

97 950 100 1

Beat out

تلفظ beat out
تلفظ beat out به آمریکایی تلفظ beat out به انگلیسی

واژه Beat out در جمله های نمونه

1. The drummer beat out a steady rhythm while we marched.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]در همان حال که حرکت می‌کردیم، طبال با ریتم ثابتی حرکت می‌کرد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]درامر وقتی رانندگی کردیم ریتم پایدار را از بین برد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

2. He beat out a jazz rhythm on the drums.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]آهنگ جاز را روی طبل‌ها می‌نواخت
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]او ریتم جاز بر روی درامها را شکست
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

3. The drummers beat out their tropical music.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]drummers موسیقی گرمسیری خود را beat
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]درامرها موسیقی های استوایی خود را از بین بردند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

4. The boy beat out a tune on a tin can.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]پسرک آهنگی را روی قوطی حلبی کوبید
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]پسر بچه ها را روی یک قلع می کشد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

5. Roberts beat out Tony Gwynn for the Most Valuable Player Award.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]رابرتس جایزه تونی Gwynn را برای جایزه با ارزش ترین بازیکن شکست داد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]رابرتز تونی گینن را برای جایزه ارزشمندترین بازیکن پخش کرد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

6. They beat out nine other companies for the contract.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]آن‌ها نه شرکت دیگر را برای این قرارداد مورد ضرب و شتم قرار دادند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]آنها نه شرکت دیگر را برای قرارداد شکست دادند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

7. The leader beat out the way for us.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]رهبر ما راه را برای ما باز کرد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]رهبر راه را برای ما نابود کرد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

8. The boat beat out when the storm had passed.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]وقتی طوفان رد شد قایق به صدا در آمد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]قایق پس از آنکه طوفان عبور کرد، قهرمان شد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

9. He beat out a tune on a tin can.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]او یک قطعه را روی قوطی حلبی کوبید
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]او یک لحن را روی یک قلع می کشد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

10. Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]طبل‌ها و سنج یک آهنگ جدی را به صدا درآورد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]طبل ها و سنج ها از یک ریتم رسمی رهایی می یابند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

11. They can beat out the dent in the car's wing.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]آن‌ها می‌توانند فرو رفتگی در بال اتومبیل را بزنند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]آنها می توانند دندان را در جیب ماشین بچرخانند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

12. Indianapolis beat out nearly 100 other cities as the site for a huge United Airlines maintenance center.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]ایندیانا تقریبا ۱۰۰ شهر دیگر را به عنوان محل مرکز نگهداری از خطوط هوایی بزرگ ایالات‌متحده مورد ضرب و شتم قرار داد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ایندیاناپولیس تقریبا 100 شهر دیگر را به عنوان محل نگهداری مرکز متحدین خطوط هوایی یونایتد از بین برد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

13. She wants to beat out the purpose of my coming.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]او می‌خواهد هدف من از آمدن من را شکست دهد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]او می خواهد هدف از آینده من را از بین ببرد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

14. Lockheed beat out a rival company to win the contract.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]لاکهید یک شرکت رقیب را شکست داده تا قرارداد را برنده شود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]لاکهید یک شرکت رقیب را شکست داد تا قرارداد را به دست آورد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

15. His brother beat out the flames with a blanket.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]برادرش با پتو شعله‌های آتش را شکست
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]برادرش شعله ها را با یک پتو خاموش کرد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

معنی کلمه Beat out به انگلیسی

beat out
• put out, extinguish; win, be more successful in a competition; drum, tap; remove forcibly

Beat out را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Google Plus Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی Beat out

هما ٢١:١٨ - ١٣٩٧/٠٢/٠٨
برنده سدن
|

Zahra ١٩:٣٩ - ١٣٩٧/١١/٢٨
موفق شدن ،پیروز شدن ،برنده شدن
|

Zahra ١٩:٤٠ - ١٣٩٧/١١/٢٨
برنده شدن، موفق شدن، پیروز شدن
|

مهدی صباغ ٠٨:٥٩ - ١٣٩٨/٠٤/٢١
شکست دادن
غلبه کردن بر
|

پیشنهاد شما درباره معنی Beat out



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر



آیا معنی Beat out مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 97% )