be the case

درست بودن
صدق کردن

If you say that something is the case, you mean that it is true or correct
مثال:
You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids
درست بودن
صحیح بودن

چنین بودن، درست بودن، صحت داشتن، صدق کردن، صادق بودن
this doesn't appear to be the case = به نظر نمی آید چنین باشد، به نظر نمی رسد صحت داشته باشد