سلام ترجمه boarding gate میشه دروازه سوار شدن به هواپیما. نه اصطلاح بالایی که ثبت شده اگه ممکنه از تو قسمت پیشنهاد کاربران حذفش کنید اشتباهه
دروازه سوار شدن به هواپیما
business end
(عامیانه - در مورد سلاح یا ابزار) بخشی که صدمه می زند (مثلا تیغه ی شمشیر نه دسته ی آن)، بخشی که کار صورت می دهد