برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1350 100 1

Cheer up

/ʧɪr ʌp/ /ʧɪər ʌp/

System.String[]

واژه Cheer up در جمله های نمونه

1. Cheer up! It can't be as bad as all that.
[ترجمه A.A] غمت نباشه ! بدک نیست
|
[ترجمه زهرا] غمگین نباش می تونست از اونم بدتر شه
|
[ترجمه Paria] خوشحال باش(غمت نباشه) اون نمیتونه مثل همه اونا بد باشه
|
[ترجمه ح.ژ] خوشحال باش ! نمي تونست از اينم بدتر باشه
|
[ترجمه رستا] بی خیال! به اون بدی ها هم نبود.|
[ترجمه ترگمان] ...

مترادف Cheer up

تشجیع کردن (فعل)
encourage , heart , hearten , bield , solicit , cheer up , embolden

معنی کلمه Cheer up به انگلیسی

cheer up
• help a person to feel happy, help a person to feel less depressed or worried

Cheer up را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

paniz
کلمه ای برای انرژی دادن ب فرد، موفق میشی تو میتونی
Setare
امید دادن به کسی
FLM
تو میتونی
arezoo
روحیه گرفتن
yoones
رغبت زياد
Baran
امید بخشی به فردی باخته از درون
spk
امید دادن
جرعت دادن
تشویق کردن
علی اکبر منصوری
شاد باش، غصه نخور، خوشحال باش!
cheer up!, it's not that bad
خوشحال باش! اون زیاد (هم ) بد نیست.
سعيد
دلخوشي دادن-روحيه دادن
Mary
She needs some cheering up
HANIEH
روحیه دادن به کسی که دیگه جا زده
Amir
نگران نباش
امید دادن
برای اینکه فرد کمی آرام بگیرد و استرسش کم شود
دلی
نگران نباش
sh.ghana
روحیه دادن به کسی .
جانسو
نگران نباش
masoud
آرام شدن
.
Tell sombody to be happier
مهتا
شاد کردن یا شاد شدن
دکتر علی ناجی
کمتر ناراحت شدن
باعث این شدن که کسی کمتر احساس ناراحتی کند
مکانی را جذابتر نشان دادن
mehdi
آرام کردن کسی
آنید
شادی _خوشحال کردن
runa
امید دادن
zari
خسته نباشید
Fatima
بیخیال
حامدنیازی
دلخوشی دادن ب کسی.
کسی رو شاد کردن.
امیررضا فرهید
میشه گفت که کلمه ای برای خوشحال گکردن و روحیه دادن به افراد مثال:
موفق میشی و یا خوشحال باش:Cheer up
ساینا
Tell somebody to be happier
MOHSEN FATHI
خوشحال تر شدن
Reza
تشویق کردن
بی بهار
حمایت کردن
A mood girl
به كسي أميد دادن و اره همينه داداچ و اجي
علی اسماعیل وندی
دلداری دادن
کم کردن ناراحتی شخص
Tarane
برای امید دادن به افراد مثل
خوشحال باش تو میتوانی ناامید نشو
hasti
تشویق کردن
M.S
بهتر بودن _ شاد شدن
Caffee is good to cheer up
فریبا
ایول
امیررضا احمدی
برای امید دادن به کسی
A.GH
It means: make sb happy and pleasure
شیوا شاه محمدی
کمک کردن به خود یا کسی تا احساس خوشبختی کندو احساس افسردگی یا نگرانی کمتری داشته باشد
cheer somebody up
❤B.T.S❤
یک کلمه برای امید دادن به کسی که تسلیم شده یا ناراحته.

در هر جایی معنی خاصی دارد : غمت نباشه،تسلیم نشو،بیخیال(به این چیزای بد فکر نکن )میتونی دوباره تلاش کنی،ولش کن ( به این موضوع بد فکر نکن).
نرگس مددپور
خدا قوت
Dara
دلداری دادن به کسی
M
تشویق کردن کسی که نا امید شده
هانیه کریمی
شاد کردن
samir_8203
آرام كردن و دلداري دادن به كسي
NeginNk
سرحال شدن سرحال اوردن کسی
بی نام
bccome happy
گلی گل گلی
تشویق کردن
تشجیع کردن
محدثه فرومدی
دلخوش کردن
عاطفه
روحیه دادن، سر حال آوردن
حمیدرضا
یه چیزی تو مایه های" ایول" خودمون
Metis
اخماتو وا کن
SARINA
خوشحال کردن و روحیه دادن به دیگران
آریا محمودثانی
جمله:In the Iran_portugal match Iran was losing and returned the game with the cheer up of the spectators
در بازی ایران و پرتغال ایران در حال باخت بود که با تشویق تماشاچی ها به بازی برگشت
☂️
روحیه دادن و امید بخشی
Tell somebody to be happier
ftm
کسی را خوشحال کردن
♥BTS♥
امید دادن بهفرد نا امید،غمگین نباش،تو میتوانی
Leila
روحیه گرفتن و روحیه دادن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی cheer upکلمه : cheer up
املای فارسی : خیر آاپ
اشتباه تایپی : زاثثق عح
عکس cheer up : در گوگل

آیا معنی Cheer up مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )