انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

97 1018 100 1

Close out

تلفظ close out
تلفظ close out به آمریکایی/kloʊs aʊt/ تلفظ close out به انگلیسی/kləʊs aʊt/

(در مورد فروشگاه ها) کالای موجود را حراج کردن و برای همیشه تعطیل کردن، حراج کردن

واژه Close out در جمله های نمونه

1. The store is closing out on Saturday.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فروشگاه روز شنبه تعطیل می‌شود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]فروشگاه در روز شنبه بسته می شود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

2. The store is closing out tomorrow; I'll go and buy a pair of shoes.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فروشگاه فردا تعطیل می‌شود و یک جفت کفش می‌خرم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]فروشگاه فردا بسته می شود؛ من یک جفت کفش خریدم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

3. We're closing out this line of swimwear.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]ما داریم این خط of رو تعطیل می‌کنیم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما این خط از لباس شنا را تعطیل می کنیم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

4. The store is closing out on Monday with discounts of up to 75%.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]این فروشگاه روز دوشنبه با تخفیف تا ۷۵ درصد تعطیل شد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]فروشگاه دوشنبه با تخفیف تا 75٪ بسته است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

5. We need a curtain up there to close out the light.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]به یک پرده احتیاج داریم تا نور را ببندد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]برای خاموش کردن نور نیاز به یک پرده وجود دارد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

6. The bond market closed out the week on a strong note.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]بازار اوراق‌قرضه هفته را با یک یادداشت قوی بسته بود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]بازار اوراق قرضه هفته را با یک یادداشت قوی بسته کرد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

7. I'd like to close out my savings account.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]دوست دارم حساب پس اندازم رو ببندم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]من می خواهم حساب پس اندازم را ببندم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

8. There are discos and clubs but these are often closed out of season.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]دیسکوها و کلوب‌های ورزشی وجود دارند اما اغلب اوقات خارج از فصل تعطیل هستند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]دیسکو ها و باشگاه ها وجود دارد اما اغلب آنها از فصل خارج می شوند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

9. The vote closed out the three-day debate.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]رای‌گیری در این مذاکرات سه‌روزه بسته شد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]رای گیری، بحث سه روزه را تعطیل کرد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

10. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]ای کاش شما می‌توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره‌مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

11. He decided to close out his book store.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]تصمیم گرفت فروشگاه کتابش رو ببنده
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]او تصمیم گرفت تا فروشگاه کتاب خود را بسته باشد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

12. They close out the opportunity for careful deliberation and considered discussion by experts and experienced legislators.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]آن‌ها این فرصت را برای بررسی دقیق و بررسی بحث توسط متخصصان و قانونگذاران باتجربه انجام دادند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]آنها این فرصت را برای مشورت دقیق بسته و بحث و گفتگو را با کارشناسان و قانون گذاران با تجربه انجام می دهند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

13. Not close, out a ways, as if giving themselves room to move around in.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]به هیچ وجه، طوری نیست که انگار خودشان را برای حرکت دادن به آن جا می‌دهند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]نزدیک نیست، راه را بیرون بیاورید، مثل اینکه اتاق خود را به حرکت در آورید
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

14. The ambulance doors closed out the white face of my recently acquired 17-year-old husband.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]در آمبولانس، چهره سفید شوهر ۱۷ ساله من بسته شد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]درب های آمبولانس چهره سفید شوهر منفرد 17 ساله من را بست
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

15. Red velvet curtains closed out the Devon night, and the bar was awash with the drunken summer school intelligentsia.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]پرده‌های مخملی قرمز تمام شب را بسته بودند و بار لبریز از طبقه روشنفکر summer بود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]پرده های مخملی قرمز شب دوان را بسته بود و نوار با معلم مدرسه تابستانی مست بود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

Close out را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی Close out

مقداد سلمانپور ١٧:٠٨ - ١٣٩٧/١١/٢٦
واگذاری
|

پیشنهاد شما درباره معنی Close out



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

منصور رخشانی > بازیگر رزمی کار فیلم معبدشائولین
منصور رخشانی > امیدوار کردن
منصور رخشانی > دیوی در شاهنامه که با رستم جنگید
منصور رخشانی > نیم تنه آستین
ah.banaei@hotmail > faster parent
مریم عبادتیان > Queens peace
وانیا > لغزید
محدثه فرومدی > dendritic

نگارش واژه نو   |   پیشنهادهای امروز

توضیحات دیگر

معنی close out
کلمه : close out
املای فارسی : کلوز آوت
اشتباه تایپی : زمخسث خعف
عکس close out : در گوگل


آیا معنی Close out مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 97% )