انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

99 891 100 1

cocktail

تلفظ cocktail
تلفظ cocktail به آمریکایی/ˈkɑːkˌtel/ تلفظ cocktail به انگلیسی/ˈkɒkteɪl/

معنی: مهمانی، کوکتل
معانی دیگر: پیش خوراک (معمولا آب میوه یا میوه های ریز ریز شده یا ماهی و سس)، انواع مشروبات الکلی (معمولا آمیزه ای از مشروب قوی و شراب و آب میوه و غیره و یخ)، (قدیمی)، اسب دم کوتاه، اسب دم کل، نوشابه ای مرکب از چند نوشابه دیگر

بررسی کلمه cocktail

اسم ( noun )
(1) تعریف: an alcoholic beverage mixed from one or more liquors and juice, soda, or the like, often served cold.

(2) تعریف: an appetizer such as juice, mixed chopped fruit, or cold seafood with a sauce.
مشابه: appetizer

- shrimp cocktail
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] کوکتل میگو
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل] کوکتل میگو
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش
صفت ( adjective )
(1) تعریف: acceptable as semiformal clothing.

- a cocktail gown
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] یه لباس مهمونی
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل] لباس کوکتل
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

(2) تعریف: of or pertaining to cocktails.

- a cocktail shaker
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] a کوکتل
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل] یک شیکر کوکتل
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش
اسم ( noun )
(1) تعریف: a horse whose tail has been clipped short.

(2) تعریف: a horse of mixed or impure breed.

واژه cocktail در جمله های نمونه

1. a cocktail shaker
ترجمه وسیله‌ی همزدن کوکتیل

2. fruit cocktail
ترجمه پیش‌خوراک میوه

3. he quaffed the cocktail without flinching
ترجمه بدون این که خم به ابرو بیاورد کوکتل را قلپ قلپ نوشید.

4. to mix a cocktail
ترجمه کوکتل درست کردن

5. Come for cocktail and buffet next Sunday.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] برای مشروب و بوفه یکشنبه دیگه بیا
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]یکشنبه بعد برای کوکتل و بوفه بیا
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

6. We invited him for a cocktail party.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] ما اونو برای مهمونی مهمونی دعوت کردیم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما او را برای یک حزب کوکتل دعوت کردیم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

7. At a cocktail party in Hollywood, I was introduced to Charlie Chaplin.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]در مهمانی عصرانه در هالیوود، به چارلی‌چاپلین معرفی شدم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]در یک جشن کوکتل در هالیوود، من به چارلی چاپلین معرفی شدم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

8. Let's meet in the cocktail lounge at the Hilton.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]بیایید توی سالن رستوران هیلتون با هم ملاقات کنیم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]بیایید در سالن کوکتل در هیلتون دیدار کنیم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

9. Atanas ordered a shrimp cocktail and a salad.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] Atanas سفارش میگو و سالاد سفارش داده
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]اتاناس کوکتل میگو و سالاد را دستور داد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

10. If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]اگر از آن معجونی که سفارش دادی خوشت نمی‌اید، فقط آن را رها کن و یکی دیگر را امتحان کن
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]اگر کوکتل ای را که سفارش دادید دوست نداشته باشید، آن را ترک کنید و سعی کنید یکی دیگر از آنها را انتخاب کنید
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

11. The book contains a powerful cocktail of romance, family crises and big business.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]این کتاب شامل یک کوکتل قدرتمند از روابط عاشقانه، بحران‌های خانوادگی و تجارت بزرگ است
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این کتاب شامل یک کوکتل قدرتمند از عاشقانه، بحران خانواده و کسب و کار بزرگ است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

12. This food is one kind of cocktail.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]این غذا یک نوع کوکتل است
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این غذا یک نوع کوکتل است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

13. Why don't you mix our guests a cocktail?
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]چرا مهمون هامون رو با یه کوکتل مخلوط نمی‌کنی؟
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]چرا مهمانان یک کوکتل را مخلوط نکنید؟
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

14. We invited some foreign friends for a cocktail party.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]ما از برخی از دوستان خارجی برای مهمانی عصرانه دعوت کردیم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما برخی از دوستان خارجی را برای یک حزب کوکتل دعوت کردیم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

مترادف cocktail

مهمانی (اسم)
party , reception , entertainment , banquet , feast , dinner , regale , cocktail
کوکتل (اسم)
cocktail

معنی عبارات مرتبط با cocktail به فارسی

(در رستوران یا هتل و ایستگاه ها و غیره) میخانه، پیاله فروشی
میز مشروب و تنقلات (معمولا در اتاق مهمانخانه ی منزل)
ساعت اتمی، گاهشمار اتمی، (دارویی که دارای مواد رادیو اکتیو است و در تشخیص و درمان سرطان کاربرد دارد) داروی اتمی
کوکتل مولوتف (بطری حاوی بنزین و فتیله که روشن می کردند و به هدف پرت می کردند)، بطری محتوی مواد منفجره که بجای نارنجک بکار میرود

معنی کلمه cocktail به انگلیسی

cocktail
• mixed drink (alcoholic); appetizer (served before a meal)
• a cocktail is an alcoholic drink containing several ingredients.
• something which is made by combining a number of different things can be called a cocktail.
• see also molotov cocktail.
cocktail dress
• female attire suitable for a semi-formal event or gathering
cocktail party
• evening party where drinks and light refreshments are served
deadly cocktail
• dangerous mixture (usually an alcoholic drink or a combination of drugs)
fruit cocktail
• a fruit cocktail is a mixture of pieces of different kinds of fruit which is usually eaten as the first course of a meal.
molotov cocktail
• crude explosive device consisting of a bottle filled with gasoline
• a molotov cocktail is a bomb made by putting petrol in a bottle and sealing it with a cloth in the top.
prawn cocktail
• a prawn cocktail is a dish that consists of prawns, salad, and a sauce. it is usually eaten at the beginning of a meal.

cocktail را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Google Plus Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی cocktail

ebitaheri@gmail.com ٢٠:٣٧ - ١٣٩٨/٠١/٠٩
چند نوشابه ، نوشابه چندگانه

نوشیدنی چندگانه/ترکیبی
|

پیشنهاد شما درباره معنی cocktail



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

A... > were
رضا خرم > relies
مریم > مریم
مهرسا > claim
Karim > ژینوس
علی سهام > biomolecular
فاطمه شعبانی > چیکال
فافا > رونا

فهرست پیشنهادها | نگارش واژه نو

توضیحات دیگر

معنی cocktail
کلمه : cocktail
املای فارسی : کوکتل
اشتباه تایپی : زخزنفشهم
عکس cocktail : در گوگل


آیا معنی cocktail مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 99% )