1. after the death of her father, i tried to condole her
پس از مرگ پدر آن زن،سعی می کردم او را دلداری بدهم.
2. We condole with him on his loss.
[ترجمه گوگل]از دست دادن او را به او تسلیت می گوییم
[ترجمه ترگمان]از دست دادن او تسلیت می گوییم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Kate wrote to condole with her friend on the death of her mother.
[ترجمه گوگل]کیت برای تسلیت به دوستش به خاطر مرگ مادرش نامه نوشت
[ترجمه ترگمان]کیت برای تسلیت دادن با دوستش در مرگ مادرش نامه نوشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Guangwu sent envoys condole, reflected in its four walls, only the cloth covered the corpse, the number of barley Gok, a broken car.
[ترجمه گوگل]Guangwu فرستاده فرستاده تسلیت، منعکس شده در چهار دیوار آن، تنها پارچه پوشش جسد، تعداد جو Gok، یک ماشین شکسته
[ترجمه ترگمان]Guangwu از condole که در چهار دیوار قرار داشت در چهار دیوار منعکس می شد، تنها پارچه ای که جسد را پوشانده بود، شماره جو gok، اتومبیل شکسته و یک اتومبیل شکسته
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Put on condole to take unlined upper garment and athletic pants to shop for instance, run ran, let ferial and very few bare and outer skin accepts the 30 sunshine that come 60 minutes " baptism " .
[ترجمه گوگل]تسلیت بپوشید تا لباس رویه بدون خط و شلوار ورزشی را برای خرید ببرید، به عنوان مثال، بدوید، بگذارید فریال و تعداد بسیار کمی از پوست های برهنه و بیرونی 30 تابش خورشید را می پذیرند که 60 دقیقه "تعمید" می آیند
[ترجمه ترگمان]برای مثال به condole اجازه دهید تا لباس بلند و شلوار ورزشی را برای نمونه خریداری کند، فرار کند، اجازه دهید ferial و پوست خارجی کمی لخت و خارجی ۳۰ آفتاب را بپذیرد که به ۶۰ دقیقه \"تعمید\" می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Bull-puncher knickers and condole take collocation to give heating power 4 ejaculation sex appeal.
[ترجمه گوگل]خرطومی و تسلیت با هم ترکیب می‌شوند تا قدرت گرمایی 4 انزال را جذاب کنند
[ترجمه ترگمان]شلوار knickers بول - puncher و condole با همنشینی رو به رو می شوند تا به حالت جذبه جنسی ۴ ejaculation برسند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Peter wrote to condole with his friend on the death of his mother.
[ترجمه گوگل]پیتر برای تسلیت به دوستش به خاطر مرگ مادرش نامه نوشت
[ترجمه ترگمان]پیتر با دوست خود درباره مرگ مادرش نامه نوشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Chest a falbala, a word, condole belt is adjustable.
[ترجمه گوگل]سینه یک فالبالا، یک کلمه، کمربند تسلیت قابل تنظیم است
[ترجمه ترگمان]سینه یک falbala، یک کلمه، کمربند condole قابل تنظیم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Summer came, want to wear condole to take upper garment, which kinds depilate a method best?
[ترجمه گوگل]تابستان آمد، می خواهید برای پوشیدن لباس بالا تسلیت بپوشید، کدام روش بهترین روش را اپیلاسیون می کند؟
[ترجمه ترگمان]تابستان فرا رسید، می خواهید condole را بپوشید تا لباس بالای خود را داشته باشید، کدام روش بهترین روش را انتخاب می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Additional, wall, condole can choose deadening very, if mineral wool is sound-absorbing board wait.
[ترجمه گوگل]اضافی، دیوار، کنسول می تواند مرده را انتخاب کنید بسیار، اگر پشم معدنی جذب صدا هیئت مدیره صبر کنید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، در صورتی که پشم معدنی، تخته جذب صدا باشد، condole می تواند نیروی کشنده را انتخاب کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Our products cover: condole top cooling fan, refrigeration units, seafood machine, refrigeration compressor, chillers, slice ice machine, condenser, etc.
[ترجمه گوگل]محصولات ما شامل: فن خنک کننده بالای کاندول، واحدهای تبرید، دستگاه غذاهای دریایی، کمپرسور تبرید، چیلرها، دستگاه برش یخ، کندانسور و غیره است
[ترجمه ترگمان]محصولات ما عبارتند از: condole خنک کننده بالا، واحدهای سرمایش، ماشین دریایی، کمپرسور یخچال، chillers، ماشین یخ برشی، کندانسور و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The one horn of the study, inclined condole of a TV is in housetop, it is below result put symphonious noise, they were brought for nervous at ordinary times job a few relaxed.
[ترجمه گوگل]یک شاخ مطالعه، تلوزیون متمایل به تلویزیون در پشت بام است، در زیر نتیجه قرار داده شده سر و صدا سمفونی، آنها را برای عصبی در مواقع عادی کار چند آرام آورده شده است
[ترجمه ترگمان]یکی از شاخ و برگ های این مطالعه، تمایل به استفاده از یک تلویزیون در housetop است، که در زیر ناشی از نویز symphonious است، که در زمان های معمول چند بار با آرامش آورده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. I should never presume to condole with Mr. Ralph; we're not on those terms.
[ترجمه گوگل]من هرگز نباید با آقای رالف تسلیت بگویم ما با این شرایط نیستیم
[ترجمه ترگمان]من هرگز نباید با آقای رالف صحبت کنم؛ ما در آن شرایط نیستیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Bandage condole is on the neck, at be!
[ترجمه گوگل]تسلیت بانداژ بر روی گردن است، در باشد!
[ترجمه ترگمان]در این صورت مهر و موم شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Condole carries material on the head to basically plastic gusset plate of mineral wool board, plasterboard, board, PVC, glass, metal waits for a few kinds.
[ترجمه گوگل]کاندول مواد را روی سر به صفحه اصلی پلاستیکی از تخته پشم معدنی، گچ تخته، تخته، پی وی سی، شیشه، فلز برای چند نوع می برد
[ترجمه ترگمان]condole موادی را بر روی سر حمل می کند که به طور اساسی صفحه پلاستیکی ورقه های پشم معدنی، plasterboard، هیات مدیره، PVC، شیشه و فلز برای چند نوع آماده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 