creeper

/ˈkriːpər//ˈkriːpə/

معنی: خزنده، ادم متملق و مرموز، گیاه پیچی یانیلوفری
معانی دیگر: (جانور یا انسان یا گیاه) خزنده، (گیاه) رونده، جنبنده، موچسب، (جانورشناسی) انواع پرنده های مهاجر (به ویژه از تیره ی certhiidae) که بر درخت و دیوار و غیره می خزند، چنگک (برای لاروبی یا جستجو در کف دریا و دریاچه و رود)، (معمولا جمع) یخ شکن کفش، پادلغزه (صفحه ی فلزی دارای چندین گل میخ که به ته کفش می بندند)، ترابر (هر اسبابی که مواد را از یک بخش ماشین به بخش دیگر آن و یا به موتور دیگری برساند)، لغزه (تخته ای که بر چهار چرخک سوار است و مکانیک ها بر پشت روی آن می خوابند و زیر اتومبیل را تعمیر می کنند)، (کامیون های بزرگ) دنده ی یک (creeper grade هم می گویند)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: a person, animal, or thing that creeps.

(2) تعریف: (usu. pl.) a one-piece garment for an infant, which covers top and bottom.

(3) تعریف: any plant, such as ivy, that grows or spreads along the ground or upon other surfaces by means of clinging tendrils or stem rootlets.

(4) تعریف: any of various perching birds that move along the surface of trees and the like in search of food.

(5) تعریف: (usu. pl.) a spiked metal attachment worn on shoes or boots to prevent slipping.

(6) تعریف: a grappling device for dragging the bottom of a body of water; grapnel.

جمله های نمونه

1. The creeper is growing in towards the gutter, and should be cleared away.
[ترجمه گوگل]خزنده به سمت ناودان در حال رشد است و باید از بین برود
[ترجمه ترگمان]موجود عجیب در حال رشد است و به طرف جوی آب می رود و باید آن را پاک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The virginia creeper was a little more luxuriant perhaps and the wood-work had been newly painted and was whiter than she remembered.
[ترجمه گوگل]خزنده ویرجینیا شاید کمی مجلل تر بود و چوب کاری تازه رنگ شده بود و سفیدتر از آن چیزی بود که به یاد می آورد
[ترجمه ترگمان]شاخ و برگ درختان ویرجینیا شاید کمی پرپشت بود و آثار چوب تازه رنگ شده بود و از آنچه به یاد داشت سفیدتر شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. And every year the little creeper remembers the words of the angel and blushes again as she thinks of them.
[ترجمه گوگل]و هر سال خزنده کوچولو کلمات فرشته را به یاد می آورد و وقتی به آنها فکر می کند دوباره سرخ می شود
[ترجمه ترگمان]و هر سال آن موجود کوچولو کلمات فرشته را به یاد می آورد و دوباره سرخ می شود، همان طور که به آن ها فکر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Virginia creeper needs to be clipped back from windows and hauled out of gutters.
[ترجمه گوگل]خزنده ویرجینیا باید از پنجره ها بریده شود و از ناودان ها بیرون کشیده شود
[ترجمه ترگمان]creeper ویرجینیا نیاز داره که از پنجره ها به بیرون ضربه بزنه و از gutters بیرون کشیده بشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. And that is why the virginia creeper plant turns a lovely red colour in the autumn.
[ترجمه گوگل]و به همین دلیل است که گیاه خزنده ویرجینیا در پاییز به رنگ قرمز دوست داشتنی در می آید
[ترجمه ترگمان]و به همین دلیل است که گیاه creeper virginia رنگ قرمز زیبایی را در پاییز برمی گرداند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Description: Defend your base from the Creeper and fight your way to safety!
[ترجمه گوگل]توضیحات: از پایگاه خود در برابر خزنده دفاع کنید و راه خود را به سوی ایمنی بجنگید!
[ترجمه ترگمان]شرح: از پایگاه خود دفاع کنید و راه خود را برای ایمنی باز کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The creeper is growing up the wall.
[ترجمه گوگل]خزنده در حال بزرگ شدن دیوار است
[ترجمه ترگمان]The در حال رشد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Sometimes a particularly good creeper suggests a sleeping dragon and is given that name.
[ترجمه گوگل]گاهی اوقات یک خزنده خوب، یک اژدهای خفته را پیشنهاد می کند و این نام را به او می دهند
[ترجمه ترگمان]بعضی اوقات یک گیاه creeper خیلی خوب یک اژدهای خفته را نشان می دهد و آن نام را به او می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Father has a lot of "Chinese trumpet creeper grass " on seeing a lawn, will have plucked several coming down, teach us doing whistle boast.
[ترجمه گوگل]پدر بسیاری از "علف خزنده شیپور چینی" با دیدن یک چمن، چند تا پایین آمدن را کنده است، به ما یاد می دهد که سوت را ببالیم
[ترجمه ترگمان]پدر خیلی از \"بوق چینی\" چینی را دارد که چمن را می بیند، چند نفر را از زمین بیرون می کشد، و به ما یاد می دهد که لاف زدن را انجام دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. My sorrow is like a kind of creeper, spreading and growing frenziedly, finally becoming dense.
[ترجمه گوگل]اندوه من مانند نوعی خزنده است که دیوانه وار گسترش می یابد و رشد می کند و سرانجام متراکم می شود
[ترجمه ترگمان]غم و اندوه من مثل یک موجود عجیب و غریب است که در حال رشد و در حال رشد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Flourishing creeperVirginia creeper in the midsummer.
[ترجمه گوگل]خزنده شکوفا خزنده ویرجینیا در اواسط تابستان
[ترجمه ترگمان]Flourishing در نیمه تابستان رشد می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. My foot caught in a creeper and I pitched forward.
[ترجمه گوگل]پایم در یک خزنده گیر کرد و به جلو رفتم
[ترجمه ترگمان]پایم از بین رفت و من به جلو حرکت کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The English ivy is an evergreen creeper.
[ترجمه گوگل]پیچک انگلیسی یک خزنده همیشه سبز است
[ترجمه ترگمان]پیچک انگلیسی یه creeper همیشه بهار - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A creeper was entwined ( a ) round [ about ] the pillar.
[ترجمه گوگل]یک خزنده (a) دور [در اطراف] ستون پیچیده شد
[ترجمه ترگمان]یک گیاه گیاه را به ستون (حدود)ستون متصل کرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

خزنده (اسم)
reptile, creeper, crosshead, slipper

ادم متملق و مرموز (اسم)
creeper

گیاه پیچی یانیلوفری (اسم)
creeper

انگلیسی به انگلیسی

• someone or something that creeps (sneaks, slithers, crawls); vinelike plant, creeping plant
a creeper is a plant with long stems that wind themselves around things.

پیشنهاد کاربران

creeper ( n ) ( kripər ) =a plant that grows along the ground, up walls, etc. , often winding itself around other plants
creeper
کریپر در ماین کرافت است ودر معبد های بیا بدونی ساخته شده و معنی اون خزنده است
یک موجود در ماین کرافت است که مثل TNT میترکه
موجود یا ماب خطرناکی در بازی ماینکرافت که نزدیکتان میشود و خودش را منفجر میکند یا گیاهی کمیاب که با منفجر شدن دانه های خود را پخش میکند.
پیچک ( گیاه )
A person who creeps people out; a creepy person
Don't go to a nightclub to find a boyfriend. They're all creepers there:مثال
آدم عجیب و غریب. ناجور. غیرعادی. ترسناک. نامتعارف
یک ماب در ماینکرافت که می ترکه و کشنش یکم آسونه و خیلی خطرناکه.
یه موجود خیلی خطرناک در ماینکرفت که منفجر میشه و کشتنش نیازبه مهارت زیاد داره
یعنی یه جور بمب تو ماینکرافت بقول نظر بالایی یه شخصیت بد
creeper ( کشاورزی - زراعت و اصلاح نباتات )
واژه مصوب: گیاه خزنده
تعریف: گیاهی که ریشه ها یا ساقه های آن در سطح زمین پخش می شود
یک بمب متحرک
کانال minecraft man
ما تو زبان خوندیم ریسمان هایی که میمون ها ازشون استفاده میکنند اما خطرناک ترین و گوگولی ترین موب ماینکرافت بعد از کریپی پاستا ها و ویدر و اندر دراگون
مردی که تا حدودی درون گرا است و بیش از آنکه صحبت کند دنیای اطراف خود را تماشا و گوش می کند
ما همین ترم تو زبان خوندیم که creeper همون گیاهی است که از شاخه درخت ها آویزونه و حیواناتی مثل میمون ها با استفاده از این طناب ها تاب میخورن .
در فیلم تارزان هم دیدید که تارزان این طناب ها رو میگیره و تاب میخوره و این طناب ها همون creeper هستند.
یک موجود ( موب ) بد در بازی ماین کرافت
به کانال من در آپارات برای یادگیری ماین کرافت سر بزنین
https://www. Aparat. com/kingcraftminecraft
ترساننده ( کسی که می ترساند )
Creeper در واقع به معنی ریسمار هایی که بر درختان جنگل آویزان هستند و حیوان هایی مثل میمون از آن استفاده می کنند و این شاخه به آن شاخه میپرند
creeper یعنی ریسمان برای مثال میمون ها با این ریسمان میپرند روی ریسمان دیگر من یه معلم زبانم به من اعتماد کنید
یک شخصیت بد در ماین کرافت کریپر
[شخص، حیوان] :خزنده
[گیاه]:بالا رونده
آجر شکل داده شده برای قوس طاق ( تخصصی عمران و معماری )
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢١)

بپرس