برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1327 100 1

detailed

/dəˈteɪld/ /ˈdiːteɪld/

معنی: دقیق، مفصل، مشروح، پر جزئیات، بتفصیل، مطول
معانی دیگر: مو به مو، با آب و تاب، پر فرشیم

واژه detailed در جمله های نمونه

1. detailed verbal instructions
دستورات پرجزئیات لغوی

2. a detailed plan
نقشه‌ی مشروح (یا مفصل)

3. a finely detailed map
نقشه‌ای دارای جزئیات دقیق

4. we were detailed to rebuild the bridge
ما را برای نوسازی پل به بیگاری گماشتند.

5. he gave a detailed account of what had happened
او آنچه را که رخ داده بود به تفصیل شرح داد.

6. a law that is detailed and prospective
قانونی که مفصل و آینده‌نگر است

7. this newspaper published a detailed expose of her private life
این روزها شرح مفصلی‌درباره‌ی زندگی خصوصی او را چاپ کرد.

8. he introduces his work with a detailed account of his sources
او اثر خود را با شرح مفصلی درباره‌ی منابع خود آغاز می‌کند.

9. this summary is intended to supersede the necessity of a long and detailed account
منظور از این خلاصه این است که نیاز به یک شرح طولانی و پر جزئیات را برطرف کند.

10. He left detailed instructions about the best way to proceed.
[ترجمه ترگمان]او دستورالعمل‌های دقیقی را در مورد بهترین راه برای ادامه کار ترک کرد
[ترجمه گوگل]او دستورالعمل های دقیق درباره بهترین راه برای ادامه داد
...

مترادف detailed

دقیق (صفت)
careful , accurate , precise , exact , detailed , stringent , astringent , tender , advertent , watchful , exquisite , wistful , sound , set , punctual , astute , scholastic , subtle , tenuous , particular , literal , punctilious , scrutinizing
مفصل (صفت)
full , detailed , long , lengthy , voluminous , ample , spacious , fulsome , fully-described
مشروح (صفت)
detailed , comprehensive , unabridged
پر جزئیات (صفت)
detailed
بتفصیل (صفت)
detailed
مطول (صفت)
detailed , longsome , extended

معنی detailed در دیکشنری تخصصی

detailed
[ریاضیات] مفصل، تفصیلی
[عمران و معماری] طرح تفصیلی
[حسابداری] نقشه های تفصیلی
[معدن] اکتشاف تفصیلی (ارزیابی ذخایر)
[حسابداری] صورتحساب سود و زیان تفصیلی
[عمران و معماری] شبکه تفصیلی
[ریاضیات] شبکه ی تفضیلی
[حسابداری] ارائه جزئیات
[حسابداری] طرح تفصیلی
[عمران و معماری] پیشنهاد تفصیلی
[صنعت] زمانبندی تفصیلی
[عمران و معماری] برش تفصیلی
[خاک شناسی] نقشه تفصیلی خاک

معنی کلمه detailed به انگلیسی

detailed
• itemized, containing details
• something that is detailed contains a lot of details.
detailed plan
• plan that is outlined item by item

detailed را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

علی
مفصل،دقیق
حدیث ایران
مفصل - با جزئیات
Amir z
مشروح
ebi
ریزه‌کارانه ، با ریزه‌کاری ، ریز به ریز
Hidden
معنی فارسی: دقیق و بسیار کامل
معنی انگلیسی: including many aspects
جمله نمونه : the witness gave a detailed discription of the accident
اگه دوست داشتین لایک کنین لطفا 🙏
در ضمن اگه دلتون خواست همه ی نوشته هام رو بخونید روی کلمه ی بنفش کلیک کنین ممنون 💖
محدثه فرومدی
مبسوط، گسترده، جامع
تقی قیصری
پرپیچ‌وخم
مثال:
This is because in the complicated and detailed routes to problem solutions the Ideal is like a lodestar or compass
زیرا در راه‌های پیچیده و پرپیچ‌وخم رسیدن به جواب‌های مسأله، امر ایده‌ال به مثابه‌ی ستاره‌ی ره‌یاب یا قطب‌نماست.
میلاد علی پور
جز به جز، تفصیلی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی detailed
کلمه : detailed
املای فارسی : دتیلد
اشتباه تایپی : یثفشهمثی
عکس detailed : در گوگل

آیا معنی detailed مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )