عمدتاً انگلیسی بریتانیایی، زننده، توهین آمیز
آدم ناخوشایند، نچسب، منفور
( عامیانه )
یه مرد احمق که خودشیفته و عاشق خودشه و هر انتقاد رو حسادت به خودش به حساب میاره. فکر میکنه خداست اما درواقع هیچ عنی نیست. بقیه رو آزار میده اما خواستار اینه دوستش داشته باشن و بهش نیاز داره!
مثال:
Will Smith is a fucking douchebag
یه مرد احمق که خودشیفته و عاشق خودشه و هر انتقاد رو حسادت به خودش به حساب میاره. فکر میکنه خداست اما درواقع هیچ عنی نیست. بقیه رو آزار میده اما خواستار اینه دوستش داشته باشن و بهش نیاز داره!
مثال:
به نظرم معنی لاشی و دیوث رو میده
کاراگاه اسکل، کارگاه ک*صخل=detective douch
آدم عوضی / ( خیلی هم معنی بدی نمیده )
آدم لاشی
🔺️An individual who has an over - inflated sense of self worth, compounded by a low level of intellegence, behaving ridiculously in front of colleagues with no sense of how moronic he appears.
Your boss is a real douchebag!
... [مشاهده متن کامل]
.
🔺️Someone who has surpassed the levels of jerk and asshole, however not yet reached fucker or motherfucker. Not to be confuzed with douche.
Rob:He kept hitting on my girlfriend at the party, he just wouldnt leave her alone!!
Sam: God, what a douchebag.
.
🔺️someone who; ; talks shit, starts shit, wont finish their shit, &&and the end of the day still thinks they own the universe.
closely related to; ; asshole
"god, he walks around and acts like hes the best thing in the world when really no one likes him. what a douche bag. "
.
🔺️somebody who you think is a complete retard and doesn't know anything about what they're talking about.
... [مشاهده متن کامل]
.
🔺️Someone who has surpassed the levels of jerk and asshole, however not yet reached fucker or motherfucker. Not to be confuzed with douche.
.
🔺️someone who; ; talks shit, starts shit, wont finish their shit, &&and the end of the day still thinks they own the universe.
.
🔺️somebody who you think is a complete retard and doesn't know anything about what they're talking about.
نخاله
به معنی عامیانه خودمون چاغال هم میشه
افراد پررو و تازه به دوران رسیده
افراد پررو و تازه به دوران رسیده
گندگوز
علاوه بر معانیی که دوستان گفتن این معنا رو هم میده . متن زیر را از گوگل ترنسلیت کپی کردم:
یک سرنگ کوچک برای لکه دار کردن مهبل ، به ویژه به عنوان یک اقدام ضد بارداری.
یک سرنگ کوچک برای لکه دار کردن مهبل ، به ویژه به عنوان یک اقدام ضد بارداری.
چلغوز
آدم پست و نفرت انگیز, حال بهم زن ( معمولا برای مرد استفاده میشه )
البته ترجمه درستش به معنی آدم چس کلاسه، یعنی کسی که ادعاش میشه از دید خودش اما نظر دیگران برعکس اونه، بیشتر در مورد تازه بدوران رسیده ها و کسانی که به نظر مخاطب لیاقت اون شرایط رو نداره، مثلا یه آدم به نظر شما بدرد نخور که شما فکر میکنید شما بهتر از اون هستید سوار یه ماشین آخرین مدل شده و قیافه میا، اینجاست که بهش میگوید دوشبگ 😀
در اصطلاح کوچه و خیابان به فرد احمق و بی عرضه گفته میشود
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٦)