برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1287 100 1

dress up

/ˈdresʌp/ /dresʌp/

معنی: پیراستن
معانی دیگر: 1- لباس خوب پوشیدن، شیک و پیک کردن 2- (با آراستن) خوش نما کردن، سر و وضع کسی یا چیزی را بهتر کردن، لباس شیک پوشیدن، لباس کسی را پوشیدن، لباس مبدل کسی را پوشیدن، مثل کسی لباس پوشاندن، چهره دیگری دادن به، بزک کردن

واژه dress up در جمله های نمونه

1. I thought I'd dress up the frozen pizza with a few extra tomatoes and olives.
[ترجمه ترگمان]فکر می‌کردم با چند تا گوجه‌فرنگی و زیتون، پیتزا یخ زده را مرتب کنم
[ترجمه گوگل]من فکر کردم که من پیتزا یخ زده را با چندین گوجه فرنگی و زیتون اضافه کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. You do not need to dress up for dinner.
[ترجمه محدثه] لازم نیست برای شام لباس رسمی بپوشید.
|
[ترجمه Mohammad] لازم نیست واسه شام لباس رسمی بپوشی
|
[ترجمه ترگمان]لازم نیست واسه شام لباس بپوشی
[ترجمه گوگل]شما لازم نیست که برای شام لباس کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Hold still a minute while I pin your dress up.
[ترجمه ترگمان] یه لحظه وایسا تا I رو بیارم ب ...

مترادف dress up

پیراستن (فعل)
modify , trim , decorate , embellish , dress up

معنی عبارات مرتبط با dress up به فارسی

معنی کلمه dress up به انگلیسی

dress up
• put on fancy clothes, dress nicely

dress up را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ابوذر.ف
لباس رسمی پوشیدن
تیپ رسمی زدن
عليرضا كريمي وند
تشريف بياريد
مسعود طلایی
لباس کس دیگری را پوشیدن
محمد جواد
شیک و پیک کردن
اِم هلیش
لباس مخصوص پوشیدن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی dress up
کلمه : dress up
املای فارسی : درس آاپ
اشتباه تایپی : یقثسس عح
عکس dress up : در گوگل

آیا معنی dress up مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )