برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1327 100 1

Eat out

/it aʊt/ /iːt aʊt/

1- در رستوران (و غیره) خوراک خوردن (در برابر 2 (eat in- (امریکا - خودمانی) موآخذه ی شدید کردن، گوشمالی دادن

واژه Eat out در جمله های نمونه

1. Once in a while we eat out.
[ترجمه chohre] ما هر از چند گاهی بیرون غذا میخوریم.
|
[ترجمه ولی اله حجتی] ما هر از چند گاهی بیرون (رستوران)غذا میخورییم.
|
[ترجمه ترگمان] یه بار که غذا می‌خوریم
[ترجمه گوگل]یک بار در حالی که ما می خوریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We had to eat out all the time. It ended up costing a fortune.
[ترجمه ترگمان]ما مجبور بودیم تمام مدت غذا بخوریم به این نتیجه رسید که هزینه زیادی رو پرداخت می کنه
[ترجمه گوگل]ما مجبور بودیم تمام وقت غذا بخوریم به پایان رسید تا هزینه های ثروت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. When I lived in Spain, I used to eat out all the time.
[ترجمه آروین] وقتی در اسپانی ...

معنی عبارات مرتبط با Eat out به فارسی

1- کاملا تحت تسلط کسی بودن 2- کاملا از کسی پیروی کردن

معنی کلمه Eat out به انگلیسی

eat out
• eat at a restaurant (e.g.: "i don't feel like cooking tonight, let's eat out")
eat out of someone's hand
• accept control and influence of another

Eat out را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

محمدرضا
بیرون غذا خوردن
مصطفا
If you want to learn abaut your friend you should EAT OUT together

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی eat out
کلمه : eat out
املای فارسی : آیت آوت
اشتباه تایپی : ثشف خعف
عکس eat out : در گوگل

آیا معنی Eat out مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )