ellipse

1. The Earth orbits in an ellipse.

[ترجمه ارکان ] زمین در مدار بیضی شکل می چرخد

0|2

[ترجمه گوگل]زمین به صورت بیضی در حال گردش است
[ترجمه ترگمان]زمین در یک بیضی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. A circle is multi-fold, whereas an ellipse has two-fold symmetry.

[ترجمه گوگل]یک دایره چند برابر است، در حالی که یک بیضی دارای تقارن دو برابر است
[ترجمه ترگمان]یک دایره چند برابر است در حالی که یک بیضی تقارن دو برابر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The circle is a special case of the ellipse in which the two axes are equal in length.

[ترجمه گوگل]دایره حالت خاصی از بیضی است که طول آن دو محور برابر است
[ترجمه ترگمان]دایره یک مورد خاص از بیضی است که در آن دو محور مساوی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. At any point on the ellipse between apogee and perigee a spacecraft will have both a horizontal and a radial velocity.

[ترجمه گوگل]در هر نقطه از بیضی بین اوج و حضیض یک فضاپیما دارای سرعت افقی و شعاعی خواهد بود
[ترجمه ترگمان]در هر نقطه از بیضی، یک سفینه فضایی دارای یک سرعت شعاعی و یک سرعت شعاعی خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Folding of square, pentagon, ellipse, spider and tetrahedron.

[ترجمه گوگل]چین خوردگی مربع، پنج ضلعی، بیضی، عنکبوت و چهار وجهی
[ترجمه ترگمان]چهار ضلعی، چهار ضلعی، بیضی، عنکبوت و چهار ضلعی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Half ellipse head and tine end of the turning vane cause the lower pressure loss and aerodynamic noise than the hemicycle end.

[ترجمه گوگل]سر نیمه بیضی و انتهای قلاب پره گردان باعث کاهش فشار و صدای آیرودینامیکی کمتری نسبت به انتهای نیم چرخه می شود
[ترجمه ترگمان]نیمه بیضی و انتهای بادنما به علت کاهش فشار و صدای آیرودینامیک کم تر از پایان hemicycle است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Planets orbit the sun in oval-shaped paths called ellipses, and the sun is slightly off to the side of the center of each ellipse.

[ترجمه گوگل]سیارات در مسیرهای بیضی شکلی به نام بیضی به دور خورشید می چرخند و خورشید کمی به سمت مرکز هر بیضی فاصله دارد
[ترجمه ترگمان]سیارات در مسیر بیضی شکل به نام بیضی قرار دارند و خورشید کمی دورتر از مرکز هر بیضی قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A prolate spheroid is generated by revolving an ellipse about its major axis.

[ترجمه گوگل]یک کروی پرولاتی با چرخش یک بیضی حول محور اصلی خود ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]یک spheroid با چرخش یک بیضی در حول محور اصلی آن ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Abstract For multi - ellipse detection, this paper proposed a randomized fast detection approach.

[ترجمه گوگل]برای تشخیص چند بیضی، این مقاله یک رویکرد تشخیص سریع تصادفی پیشنهاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]چکیده برای تشخیص multi، این مقاله یک روش تشخیص سریع تصادفی پیشنهاد داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Squish the ellipse to about half the size.

[ترجمه گوگل]اندازه بیضی را تقریباً به نصف له کنید
[ترجمه ترگمان]بیضی را به حدود نصف اندازه تبدیل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Capacitors with round or ellipse carapace and bolt under bottom can all be tested.

[ترجمه گوگل]خازن هایی با کاراپاس گرد یا بیضی و پیچ در زیر همگی قابل آزمایش هستند
[ترجمه ترگمان]Capacitors با گرد و یا ellipse carapace و bolt زیر را می توان مورد آزمایش قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Draw a Radial Gradient ellipse like you did for the ladybug drop shadow.

[ترجمه گوگل]یک بیضی Radial Gradient رسم کنید، همانطور که برای سایه انداختن کفشدوزک انجام دادید
[ترجمه ترگمان]یک بیضی Radial Radial رسم کنید مانند آنچه که برای سایه انداختن ladybug انجام دادید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. On the polygon, ellipse and circle can be filled.

[ترجمه گوگل]در چند ضلعی، بیضی و دایره را می توان پر کرد
[ترجمه ترگمان]در چند ضلعی، بیضی و دایره می توانند پر شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Face moment computation for ellipse fitting complete source code, has been tested.

[ترجمه گوگل]محاسبه لحظه چهره برای کد منبع کامل برازش بیضی، آزمایش شده است
[ترجمه ترگمان]محاسبه لحظه صورت برای یک کد منبع کامل مناسب، مورد آزمایش قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس