expounder

معنی: مفسر
معانی دیگر: تفسیرکننده، شرح دهنده، شارح، توضیح دهنده

جمله های نمونه

1. By the expounder of the thesis, the impulse effect on environment engineering experiment teaching of chymistry engineering is expectated.
[ترجمه گوگل]توسط مبین پایان نامه، تأثیر ضربه ای بر تجربیات مهندسی محیط زیست آموزش مهندسی شیمی انتظار می رود
[ترجمه ترگمان]در پایان این پایان نامه تاثیر ناخواسته بر تجربه مهندسی محیط زیست و آموزش مهندسی chymistry مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Frederick Herzberg was the great expounder of this important idea in the latter part of the 20th century.
[ترجمه گوگل]فردریک هرزبرگ مبین بزرگ این ایده مهم در اواخر قرن بیستم بود
[ترجمه ترگمان]فردریک Herzberg بزرگ ترین ایده این ایده مهم در نیمه دوم قرن بیستم بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Ah to begin with, me, as the expounder of this teaching, I must tune my own motivation.
[ترجمه گوگل]آه برای شروع، من، به عنوان تبیین کننده این آموزش، باید انگیزه خود را تنظیم کنم
[ترجمه ترگمان]آه، شروع کنید، من هم مانند the که این درس را تدریس می کنم، باید از motivation خودم استفاده کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Perhaps the most interesting is Carl Gustave Jung, a Swiss, who became a sort of official expounder of all Freud's ideas; Freud's devotion to him was said to be "altogether exceptional. "
[ترجمه گوگل]شاید جالب ترین کارل گوستاو یونگ، سوئیسی باشد که به نوعی تبیین کننده رسمی همه ایده های فروید شد گفته می شود که ارادت فروید به او «کاملاً استثنایی» است
[ترجمه ترگمان]شاید یکی از جالب ترین آن ها، کارل گوستاو یونگ، یک سوئیسی است که به نوعی از همه ایده های فروید مشهور شد؛ فداکاری فروید به او \"کاملا استثنایی\" بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. You have yet to touch This soft flesh, This throbbing blood— Are you not lonely, Expounder of the Way?
[ترجمه گوگل]تو هنوز این گوشت نرم، این خون تپنده را لمس نکرده ای- آیا تو تنها نیستی، تبیین کننده راه؟
[ترجمه ترگمان]تو هنوز باید این گوشت نرم رو لمس کنی، این خون تپنده، تو تنها نیستی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

مفسر (اسم)
commentator, exegete, expositor, expounder, scholiast

انگلیسی به انگلیسی

• one who explains, one who interprets

پیشنهاد کاربران

An expounder is someone who explains or promotes a particular idea, concept, or belief in a detailed and enthusiastic manner. The term “promoter” can be used synonymously with “expounder” to describe someone who actively advocates or supports a cause.
... [مشاهده متن کامل]

کسی است که یک ایده، مفهوم یا اعتقاد خاص را به شیوه ای دقیق و مشتاقانه توضیح می دهد یا ترویج می کند. اصطلاح "promoter" را می توان مترادف با "expounder" برای توصیف کسی که فعالانه از یک هدف حمایت یا پشتیبانی می کند استفاده کرد.
تبیین کننده، مبلّغ
In a debate about climate change, someone might argue, “Scientists and environmentalists are the strongest promoters of climate action. ”
A supporter of a charity organization might say, “I am an expounder for this cause and work tirelessly to raise awareness and funds. ”
As the expounder of the new economic theory, the economist presented detailed explanations and analyses to the policymakers.

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-advocate/

بپرس