flip someone the bird

پیشنهاد کاربران

point middle finger at someone
کسی را تحقیر کردن، به کسی توهین کردن! ( البته این بیشتر یک gesture یا ژست هستش که با نشان دادن انگشت وسط دست در حالیکه بقیه انگشتان جمع شده اند و گرفتن آن به سمت کسی که میخواهیم تحقیر کنیم می باشد )
مترادف های این عبارت:
...
[مشاهده متن کامل]

flip off,
flip middle finger,
digitus impudicus
مثال،
Max flipped the cop the bird—and that was just the wrong thing to do مکس انگشت وسطش رو به سمت پلیس گرفت ( به پلیس توهین کرد ) و اون تنها کار اشتباهی بود که او انجام داد.

بپرس