برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1359 100 1

Foreign

/ˈfɔːrən/ /ˈfɒrən/

معنی: خارج، خارجه، بیگانه، خارجی، اجنبی، ناجور، بیرونی، غریبه، نا مناسب
معانی دیگر: برون مرزی، (در اندام و بدن) خارجی، نامتعلق، نادرآویزه، غیرطبیعی، غیرعادی، نابهنجار، نابه روال، دور از، (گیاه شناسی ـ جانورشناسی) غیربومی، (حقوق) آنچه که تابع قوانین و حاکمیت کشور بخصوصی نباشد، ناوابسته، نامربوط

بررسی کلمه Foreign

صفت ( adjective )
مشتقات: foreignly (adv.), foreignness (n.)
(1) تعریف: in, from, characteristic of, or involving a country that is not one's own.
متضاد: domestic, indigenous, internal, native
مشابه: alien, exotic, external, imported, international, introduced, non-native, nonindigenous, overseas

- She has never traveled to a foreign country.
[ترجمه ترگمان] او هرگز به یک کشور خارجی سفر نکرده است
[ترجمه گوگل] او هرگز به یک کشور خارجی سفر نکرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
- For most people who live in Brazil, English is a foreign language.
[ترجمه هانیه] برای بیشتر مردم اهل برزیل,انگلیسی زبان بیگانه ایست
|
[ترجمه ترگمان] برای بیشتر افرادی که در برزیل زندگی می‌کنند، زبان انگلیسی یک زبان خارجی است
[ترجمه گوگل] برای اکثر افرادی که در برزیل زندگی می کنند، انگلیسی زبان خارجی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
- The government wants to establish great ...

واژه Foreign در جمله های نمونه

1. foreign affairs
روابط برون‌مرزی

2. foreign agents tried to destabilize his government
عوامل خارجی کوشیدند دولت او را متزلزل کنند.

3. foreign and hence unpopular ideas
عقاید بیگانه و بنابراین نامحبوب

4. foreign competition killed local industries
رقابت خارجی صنایع محلی را نابود کرد.

5. foreign competition ruined our factory
رقابت برون‌مرزی کارخانه ما را ورشکسته کرد.

6. foreign currency
اسعار خارجی،پول خارجی

7. foreign hands interfering in every thing
دست‌های خارجی که در کلیه‌ی امور دخالت می‌کردند

8. foreign laguages were parts of a polite schooling
زبان‌های خارجی بخشی از تحصیلات تربیتی را تشکیل می‌داد.

9. foreign lands
سرزمین‌های بیگانه

10. foreign languages
زبان‌های خارجی

11. foreign students
دانشجویان خارجی

12. foreign students face problems of adjustment
دانشجویان خارجی در سازگاری (با محیط) با مشکل روبرو می‌شوند.

13. foreign students tend to cluster toget ...

مترادف Foreign

خارج (صفت)
out , foreign , external , outer , exterior
خارجه (صفت)
foreign , exterior
بیگانه (صفت)
alien , foreign , strange , exotic , unfamiliar , oversea , only , barbarous , barbarian , peregrine
خارجی (صفت)
alien , out , outside , foreign , strange , exotic , oversea , external , outer , exterior , peripheral , extrinsic , extern , extraneous
اجنبی (صفت)
foreign , strange , barbarian
ناجور (صفت)
incompatible , dissonant , inept , foreign , incorrect , inappropriate , dissimilar , uneven , piebald , squally , sorry , cockeyed , inconvenient , disparate , inconsistent , misfit , heterogeneous , unfit , ill-sorted , inapplicable , inconsonant
بیرونی (صفت)
over , o'er , out , outdoor , foreign , external , outer , outward , exterior , cortical , extrinsic , extern , extrinsical
غریبه (صفت)
foreign , strange
نا مناسب (صفت)
improper , malapropos , incompatible , foreign , inappropriate , inopportune , incommensurate , inapt , inutile , timeless , infelicitous , untoward , unfit , unsuitable , ill-sorted , unapt , inapplicable , incompetent , irrelative , maladapted , unrighteous , unhandsome , unmeet

معنی عبارات مرتبط با Foreign به فارسی

اموربیگانگان، امورخارجه
توقیف دارایی شخص بیگانه یاغائب ازمحل دارایی
(بازرگانی) سندبهادار خارجی، برات اسعاری خارجی، برات ارزی خارجی
متولد خارجه، برون مرز زاده
(خبرنگاری که از کشور خارجی به کشور خود گزارش می دهد) گزارشگر گسیلی (اعزامی)
ارز، پول خارجی، (جمع) اسعار، مبادله خارجی، ارز خارجی
قشون مرکب از مزدوران خارجی
کاغذچاپاری نازک

معنی Foreign در دیکشنری تخصصی

foreign
[برق و الکترونیک] خارجی
[برق و الکترونیک] اتم خارجی
[حسابداری] ارز
[حسابداری] تسعیر اقلام ارزی
[حسابداری] زیان حاصل از تسعیر اقلام ارزی بلند مدت
[حسابداری] وام ارزی
[حسابداری] تبدیل ارز
[حسابداری] واحد تجاری خارجی
[حسابداری] تسعیر ارز
[کامپیوتر] تعویض خارجی
[حسابداری] اظهار نامه ارزی
[حسابداری] نرخ برابری ارز، نرخ تسعیر ارز

معنی کلمه Foreign به انگلیسی

foreign
• strange, unfamiliar; not belonging; not connected; from or of another place; pertaining to dealings with another country
• something that is foreign belongs or relates to a country that is not your own.
• a foreign minister is a government minister who deals with matters involving other countries besides his or her own.
• a foreign object has got into something, usually by accident, and should not be there; a formal use.
• you can say that something is foreign to a person or thing when it is unknown to them or not typical of them; a formal use.
foreign accent
• style of pronunciation characteristic of another language
foreign affairs
• matters having to do with the relations between a country and other countries
foreign affairs and defence
• government committee dealing with foreign affairs and defence issues
foreign affairs and defence committee
• group of people chosen to report and act upon foreign policy issues
foreign affairs and defense committee
• committee which is in charge of making decisions on international and military operations
foreign affairs committee
• committee which handles matters relating to a country's relations with other countries
foreign affidavit
• affidavit made in a foreign country, legal statement made overseas (law)
foreign agent
• agent from a foreign country, authorized representative from overseas
foreign aid
• economic assistance provided by one nation to another
foreign aid budget
• estimated amou ...

Foreign را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

نفیسه
خارجی
atena
not from your country
atena
not from your country
ram ran
from a country that is not your own
tina
foreign means of another country
فیض
ناآشنا
فیض
نامربوط - متفاوت - عجیب - واردات - بین المللی - شیطانی - بد - جدید - اسرارآمیز
Yekta
Of or from another country
Sadaf
خارجی . بیگانه
Zahram
غريب - بيگانه-كسي كه اهل كشور وو نيست و براي كشور ديگه اي مي باشد- خارجي - نا اشنا
بعضي اوقات معني اسرار اميز يا شگفتي را نيز ميدهد
shiva_sisi‌
تمامــ ــــ کشور هآ بہ جز کشورے کہ در آنـــ ــــ زندگے مےکنیمــــ ـــــ🍃🙈
shiva_sisi‌
from or relating to a country that is not your own:
پریا
بیگانه
کسی که از کشوری دیگر در یک کشور آمده و زندگی میکند .
foreign means of another country
...
کشوری غیر از کشور خود
another country
🇵🇹⚽️CR7⚽️🇵🇹
Foreign ینی :خارج،خارجی،بیگانه،غریبه،بیرونی،بیگانه.
اما بیشترین کاربردش خارج و خارجیه.
منظور از foreign کشور های خارجی و مردم اونجاستو منظور از کشور های خارجی همه ی کشورها به جز کشوریه که خودتون توش زندگی میکنین😊
مثال:he is foreign. He doesnt even have translator so he knows the job معنی: اون خارجیه. اون حتی مترجم هم نداره پس کاربلده.🤚
fatemeh
بی گانه
Tr
عجنبی، خارجی
آرمین رحمتی
کنکوری : خارجی
فاطمه شاکری
نامأنوس
Jk
خارجی مثال foreign languageزبان خارجی
tinabailari
خارجی 🇬🇧🇬🇧
can you speak a foreign language
آیا می توانید به یک زبان خارجی صحبت کنید؟؟

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی foreign
کلمه : foreign
املای فارسی : فریگن
اشتباه تایپی : بخقثهلد
عکس foreign : در گوگل

آیا معنی Foreign مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )