برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1288 100 1

Funny

/ˈfəni/ /ˈfʌni/

معنی: مضحک، عجیب، خنده دار، خنده اور، با مزه، شوخی امیز، خوش دماغ
معانی دیگر: خنده آور، با نمک، سرگرم کننده، (عامیانه) غیر عادی، عجیب و غریب، گول زننده، پر ترفند، فریب کار، حقه باز، (عامیانه) شوخی، بذله

بررسی کلمه Funny

صفت ( adjective )
حالات: funnier, funniest
(1) تعریف: provoking amusement or laughter.
متضاد: serious, unamusing, unfunny
مشابه: amusing, comical, humorous, laughable

- She told us a very funny joke that had us all rolling with laughter.
[ترجمه shiva_sisi‌] او یک جک بسیار قشنگ و خنده دار گفت که همه ی ما از خندیدن زیاد خسته شدیم
|
[ترجمه ترگمان] او به ما یک شوخی خنده‌دار داد که همه ما را از خنده روده‌بر می‌کرد
[ترجمه گوگل] او به ما یک جوک بسیار خنده دار گفت که همه ما با خنده خسته شده بودیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
- The movie is a comedy, and it's very funny.
[ترجمه shiva_sisi‌] این یک فیلم کمدی،وبسیار خنده دار است|
[ترجمه ترگمان] فیلم کمدی است و خیلی خنده‌دار است ...

واژه Funny در جمله های نمونه

1. a funny story
داستانی خنده‌دار

2. the funny looks and acts of charlie chaplin
قیافه و حرکات خنده آور چارلی چاپلین

3. get funny with
(عامیانه) گستاخی کردن نسبت به،بی‌ادبی کردن

4. don't get funny with me!
حرف دهانت را بفهم‌! (بی ادبی نکن‌!)

5. they have funny ideas about religion
آنها درباره‌ی مذهب عقاید عجیب و غریبی دارند.

6. he is a funny duck!
آدم بامزه‌ای است‌!

7. if there is funny business the deal is off
اگر دغلبازی در کار باشد معامله‌مان نخواهد شد.

8. she has a funny little way of smiling
لبخند با نمکی دارد.

9. she's a bit funny sometimes!
او بعضی وقت‌ها یه چیزش میشه‌!

10. his ad-libs were very funny
بذله گویی‌های (خارج از متن) او بسیار خنده‌دار بود.

11. he entertained the children with funny stories
او بچه‌ها را با داستان‌های خنده‌دار سرگرم می‌کرد.

12. his play is full of funny speeches
نمایش او پر از تک گویی‌های مضحک است.

13. the car engine is making a funny noise
...

مترادف Funny

مضحک (صفت)
absurd , ridiculous , funny , ludicrous , comic , hilarious , preposterous , grotesque , buffo , harlequin , burlesque , droll , farcical , laughable
عجیب (صفت)
eccentric , astounding , marvelous , funny , strange , extravagant , amazing , wonderful , odd , astonishing , rum , unco , queerish , rummy
خنده دار (صفت)
ridiculous , funny , comic , hilarious , comical , laughable
خنده اور (صفت)
funny , ludicrous , droll , farcical , comical , laughable , risible
با مزه (صفت)
funny , tasty , zesty , racy , zestful , sapid
شوخی امیز (صفت)
funny , jocular , humorous , jocose
خوش دماغ (صفت)
funny , genial

معنی عبارات مرتبط با Funny به فارسی

کونه ی آرنج، استخوان ارنج، شوخی، خوش مزگی استخوان ارنج
رجوع شود به: comic book
(خودمانی) بیمارستان روانی
مقلد، مسخره، لوده
رجوع شود به: funnies
مزه نریز

معنی کلمه Funny به انگلیسی

funny
• amusing story, amusing remark
• causing laughter, amusing; strange; suspicious; ridiculous; joking
• you say that something is funny when it is strange, surprising, or puzzling.
• funny things or people are amusing and make you smile or laugh.
• if you feel funny, you feel slightly ill; an informal use.
funny bone
• nerve near the elbow
• your funny bone is the part of your elbow that gives you a tingling feeling when it is hit; an informal expression.
funny business
• questionable activity, trickery
funny man
• strange man, unusual man; joker, jester
funny money
• satirical comedy written by ray cooney which was first performed at the churchill theatre in bromley (london, england) in 1994; play by the beer sheva theatrical company (israel)
• counterfeit money (criminology); currency that has been inflated or deflated in an artificial manner for political or social causes(finance); money made by dishonest means (slang)
funny thing
• something amusing, something which causes laughter

Funny را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

...
خیلی بامزه
پانیذ
amazing people
Maryam💞
خیلی با‌مزه ٫خنده دار
istella
خنده دار
Ros
Things make you smile or laugh
baran
بامزه. جالب. خنده دار.
علی قناد
بامزه
Anits
Funny things make you smile or laugh
Nastaran
جالب، شگفت انگیز
Amir86
شوخ طلب
محمدسام
Funny:خنددار
بسیار متشکرم از سایت فوق العادتون
Mehran
شادی آور
shiva_sisi‌
Funny things make you smile or laugh
انیل
خنده دار
Idk
Funny means things make you smile or laugh
انسیه
خنده دار
Ayli
Funny=strange and unusual
This milk tastes funny
Hazan
خنده دار فقط معنی. adj. Funny است
پرناز
funny
What's wrong so soon
خنده داره
چه به اين زوديا
Farnaz
جالب،بامزه،خنده دار
Hani
a funny story یک داستان خنده دار
P.p
(Funny (adj به معنی شاد و خنده دار
Matin
خنده دار، با مزه😂😂😂
Locifer
بامزه
KARO
کانون زبان ایران inter2

funny(adj) UNIT1
معنی:عجبیب یا غیر عادی
جمله نمونه:this milk tastes funny
این شیر مزه غیر عادی(عجیب) دارد
tinabailari
people say that it is the funniest film of the year
مردم می گویند که آن خنده دارترین فیلم سال است 📎
zzzzz
funny is what you think enjoyable and makes you feel happy and enjoyment
ش ن
Funny things makes you smile or laugh
🖤
بامزه
میلاد علی پور
ناجور، بد

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی funny
کلمه : funny
املای فارسی : فانی
اشتباه تایپی : بعددغ
عکس funny : در گوگل

آیا معنی Funny مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )