february

/ˈfebjəˌweri//ˈfebjʊəri/

معنی: فوریه
معانی دیگر: ماه فوریه (دومین ماه سال مسیحی) (مخفف آن: feb)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: Februaries
• : تعریف: the second month of the Gregorian calendar year, usu. having twenty-eight days, but having one additional day every leap, or fourth, year.

جمله های نمونه

1. He joined the Army in February 194
[ترجمه گوگل]او در فوریه 194 به ارتش پیوست
[ترجمه ترگمان]او در فوریه (۱۹۴)به ارتش پیوست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Yesterday the town reached its highest ever February temperature.
[ترجمه گوگل]دیروز این شهر به بالاترین دمای خود در ماه فوریه رسید
[ترجمه ترگمان]دیروز شهر به بالاترین میزان خود در ماه فوریه رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. On February 12th he put up for sale a second tranche of 32 state-owned companies.
[ترجمه گوگل]در 12 فوریه او بخش دوم 32 شرکت دولتی را برای فروش گذاشت
[ترجمه ترگمان]در ۱۲ فوریه او سهم خود از ۳۲ شرکت دولتی را به فروش رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The February air was soft, cool, and inviting.
[ترجمه گوگل]هوای فوریه نرم، خنک و دلنشین بود
[ترجمه ترگمان]هوای ماه فوریه لطیف، خنک و دعوت بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In February 1967 he introduced the Shipbuilding Industry Bill.
[ترجمه گوگل]در فوریه 1967 لایحه صنعت کشتی سازی را ارائه کرد
[ترجمه ترگمان]در فوریه سال ۱۹۶۷ او لایحه صنعت Shipbuilding را معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. February is the second month of the year.
[ترجمه ویدا] فوریه دومین ماه از سال است
|
[ترجمه اسرا ودایع خیری] فوریه دومین ماه سال است
|
[ترجمه گوگل]فوریه دومین ماه سال است
[ترجمه ترگمان]فوریه دومین ماه از سال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. We moved house last February/are moving house next February.
[ترجمه گوگل]ما فوریه گذشته خانه را تغییر دادیم / فوریه آینده خانه را تغییر می دهیم
[ترجمه ترگمان]ما در فوریه گذشته خانه را ترک کردیم \/ در فوریه آینده در حال حرکت هستیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. From January 1st to February 1st is one calendar month.
[ترجمه گوگل]از اول ژانویه تا اول فوریه یک ماه تقویمی است
[ترجمه ترگمان]از اول ژانویه تا اول فوریه یک ماه تقویم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The baby was conceived in February and born in November.
[ترجمه گوگل]این نوزاد در فوریه باردار شد و در نوامبر متولد شد
[ترجمه ترگمان]کودک در ماه فوریه به دنیا آمد و در ماه نوامبر به دنیا آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. He took over from the previous headmaster in February.
[ترجمه گوگل]او در بهمن ماه جانشین مدیر قبلی شد
[ترجمه ترگمان]او در ماه فوریه از مدیر سابقش استعفا داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Sow the seed in a warm place in February/March.
[ترجمه گوگل]بذر را در ماه فوریه / مارس در مکانی گرم بکارید
[ترجمه ترگمان]در فوریه \/ مارس دانه را در یک مکان گرم پر کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The Parliament was prorogued to the tenth of February.
[ترجمه گوگل]مجلس تا دهم بهمن ماه به تعویق افتاد
[ترجمه ترگمان]پارلمان تا دهم فوریه prorogued بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Australia's unemployment rate rose to 5% in February.
[ترجمه گوگل]نرخ بیکاری استرالیا در ماه فوریه به 5 درصد افزایش یافت
[ترجمه ترگمان]نرخ بیکاری استرالیا در ماه فوریه به ۵ درصد افزایش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The new rule comes into operation on February
[ترجمه گوگل]قانون جدید در فوریه اجرایی می شود
[ترجمه ترگمان]قانون جدید در ماه فوریه آغاز بکار کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Francis was born on 6th February 192
[ترجمه گوگل]فرانسیس در 6 فوریه 192 به دنیا آمد
[ترجمه ترگمان]فرانسیس در ششم فوریه ۱۹۲ به دنیا آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

فوریه (اسم)
february

انگلیسی به انگلیسی

• second month of the gregorian calendar
february is the second month of the year in the western calendar.

پیشنهاد کاربران

January ما اول 1 تلفظ جان یوری
February ماه دوم 2 تلفظ فب یوری
March ماه سوم 3 مارچ
April ماه چارم 4 اِیپرل
May ماه پنجم 5 مِی
June ماه ششم6 جون
July ماه 7 جولای
August ماه 8 آگِست
...
[مشاهده متن کامل]

September ماه9 سپتمبر
October ماه10 آکتبر
novemberماه11 نُومبر
December ماه12 دیسمبر

بهمن ماه
February ( عمومی )
واژه مصوب: فوریه
تعریف: دومین ماه سال میلادی، بعد از ژانویه و قبل از مارس
دومین ماه میلادی
( 12 بهمن تا 9 اسفند )

بپرس