first things first

هرچیزی سر وقت خودش
به نوبت. . .
به ترتیب همه رو انجام دادن
باتوجه به اولویت ها. . .

اول از همه

به معنای انجام کارخا بر اساس اولویت انها
( کار مهم رو اول انجام دادن )

قبل از هر چیزی

اول از همه ، نخست آنکه ، اولاً ، مهمتر از همه ( همه چیز ) آنکه .

- To set priority
To do things that are most important before - doing other things
به عبارتی:
اولویت بندی کارها و مسائل و انجام دادن اونها بر اساس درجه اهمیتشون

اول از همه، قبل از هر چیزی

اول مهمترین ها
اول موارد مهمتر

به نوبت

مهم تر از همه، پیش از هر چیز