صفت ( adjective )
• (1) تعریف: (sometimes l.c.) considered to be given by God.
- God-given rights.
• (2) تعریف: very fitting or opportune; welcome; suitable.
- a god-given chance to advance in the company
[ترجمه محمدشفیعی] یه فرصت خدادادی برای توسعه در کارخانه|
[ترجمه گوگل] یک شانس خدادادی برای پیشرفت در شرکت[ترجمه ترگمان] یک فرصت داده شده به خدا برای پیشرفت در شرکت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید