اگر بخواهیم به کسی در مهمانی چیزی تعارف کنیم، میگیم بفرمایید از خودتان پذیرایی کنید،
اما وقتی موضوع غیر از خوردن باشه میگیم، بفرمایید، خواهش میکنم یا قابل شما رو ندارن.
مثال
Do you think I could borrow your bicycle? ( Yes, help yourself )
... [مشاهده متن کامل]
فکر میکنید میتونم دوچرخه اتون رو قرض بگیرم؟ ( بله خواهش میکنم قابل شما رو نداره )
اما وقتی موضوع غیر از خوردن باشه میگیم، بفرمایید، خواهش میکنم یا قابل شما رو ندارن.
مثال
... [مشاهده متن کامل]
فکر میکنید میتونم دوچرخه اتون رو قرض بگیرم؟ ( بله خواهش میکنم قابل شما رو نداره )
از خودتون پذیرایی کنید
تعارف کردن
از خودت پذیرایی کن
شرکت کردن
از خود پذیرایی کنید