1. he issued a decree
او حکمی صادر کرد.
2. they issued each soldier's ration promptly
جیره ی هر یک از سربازان را بی معطلی دادند.
3. they have issued many books
آنان کتاب های زیادی منتشر کرده اند.
4. a pot from which issued the savor of fish
دیگی که از آن بوی ماهی برمی خاست
5. from the dining room issued the sound of a trumpet
صدای شیپور از اتاق نهارخوری به گوش می رسید.
6. if an edict is issued to arrest all drunks. . .
گر حکم شود که مست گیرند. . .
7. our college's accreditation was issued in 1993
امتیاز تاسیس مدرسه عالی ما در سال 1993 صادر شد.
8. a flood of paper money has been issued
سیلی از اسکناس چاپ شده است.
9. process for their appearance in court has already been issued
ورقه ی احضار آنها به دادگاه قبلا صادر شده است.
10. the rent is due the first of each month and there is no more than a ten-day grace period, i. e. if it is not paid by the tenth, eviction orders will be issued
موعد پرداخت کرایه اول هر ماه است و مهلت تاخیر ده روز بیشتر نیست،یعنی اگر تا دهم ماه پرداخت نشود دستور تخلیه صادر خواهد شد.