lune


شکل هلال مانند (بر سطح صاف یا بر کره)، (شکار با باز) افسار قوش

جمله های نمونه

1. Lune Town Pleasant Cantonese restaurant with Imperial decor.
[ترجمه گوگل]رستوران کانتونی دلپذیر Lune Town با دکوراسیون امپراتوری
[ترجمه ترگمان]شهر Lune Pleasant Cantonese restaurant با تزیینات سلطنتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This year could be, so she's "Clair de Lune group" to start the "customer accounts.
[ترجمه گوگل]امسال می تواند باشد، بنابراین او «گروه Clair de Lune» است تا «حساب های مشتری» را راه اندازی کند
[ترجمه ترگمان]امسال می توان اینگونه باشد، بنابراین او \"کلیر د Lune\" برای شروع \"حساب های مشتریان\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Shanghai Lune Industry and Trade Co., Ltd., that specializes in selling logistics equipments for both industrial-use and commercial-use.
[ترجمه گوگل]شانگهای Lune Industry and Trade Co, Ltd که در فروش تجهیزات لجستیکی برای مصارف صنعتی و تجاری تخصص دارد
[ترجمه ترگمان]شرکت صنایع و تجارت Lune شانگهای، با مسئولیت محدود که در فروش تجهیزات تدارکاتی برای استفاده صنعتی و هم از نظر تجاری تخصص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. On our spherical earth each segment delineates a lune called a time zone.
[ترجمه گوگل]در زمین کروی ما، هر بخش، یک شیار به نام منطقه زمانی را مشخص می کند
[ترجمه ترگمان]در زمین کروی ما هر بخش یک lune به نام منطقه زمانی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Claire de Lune, our silver and black mottled Great Dane, always accompanies me, a few paces ahead and slightly off to one side.
[ترجمه گوگل]کلر دو لون، گریت دین خالدار نقره ای و سیاه ما، همیشه من را همراهی می کند، چند قدم جلوتر و کمی به یک طرف
[ترجمه ترگمان]کلر د لون، نقره های ما، دین بزرگ ما همیشه با من همراه است، چند قدم جلوتر و کمی جلوتر از یک طرف
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Mm, I don't remember, Claire. Oh, the Claire de Lune.
[ترجمه گوگل]مام، یادم نیست، کلر آه، کلر دو لون
[ترجمه ترگمان] \"یادم نمیاد،\" کلر \" اوه، \" کلر د لون
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The most popular were Barber's Adagio for Strings, the second movement of Beethoven's Ninth Symphony and Debussy's Claire de Lune.
[ترجمه گوگل]محبوب ترین ها عبارت بودند از Adagio for Strings از باربر، موومان دوم سمفونی نهم بتهوون و کلر دو لون دبوسی
[ترجمه ترگمان]The قطعه Barber برای Strings، دومین حرکت بتهوون، سمفونی نهم بتهوون و کلیر دو Lune بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The cardinal point formula of thick lens of unsymmetrical medium has been derived. The relation between the cardinal points of the lune thick-lens and the lens parameters has been reviewed.
[ترجمه گوگل]فرمول نقطه اصلی عدسی ضخیم از محیط نامتقارن به دست آمده است رابطه بین نقاط اصلی لنز ضخیم لون و پارامترهای لنز بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]فرمول درجه کاردینال از لنزهای ضخیم محیط unsymmetrical مشتق شده است رابطه بین نکات اصلی لنز ضخیم lune و پارامترهای لنز مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Once a researcher at the brokerage to a fine Fallon electronic research, he said, refined - lune - business is still in a difficult situation, the performance will not appear on any bright spots.
[ترجمه گوگل]هنگامی که یک محقق در کارگزاری به یک تحقیقات الکترونیکی خوب Fallon، او گفت، تصفیه شده - lune - کسب و کار است که هنوز هم در یک وضعیت دشوار، عملکرد در هر نقطه روشن ظاهر نمی شود
[ترجمه ترگمان]او گفت که زمانی که محققی در کارگزاری به یک تحقیق الکترونیک خوب Fallon بود، او گفت که تجارت refined - lune هنوز در وضعیت دشواری است، اما عملکرد در هیچ نقطه روشن ظاهر نخواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The government is also opening consultations on another three possible areas, Lune Deep in Morecambe Bay, another section of the Devon coast, and Dogger Bank off north-east England.
[ترجمه گوگل]دولت همچنین در حال آغاز مشاوره در مورد سه منطقه احتمالی دیگر، لون دیپ در خلیج مورکامب، بخش دیگری از سواحل دوون و داگر بانک در شمال شرق انگلستان است
[ترجمه ترگمان]دولت همچنین در سه منطقه احتمالی دیگر، Lune در خلیج Morecambe، بخش دیگری از ساحل دون، و بانک Dogger از شمال شرقی انگلستان رایزنی خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Toyota Japan, Nissan Japan, Renault French and many automatic 3D storehouse are long-term strategic partnership of us. In order to meet the market, Shanghai Lune Industry and Trade Co.
[ترجمه گوگل]تویوتا ژاپن، نیسان ژاپن، رنو فرانسوی و بسیاری از انبارهای سه بعدی اتوماتیک، شراکت استراتژیک بلندمدت ما هستند به منظور دیدار با بازار، شرکت صنعت و تجارت شانگهای لون
[ترجمه ترگمان]تویوتا ژاپن، نیسان ژاپن، رنو فرانسوی و بسیاری انبار ۳ بعدی خودکار، شراکت استراتژیک بلند مدت ما هستند به منظور ملاقات با بازار، شرکت صنعت و تجارت شانگهای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Documents being considered by the board on Wednesday include extending the park to include the Orton Fells and River Lune.
[ترجمه گوگل]اسنادی که در روز چهارشنبه توسط هیئت مدیره بررسی می شود شامل گسترش پارک به اورتون فلز و رودخانه لون می شود
[ترجمه ترگمان]اسنادی که روز چهارشنبه توسط هیات مدیره در نظر گرفته می شوند شامل گسترش پارک می شوند تا the Orton و رودخانه Lune را شامل شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. If you never learn this lesson, the essential moonlight, the Claire de Lune, will forever be hidden from you.
[ترجمه گوگل]اگر هرگز این درس را یاد نگیرید، نور ماه ضروری، کلر دو لون، برای همیشه از شما پنهان خواهد ماند
[ترجمه ترگمان]اگر شما این درس را یاد بگیرید، نور ماه اصلی، کلر د لون، برای همیشه از تو پنهان خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[ریاضیات] هلال، قسمتی از سطح کره واقع بین دو دایره ی عظیمه

پیشنهاد کاربران

بپرس