1. milk is nutritious
شیر مغذی است.
2. palatable and nutritious food
خوراک خوشمزه و مغذی
3. It is always important to choose enjoyable, nutritious foods.
[ترجمه گوگل]همیشه مهم است که غذاهای خوشمزه و مغذی را انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]همیشه مهم است که غذاهای خوش مزه و مغذی را انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Oats provide good, nutritious food for horses.
[ترجمه گوگل]جو دوسر غذای خوب و مغذی برای اسب ها فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]Oats غذای خوب و مغذی برای اسب ها فراهم می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Wholemeal bread is more nutritious than white bread.
[ترجمه گوگل]نان سبوس دار مغذی تر از نان سفید است
[ترجمه ترگمان]نان wholemeal از نان سفید more است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Nectar and pollen are very nutritious.
[ترجمه گوگل]شهد و گرده گل بسیار مغذی هستند
[ترجمه ترگمان]Nectar و گرده بسیار مغذی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Offal is now thought to be very nutritious.
[ترجمه گوگل]اکنون تصور می شود که کله پاچه بسیار مغذی است
[ترجمه ترگمان]Offal در حال حاضر بسیار مقوی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Nuts and fruit make nutritious snacks.
[ترجمه گوگل]آجیل و میوه ها میان وعده های مغذی درست می کنند
[ترجمه ترگمان]آجیل و میوه ها میان وعده های مغذی می سازند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Continue to eat nutritious food and enjoy it.
[ترجمه گوگل]به خوردن غذاهای مقوی ادامه دهید و از آن لذت ببرید
[ترجمه ترگمان]به خوردن غذای مغذی ادامه دهید و از آن لذت ببرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. I have the sense to choose nutritious, healthy food, and I am lasting pretty well.
[ترجمه گوگل]من حس انتخاب غذای مغذی و سالم را دارم و ماندگاری خوبی دارم
[ترجمه ترگمان]من این حس را دارم که غذای سالم، سالم و سالم را انتخاب کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. And it's also one of the most nutritious fruits.
[ترجمه گوگل]و همچنین یکی از مغذی ترین میوه ها است
[ترجمه ترگمان]و همچنین یکی از the میوه ها است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Raw vegetable salads are very nutritious.
[ترجمه گوگل]سالاد سبزیجات خام بسیار مغذی هستند
[ترجمه ترگمان]سالاد سبزیجات خام بسیار مغذی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. This includes having a balanced and nutritious diet and good personal hygiene.
[ترجمه گوگل]این شامل داشتن یک رژیم غذایی متعادل و مغذی و بهداشت شخصی خوب است
[ترجمه ترگمان]این شامل داشتن یک رژیم غذایی متعادل و سالم و بهداشت فردی خوب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The sweeter, more nutritious, relatively new varieties of ruby grapefruit made for fine eating at home.
[ترجمه گوگل]انواع شیرین تر، مغذی تر و نسبتاً جدید گریپ فروت یاقوتی برای خوردن خوب در خانه ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]The، more و relatively، انواع جدیدی از گریپ فروت را به خاطر غذا خوردن در خانه دریافت کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Compared with other nutritious foods, they fared badly.
[ترجمه گوگل]در مقایسه با سایر غذاهای مغذی، عملکرد بدی داشتند
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با دیگر غذاهای مقوی، آن ها بد عمل کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
