برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1317 100 1

palette

/ˈpælət/ /ˈpælɪt/

معنی: پولک، جعبه رنگ نقاشی
معانی دیگر: (تخته ای که نقاش رنگ های خود را روی آن قرار می دهد و آنها را با هم می آمیزد) شستی نقاشی، لوحه سورا  دار بیضی یا مستطیل مخصوص رنگ امیزی نقاشی

بررسی کلمه palette

اسم ( noun )
(1) تعریف: a thin, often oval board, usu. with a thumb hole, on which a painter holds and mixes colors.

(2) تعریف: the range of colors used in a particular painting or by a specified painter.

واژه palette در جمله های نمونه

1. Life is a palette, you put colors on it. Let your past make you better, not bitter.
[ترجمه پرستو] زندگی مثل بوم نقاشیه:خودت رنگش میکنی.پس بهتره از رنگایی استفاده کنی که شادت میکنه نه غمگین :)
|
[ترجمه ترگمان]، زندگی یه نقاشی رنگ هست تو روش رنگ‌های روشن می‌کنی بذار گذشته تو رو بهتر کنه نه تلخ
[ترجمه گوگل]زندگی یک پالت است، رنگی روی آن قرار می دهید بزار گذشته ات بهترت کنه نه فاسدتر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. David Fincher paints from a palette consisting almost exclusively of grey and mud brown.
[ترجمه ترگمان]دیوید فینچر از یک پالت رنگ که تقریبا به طور انحصاری از رنگ خاکستری و گل و لای است، استفاده می‌کند
[ترجمه گوگل]دیوید فینچر از یک پالت رنگ می کند که تقریبا به طور انحصاری خاکستری و قهوه ای مایل به قرمز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. He picked his brushes and palette.
[ترجمه ترگمان]قلم‌مو و تخته نقاشی را برداشت
[ترجمه گوگل]او برس و پالت خود را برداشت
[ترجمه شما] ...

مترادف palette

پولک (اسم)
aglet , aiglet , dag , confetti , sequin , spangle , washer , disc , tinsel , shale , squama , palette , squamation
جعبه رنگ نقاشی (اسم)
palette

معنی عبارات مرتبط با palette به فارسی

کاردک نقاشی

معنی palette در دیکشنری تخصصی

palette
[کامپیوتر] جدول رتگ والگو ؛ سیستم گرافیکی کامپیوتر مجموعه ای از رنگهای قابل دسترس در یکب - طیف رنگ - مجموعه ای از رنگها که از یک مجموعه ی بسیار بزرگتر انتخاب شده است. مثلاً IBM VGA اولیه می تواند بیش از 250000 رنگ گوناگون را نمایش دهد، اما برنامه نویس یا کاربر باید طیفی از رنگها را انتخاب کند که بیشتر از 256 رنگ نباشد تا بتواند آنها را در یک زمان به کار گیرد. مجموعه رنگهای قابل نمایش ، گاهی به نام paletteشناخته می شوند.
[زمین شناسی] سپر سپر،حفاظ ،shield (غارشناسی)

معنی کلمه palette به انگلیسی

palette
• flat board used for holding and mixing colors; collection of the tints that can be displayed on-screen or used in a drawing program (computers)
• a palette is a flat piece of wood or plastic on which an artist mixes paints.
• a palette is also the range of colours that are characteristic of a particular artist or school of painting.
palette knife
• a palette knife is an instrument with a broad, flat, flexible blade, used in cookery and in oil painting.
color palette
• group of colors that a computer can display at the same time

palette را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

fatima.k
A painter's board for mixing colors
پ
ازخودت بگو نه از supplementry
Zeinab
آقا یا خانم پ به شما ربطی نداره که کی چی نوشته لطف کنید با کار دیگران کاری نداشته باشید
با تشکر فراوان از دیکشنری آبادیس
nia
صفحه ای که توش رنگارو قاطی میکنن
mr.lk
صفحه چوبی مانند که رنگ های نقاشی را بر روی ان ریخته وبا ان رنگ ها نقاشی میکشند
Hesaneh
پالت
anahita
شور عن بودنو در اوردین دیگه اه یا میگین فلانی چرا اینجوری نوشتی چرا اونجوری نوشتی
اه به توچه واسه این جور مواقع به کار میره !!! :/
امین
تخته رنگ🎨
English lover
A painter's board for mixing colors
shiva_sisi‌
A painter's board for mixing colors
🎀🎀
اه بس کنین دیگه اخه یکی نیس بگه به شما چه که اون چکار میکنه بیکارین مگه؟؟
a painter's board for mixing colors
BTS
با خانم آناهیتا موافقم چرا همه جا به کسی که از یاپلیمنترییاپلیمنتری استفاده کرده گیر میدین اصلا شاید ما دقیقا بخوایم بدونیم معنی کلمه تو ساپلیمنتری چی میشه
T_T
بابا اینجا جای طرفداری یا گیر دادن نیست اینجا جای فرستادن پیشنهاد هامونه. جمله هایی که بعضیا از SUP.Bدر میارن کار اشتباهی نیست خب اون ها هم دارن نظرشونو به بغیه می گن .خواهشا به بغیه گیر ندین.
.58
من دقیقا با شما ( BTS) موافقم چون من معنی english time 6 می خواستم
mobina
جایی که رنگ رو قاظی میکنن و من به حمایت از کسایی که از suppمیگن
a painters board for mix colors
Saye
به نظر من جایز نیست این صفحه رو با بحث های کودکانه پر کنیم پس بیخیال بشین و سعی کنین نظرهاتونو طبق معیار های خواسته شده و پیشنهاد شده ارائه بدید.
Ayla

من هم موافقم با شما



A painteris boerd for mixing color
komeil
هرگونه بحث حرام است




a painters board for mix colors

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی palette
کلمه : palette
املای فارسی : پلت
اشتباه تایپی : حشمثففث
عکس palette : در گوگل

آیا معنی palette مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )