pecker

/ˈpekər//ˈpekə/

معنی: سوراخ کن، منقار، خورنده، دماغ، بینی، نوعی کلنگ دارکوب
معانی دیگر: (انگلیس - عامیانه) روحیه، دل و جرات، (شخص یا چیز یا حیوان) نوک زننده، ضربه زن، نوک نوک کننده، نق زن، نوک زن، سورا  کن، نوعی کلنگ ج، دارکوب، دماه

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: one that pecks.

(2) تعریف: (vulgar slang) a penis.
مشابه: cock, prick

جمله های نمونه

1. to keep one's pecker up
خود را نباختن

2. Keep your pecker up! Things are bound to get better.
[ترجمه گوگل]جفت خود را حفظ کنید! همه چیز باید بهتر شود
[ترجمه ترگمان]your نگه دار! همه چیز داره بهتر میشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A wood pecker tapped a hole on the tree.
[ترجمه گوگل]یک تانک چوب به سوراخی روی درخت ضربه زد
[ترجمه ترگمان]یک نوک چوبی روی درخت به سوراخ ضربه زد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It's going to boil down to keeping your pecker up, looking on the best side of things.
[ترجمه گوگل]این به این نتیجه می رسد که شما را بالا نگه دارید و به بهترین جنبه ها نگاه کنید
[ترجمه ترگمان]برای اینکه pecker را بالا نگه دارم، جوش می زنم و به بهترین قسمت های چیزها نگاه می کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The Mini Pecker Party Trays will be a hit at your bachelorette party.
[ترجمه گوگل]سینی های مینی پکر مهمانی در مهمانی مجردی شما جذاب خواهد بود
[ترجمه ترگمان]مهمانی کوچک Pecker یک ضربه به مهمانی bachelorette خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Keep your pecker up. Things are bound to improve next week.
[ترجمه گوگل]پکر خود را حفظ کنید هفته آینده اوضاع بهتر خواهد شد
[ترجمه ترگمان]pecker را بالا نگهدار هفته آینده همه چیز بهبود خواهد یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The tranquillity here is broken by no sound but the occasional hammer of a wood - pecker.
[ترجمه گوگل]آرامش در اینجا با هیچ صدایی شکسته می شود، جز چکش گاه و بی گاه یک چوب - pecker
[ترجمه ترگمان]آرامش در اینجا با هیچ صدایی شکسته نمی شود، جز یک چکش چوبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Thing may be bad at the moment, but keep your pecker up.
[ترجمه گوگل]ممکن است در این لحظه اوضاع بد باشد، اما مراقب خود باشید
[ترجمه ترگمان]ممکن است در آن لحظه خیلی بد باشد، اما pecker را بالا نگه دار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The tranquillity here is broken by no sound hammer of a wood - pecker.
[ترجمه گوگل]آرامش اینجا با هیچ چکش چوبی شکسته می شود
[ترجمه ترگمان]آرامش در اینجا با صدای چکش چوبی درهم شکسته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The tranquillity here was broken by no sound but the occasional hammering of a wood - pecker.
[ترجمه گوگل]آرامش اینجا با هیچ صدایی شکسته شد، مگر گاه به گاه کوبیدن چوب - پکر
[ترجمه ترگمان]آرامش در اینجا به هیچ وجه شکسته نشده بود، اما گاه گاهی صدای چکش چوبی به گوش می رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

سوراخ کن (اسم)
borer, awl, perforator, brooch, pecker

منقار (اسم)
bill, beak, pecker, neb, rostrum, gouge

خورنده (اسم)
pecker, feeder

دماغ (اسم)
pecker, encephalon, genius

بینی (اسم)
pecker, neb, nozzle, nose, snoot

نوعی کلنگ دارکوب (اسم)
pecker

انگلیسی به انگلیسی

• nose, beak; person or thing that pecks; courage (british slang); penis (slang)
if you tell someone to keep their pecker up, you are encouraging them to be cheerful in a difficult situation; an informal expression.

پیشنهاد کاربران

قسمتی که مردان ( آلت تناسلی ) با آن زنان را بار دار می کنند
آلت تناسلی مرد
معادل penis

بپرس