photooxidation

1. By thin film oven test and ultraviolet photooxidation test, asphalt performance indices were studied, including penetration, softening point, ductility and viscosity.

[ترجمه گوگل]با آزمون آون فیلم نازک و تست اکسیداسیون نور فرابنفش، شاخص‌های عملکرد آسفالت شامل نفوذ، نقطه نرمی، شکل‌پذیری و ویسکوزیته مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]در تست oven نازک و تست photooxidation فرابنفش، شاخص های عملکرد آسفالت مطالعه شدند، از جمله نفوذ، نقطه نرم شدن، ductility و ویسکوزیته
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Moderate shade can protect shade endurance plants from photooxidation injury.

[ترجمه گوگل]سایه متوسط می تواند گیاهان مقاوم در برابر سایه را از آسیب اکسیداسیون نور محافظت کند
[ترجمه ترگمان]سایه متوسط می تواند از گیاهان تحمل سایه برای آسیب photooxidation محافظت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Two strawberry varieties were treated under photooxidation condition and their physiology index was measured.

[ترجمه گوگل]دو رقم توت فرنگی تحت شرایط اکسیداسیون نوری تیمار شده و شاخص فیزیولوژیکی آنها اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]دو نوع توت فرنگی با شرایط photooxidation تیمار شدند و شاخص فیزیولوژی آن ها اندازه گیری شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The UV photooxidation characteristics of different density macerals of Shenfu coal have been studied in a fixed bed photoreactor .

[ترجمه گوگل]ویژگی های فتوکسیده شدن با اشعه ماوراء بنفش ماسرال های چگالی مختلف زغال سنگ شنفو در یک فوتورآکتور بستر ثابت مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]خصوصیات UV UV نسبت به تراکم مختلف زغال سنگ Shenfu در یک بس تر ثابت در بس تر ثابت مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Photooxidation of CH4 probably was an important source of organic peroxides in the troposphere.

[ترجمه گوگل]فوتواکسیداسیون CH4 احتمالا منبع مهمی از پراکسیدهای آلی در تروپوسفر بوده است
[ترجمه ترگمان]Photooxidation بودن CH۴ احتمالا یک منبع مهم of آلی در تروپوسفر محسوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Photooxidation was correlated with the winter injury. But the injury degree was correlated with the ecological habits.

[ترجمه گوگل]فوتواکسیداسیون با آسیب زمستانی در ارتباط بود اما درجه آسیب با عادات اکولوژیکی مرتبط بود
[ترجمه ترگمان]Photooxidation با آسیب زمستان هم بسته بود اما درجه آسیب با عادات اکولوژیکی هم بسته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Hydroxyl radical ( OH ) initiated photooxidation of toluene was carried out in a home - made smog chamber.

[ترجمه گوگل]اکسیداسیون تولوئن با رادیکال هیدروکسیل (OH) در یک محفظه مه دود خانگی انجام شد
[ترجمه ترگمان]Hydroxyl radical (OH)شروع به تولید photooxidation از تولوئن در اتاق مه دود ساخت خانه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The results indicate that the photooxidation is obviously helpful to denitrogenation of the Shenfu macerals.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که اکسیداسیون نوری به وضوح برای نیتروژن زدایی از ماسرال های Shenfu مفید است
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که photooxidation برای denitrogenation of Shenfu مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The structures and properties of residues after UV photooxidation were investigated by element analysis, equilibrium swelling method and Fourier transform Infrared spectra(FTIR).

[ترجمه گوگل]ساختار و خواص باقیمانده‌ها پس از اکسیداسیون نور UV با آنالیز عنصر، روش تورم تعادلی و طیف‌های مادون قرمز تبدیل فوریه (FTIR) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]ساختارها و خواص باقیمانده پس از بررسی UV توسط آنالیز آلمان، روش آماس تعادل و طیف های مادون قرمز تبدیل فوریه (FTIR بررسی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. According to the analysis of products in photooxidation and dark oxidation, it is certain that the oxidation in our condition proceeds through a free radical mechanism.

[ترجمه گوگل]با توجه به تجزیه و تحلیل محصولات در اکسیداسیون نوری و اکسیداسیون تاریک، مسلم است که اکسیداسیون در شرایط ما از طریق مکانیسم رادیکال آزاد انجام می شود
[ترجمه ترگمان]با توجه به تجزیه و تحلیل محصولات در اکسیداسیون و اکسیداسیون تاریک، مشخص است که اکسیداسیون در شرایط ما از طریق یک مکانیزم رادیکالی آزاد حاصل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Conclusion The dye-mediated photooxidation can effectively preserve the calcification of bovine jugular conduit with valves compared with the way treated by glutaraldehyde.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری اکسیداسیون با واسطه رنگ می‌تواند به طور موثر کلسیفیکاسیون مجرای ژوگولار گاو را با دریچه‌ها در مقایسه با روش درمان شده توسط گلوتارآلدئید حفظ کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری The های واسطه رنگ می توانند به طور موثر the لوله گوارشی گاو را با شیرها در مقایسه با روش درمان by حفظ کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Photooxidation was one of the main degradation approaches of pesticides in environment. Photo-stability had a direct influence on the effectiveness and persistent of pesticides.

[ترجمه گوگل]فوتواکسیداسیون یکی از رویکردهای اصلی تخریب آفت کش ها در محیط بود پایداری عکس تأثیر مستقیمی بر اثربخشی و ماندگاری آفت‌کش‌ها داشت
[ترجمه ترگمان]Photooxidation یکی از روش های تخریب اصلی آفت کش ها در محیط بود ثبات (عکس)تاثیر مستقیمی بر روی موثر بودن و مداوم آفت کش ها دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It was the first time to observe epoxidation of terminal double bond under photooxidation.

[ترجمه گوگل]این اولین بار بود که اپوکسیداسیون پیوند دوگانه انتهایی تحت اکسیداسیون نوری مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]اولین بار بود که epoxidation شدن پیوند دوگانه پایانه را تحت photooxidation مشاهده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective:To find a good protocol of decellularization and dye-mediated photooxidation in bovine pericardium, evaluation the feasibility as a new biomaterial substitution in cardiac surgery.

[ترجمه گوگل]هدف: برای یافتن پروتکل خوبی از سلول‌زدایی و فوتواکسیداسیون با واسطه رنگ در پریکارد گاو، امکان‌سنجی به‌عنوان یک جایگزین جدید بیومتریال در جراحی قلب ارزیابی می‌شود
[ترجمه ترگمان]هدف: پیدا کردن یک پروتکل خوب برای decellularization و photooxidation با واسطه رنگ در pericardium گاوی، امکان پذیر بودن به عنوان جایگزینی biomaterial جدید در جراحی قلب را ارزیابی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس