please turn over

/ˈpliːz//pliːz/

بیزحمت ورق بزنیدیابازگشت به صفحه پشت بکنید

جمله های نمونه

1. Please turn over to page
[ترجمه گوگل]لطفا به صفحه ورق بزنید
[ترجمه ترگمان]لطفا به صفحه تبدیل شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Please turn over to read the important notes and sign.
[ترجمه گوگل]لطفاً برای خواندن یادداشت های مهم ورق بزنید و امضا کنید
[ترجمه ترگمان]لطفا برای خواندن یادداشت های مهم و نشانه بروید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Please turn over to the back page. Read the SLMCS polices carefully and sign the form.
[ترجمه گوگل]لطفا به صفحه پشتی ورق بزنید قوانین SLMCS را به دقت بخوانید و فرم را امضا کنید
[ترجمه ترگمان]لطفا به صفحه پشتی برگردید سیاست های SLMCS را با دقت مطالعه کنید و فرم را امضا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Please turn over these technical data to our side at the earliest possible time.
[ترجمه گوگل]لطفاً این اطلاعات فنی را در اولین زمان ممکن به ما تحویل دهید
[ترجمه ترگمان]لطفا این اطلاعات فنی را در اولین زمان ممکن به طرف ما برگردانید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Please turn over, and read the directions on the back.
[ترجمه گوگل]لطفاً برگردید و دستورالعمل‌های پشت آن را بخوانید
[ترجمه ترگمان]لطفا برگردید و آدرس رو بخونید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس