roller skate

/ˈroʊləˈskeɪt//ˈrəʊləskeɪt/

کفش چرخک دار، کفش بلبرینگی، اسکیتینگ، اسکتینگ، کفش بلبرینگ دار، اسکیت کردن

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: roller-skating (n.)
• : تعریف: a shoe, or frame fitting over a shoe, with four small rollers or wheels, designed for skating on a hard surface.

جمله های نمونه

1. The craze for roller skating spread throughout the U. S.
[ترجمه گوگل]شور و شوق اسکیت سواری در سراسر ایالات متحده گسترش یافت
[ترجمه ترگمان]شور و شوق برای اسکیت سواری در سراسر آمریکا پخش شد اس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Children like roller skating.
[ترجمه گوگل]کودکان اسکیت سواری را دوست دارند
[ترجمه ترگمان] بچه ها مثل اسکی روی اسکیت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Roller blades are a new breed of roller skates.
[ترجمه گوگل]تیغه های غلتکی نژاد جدیدی از اسکیت های غلتکی هستند
[ترجمه ترگمان]رولر blades یک گونه جدید از کفش های اسکیت باز هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. He loves roller skating.
[ترجمه گوگل]او عاشق اسکیت سواری است
[ترجمه ترگمان] عاشق اسکیت roller
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In-line skating is not to be confused with roller skating.
[ترجمه گوگل]اسکیت درون خطی را نباید با اسکیت غلتکی اشتباه گرفت
[ترجمه ترگمان]اسکیت بازی با اسکیت بازی با اسکیت بازی در نمیاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In-line skates are more maneuverable than regular roller skates.
[ترجمه گوگل]اسکیت های درون خطی نسبت به اسکیت های معمولی مانور بیشتری دارند
[ترجمه ترگمان]کفش های پاشنه بلند به صورت - تر از کفش های اسکیت باز معمولی به نظر می رسند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. She follows a man on roller skates and disappears off round Oxford on her own.
[ترجمه گوگل]او مردی را با اسکیت های غلتکی دنبال می کند و به تنهایی در اطراف آکسفورد ناپدید می شود
[ترجمه ترگمان]او یکی از مردان را تعقیب می کند که با اسکیت روی اسکیت بازی می کند و در اکسفورد خودش ناپدید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A couple of middle-aged men with bluish legs were roller skating along the middle of the road.
[ترجمه گوگل]چند مرد میانسال با پاهای مایل به آبی در وسط جاده مشغول اسکیت بودند
[ترجمه ترگمان]دو مرد میانسال با پاهای مایل به آبی در وسط جاده اسکیت بازی می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. She has taken to roller skates to speed up her travel in New York.
[ترجمه گوگل]او برای سرعت بخشیدن به سفر خود در نیویورک به اسکیت سواری رفته است
[ترجمه ترگمان]او برای سرعت بخشیدن به سفر خود در نیویورک از کفش های پاشنه بلند استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Yes, I used to roller skate; now I ice skate.
[ترجمه گوگل]بله، من قبلاً اسکیت سواری می کردم حالا من اسکیت روی یخ می کنم
[ترجمه ترگمان] آره، من اسکیت می کردم حالا اسکیت بازی می کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Scooter, Finger Scooter, Finger Skateboard, Roller Skate, Snow Board. Toy and Games.
[ترجمه گوگل]اسکوتر، اسکوتر انگشتی، اسکیت بورد انگشتی، اسکیت غلتکی، اسنو برد اسباب بازی و بازی
[ترجمه ترگمان]Scooter، انگشت انگشت، انگشت انگشت، Roller Skate، تخته برفی اسباب بازی و بازی ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The first patent ever taken out on a roller skate was for an in-line skate in 181
[ترجمه گوگل]اولین حق ثبت اختراع روی اسکیت غلتکی مربوط به یک اسکیت درون خطی در سال 181 بود
[ترجمه ترگمان]اولین اختراع ثبت شده بر روی یک اسکیت روی یخ برای یک اسکیت سرعت در ۱۸۱ قرار داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It is against the law to roller skate without notifying the police.
[ترجمه گوگل]اسکیت سواری بدون اطلاع پلیس خلاف قانون است
[ترجمه ترگمان]این برخلاف قانون اسکیت سواری بدون اطلاع دادن به پلیس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Everybody can roller skate in the park.
[ترجمه گوگل]همه می توانند در پارک اسکیت کنند
[ترجمه ترگمان] همه میتونن تو پارک اسکیت بازی کنن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. And of course, the roller skate should experience at least one playing season.
[ترجمه گوگل]و البته، رولر اسکیت باید حداقل یک فصل بازی را تجربه کند
[ترجمه ترگمان]و البته اسکیت باز هم باید حداقل یک فصل بازی داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• shoe with wheel on the bottom used for skating; skate on roller skates
roller-skates are shoes with four small wheels on the bottom.
if you roller-skate, you move over a flat surface wearing roller-skates.
glide about on roller skates

پیشنهاد کاربران

roller skate ( n ) ( also skate ) =a type of boot with two pairs of small wheels attached to the bottom, e. g. a pair of roller skates.
roller skate
( 1 ) چرخ کفش /چَرخ . کَفش/،
( 2 ) پاسره /پا. سُره/،
( 3 ) پاسری /پا. سُری/،
( 4 ) پا. لیزه /پا. لیزه/،
( 5 ) پالیزی /پا. لیزی/
1 - noun - countable :
کفش اسکیت
( همانطوری که سایر دوستان نیز اشاره کردند، تفاوت این کلمه با roller blades یا inline skate در این است که در roller skate چهار چرخ آن به صورت دوجفت چرخ در زیر کفش قرار گرفته اند، اما در roller blades این چرخ ها در یک ردیف و پشت سر هم قرار می گیرند. )
...
[مشاهده متن کامل]

به عنوان مثال :
It is a lightweight roller skate, and suitable for various forms of activities
2 - verb - intransitive :
اسکیت سواری کردن
به عنوان مثال :
My favourite things were to roller - skate and climb trees

roller skate
منابع• https://www.ldoceonline.com/dictionary/roller-skate• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/roller-skate• https://wikidiff.com/rollerskate/rollerblade
فرقش با rollerblades اینه که این زیر هر کفش دو ردیف چرخ داره، اما تو rollerblades زیر هر کفش فقط یک ردیف چرخ هست.
اسکیت غلتکی
اسکیت سواری
a special boot with four wheels fixed under it, used for skating on hard surfaces

بپرس