sharp

sharp suit =کت شلوار شیک
a sharp dresser = یک فرد شیک پوش
a sharp mind = ذهنی هوشیار
a journalist with an extremely sharp mind = یک خبرنگار با ذهنی بسیار هوشیار
F sharp/D sharp/C sharp = ( نت ) فا/ر/دو دیز
a sharp turn/bend = یک پیچ تند
a sharp fall in unemployment = کاهش شدید در بیکاری
a sharp increase in prices = افزایش شدید در قیمت ها
a sharp pain = درد شدید
sharp difference/distinction = تفاوت/تمایز آشکار
sharp differences of opinion = تفاوت های آشکار عقیدتی
at ( an hour/time ) sharp = راس ساعت/زمان
a knife with a sharp edge/blade = یک چاقو با لبه/تیغه تیز
sharp teeth/claws/fingernails = دندان/پنجه/ناخن تیز
a sharp drop in temperature = افت شدید دما
a sharp bend in the road = پیچ تند در جاده
to suffer a sharp blow to the head = ضربه ناگهانی به سر وارد شدن
a sharp rise/increase in the number of cases of the disease = افزایش سریع تعداد موارد بیماری
a sharp - suited business executive = یک مدیر تجاری شیک پوش
to sing sharp = بالاتر از نوت ( موسیقی ) خوندن ، فالس خوندن
in sharp contrast = در تضاد شدید ( به گونه ای که به وضوح با چیزهای دیگر متفاوت است )
examples:
1 - Todd is a sharp dresser.
"تاد" یک فرد شیک پوش است.
2 - The point of this pencil isn't sharp enough.
نوک این مداد به اندازه کافی تیز نیست.
3 - Its teeth are razor sharp.
دندان های آن بسیار تیز هستند.
4 - Make sure you use a good sharp knife.
مطمئن شوید که از یک چاقوی تیز خوب استفاده می کنید.
5 - We came to a sharp bend in the road.
ما به یک پیچ تند در جاده رسیدیم.
6 - I suddenly felt a sharp pain in my back.
ناگهان دردی شدید در کمرم حس کردم.
7 - She drew a sharp distinction between domestic and international politics.
او تمایزی شفاف بین سیاست داخلی و بین المللی قائل شد.
8 - The performance will begin at 7:30 sharp.
اجرا رأس ساعت 7:30 شروع خواهد شد.
9 - there was a sharp change in the humidity after the storm
تغییر ناگهانی رطوبت پس از طوفان به وجود آمد.
10 - She nudged me with a sharp elbow, to tell me to be quiet.
او با آرنج نوک تیزش به من زد تا بگوید ساکت باش.
11 - I have this sharp pain in my chest, doctor.
دکتر، من این درد شدید را در قفسه سینه دارم .
12 - He was a little sharp with me when I asked him to help.
وقتی از او کمک خواستم کمی با من تند برخورد کرد.
13 - The proposals came in for some sharp criticism.
این پیشنهادات با انتقادات تندی همراه شد.
14 - File down the sharp edges.
لبه ها تیز را سوهان بزنید.
15 - Shopkeepers are not supposed to sell knives and other sharp implements to children.
مغازه داران قرار نیست چاقو و دیگر وسایل برنده را به کودکان بفروشند.
16 - I felt a sharp pain and looked down to see blood pouring from my leg.
درد شدیدی را احساس کردم و به پایین نگاه کردم تا ببینم خون از پای من در حال ریخته شدن است.
17 - The doctor used a sharp instrument to dig a piece of glass out of my finger.
دکتر از یک ابزار تیز برای بیرون آوردن یک تکه شیشه از انگشت من استفاده کرد.
18 - Lemons have a sharp taste.
لیموها طعم ترشی دارند.
19 - This cheese is rather sharp.
این پنیر نسبتاً ترش است
20 - This TV gives a very sharp picture.
این تلویزیون تصویری بسیار واضح ( شفاف ) ارائه می دهد.
21 - The mountains stood in sharp contrast to the blue sky.
کوهها در تضاد آشکار با آسمان آبی بودند.
22 - There is a sharp distinction between crimes which involve injury to people and those that don't.
تمایز آشکار بین جنایاتی وجود دارد که شامل صدمه به افراد و جرایم غیرمجاز می شود.
23 - It was a sharp reminder of how dangerous the world can be.
این یک یادآوری روشن بود که جهان چقدر می تواند خطرناک باشد.
24 - Birdwatchers need to have sharp ears and eyes.
پرنده بازان باید گوش و چشم تیزبین داشته باشند.
25 - Our new director is very sharp.
مدیر جدید ما بسیار تیزبین است.
26 - She has a sharp eye for a bargain.
او چشم تیزبین به یک معامله دارد.
27 - He was a man of sharp wit/sharp - witted man who always spoke his mind.
او مردی باهوش و تیزهوش بود که همیشه نظر خود را می گفت.
28 - After the church, turn sharp left/right.
بعد از کلیسا ، سریع به چپ/راست بپیچید.
29 - The E string on my guitar is a bit sharp.
سیم E روی گیتار من کمی بلای نوت است.
30 - This concerto is in the key of C sharp ( = the set of musical notes a semitone higher than the one based on the note C ) .
این قطعه موسیقی در کلید نوت C ( = مجموعه نت های موسیقایی نیم گام از آن بر اساس نت C ) قرار دارد.
31 - This sauce is pretty sharp
این سس بسیار تند است.
32 - Leonard has a sharp tongue ( = often speaks in a severe and critical way ) .
لئونارد زبان تندی دارد ( = اغلب به شیوه ای شدید و انتقادی صحبت می کند ) .
33 - The two are very sharp businessmen who have seen their property business move from handling small - scale office developments to schemes totaling €800 million.
این دو تاجر بسیار تیزبین هستند که مشاهده کرده اند که تجارت املاک خود از مدیریت توسعه ادارات کوچک به طرح های بالغ بر 800 میلیون یورو تغییر یافته است.
34 - Builders faced a sharp drop in construction spending in November.
سازندگان در ماه نوامبر با کاهش ناگهانی هزینه های ساخت و ساز مواجه شدند.
35 - Sales were particularly strong last month, in sharp contrast to its main competitors.
فروش ماه گذشته به ویژه در مقایسه با رقبای اصلی آن در تضاد شدید بود.

معنی: سیاه بند، دیز، بران، هشیار، تند، زننده، نوک تیز، نوک دار، حاد، تیز، زیرک، باکله، تیز کردن