برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1349 100 1

Take a shot at

معنی کلمه Take a shot at به انگلیسی

take a shot at
• attempt, try

Take a shot at را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

علی اکبر منصوری
اصطلاح)
1- شلیک کردن، با گلوله زدن، تیر زدن!
He took a shot at deer
او به گوزن شلیک کرد.
2- زدن، تلاش برای زدن (به کسی یا چیزی)
Mike took a shot at the window with a snowball and ran away
مایک با یک گلوله برفی به پنجره زد و فرار کرد!

3- تلاش برای انجام موفقیت آمیز یک کاری، یک چیز یا کار سختی را امتحان کردن، (خودمانی، برای انجامش یه نگاه بهش انداختن و شانس مون رو امتحان کردن)!
Take a shot at the math problem
یک تلاشی برای (حل) مسأله ریاضی بکن/ برای حل مسأله ریاضی، یک امتحانی بکن/ یه نگاه بهش بنداز!
I've never changed a tire before, but I'll take a shot at it
من تا بحال هرگز تايري را عوض نکرده ام اما شانسمو امتحان میکنم! /تلاشم را خواهم کرد!

4- سرزنش کردن، انتقاد شدید کردن، تیکه انداختن، زخم زبون یا نیش زبان زدن (به کسی)!

I feel like you've been taking shots at me all day—what's your problem?
من احساس می کنم کل روز رو داری بهم تیکه ميندازي! مشکلت چیه؟

5- (در ورزش ها) شوت زدن، توپ را شوت کردن! (البته بدون at، چون با at کمي معنی فرق میکند و مشابه با تعاریف 1 و 2 خواهد شد.)
He took a shot and scored
او توپ رو شوت کرد و گل کرد!

6- take a shot of
یک عکسی گرفتن از،
Take a shot of this beautiful view
از این منظره زیبا یک عکس بگیر.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر


آیا معنی Take a shot at مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )