that being the case

در این صورت
بر این اساس

اگه این شکلی بشه. . . ، در این صورته که . . .
مثال: That being the case, nuclear power cannot be dismissed
اگه این شکلی باشه، قدرت هسته ای نمیتونه کنار گذاشته بشه.

معادل therefore : از این رو، بنابراین. . .