tippet

/ˈtɪpət//ˈtɪpɪt/

معنی: گردنپوش، خز دور گردن وسردست
معانی دیگر: بخش آویخته ی ردا یا آستین (و غیره)، شانه پوش، شال (پشمی یا از خز)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: a scarf or stole of wool, fur, or the like that covers the shoulders and has long hanging ends.

(2) تعریف: a long narrow stole with ends that hang in front, worn by some clergy members.

(3) تعریف: the long hanging part of a hood, sleeve, or the like.

جمله های نمونه

1. A lady wears white yarn tippet, svelte coming a distance.
[ترجمه گوگل]خانمی کاموای سفید می پوشد که از فاصله دور می آید
[ترجمه ترگمان]یک خانم از جنس کتان سفید است و دور تا دور می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The woolen tippet used by Naxi women is embroidered with sun, moon, and seven - stars.
[ترجمه گوگل]نوک پشمی که توسط زنان ناکسی استفاده می شود با خورشید، ماه و هفت ستاره گلدوزی شده است
[ترجمه ترگمان]پشمی که توسط Naxi استفاده می شود با نور خورشید، ماه و هفت ستاره گلدوزی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. How would you calculate tippet size?
[ترجمه گوگل]اندازه تیپت را چگونه محاسبه می کنید؟
[ترجمه ترگمان]چگونه می توان این اندازه را محاسبه کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Your weight as well as the length of the tippet should be adjusted so that it matches the holes depth and the depth of the fish.
[ترجمه گوگل]وزن شما و همچنین طول تیپت باید طوری تنظیم شود که با عمق سوراخ و عمق ماهی مطابقت داشته باشد
[ترجمه ترگمان]وزن شما و همچنین طول of باید طوری تنظیم شود که با عمق حفره ها و عمق ماهی مطابقت داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Corpus Christi Caller - Riggins handed me a three-weight fly rod with a green popper tied to its tippet.
[ترجمه گوگل]Corpus Christi Caller - ریگینز یک میله مگس سه وزنی را به من داد که یک پوپر سبز رنگ به نوک آن بسته شده بود
[ترجمه ترگمان]کورپوس کریستی (Christi Caller)- riggins یک میله پرچم سه باری به من داد که یک popper سبز به tippet بسته شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

گردن پوش (اسم)
tippet

خز دور گردن و سردست (اسم)
tippet

انگلیسی به انگلیسی

• sweater, scarf

پیشنهاد کاربران

بپرس