to die for

انگلیسی به انگلیسی

• (slang) wonderful, great, excellent (e.g.: "her food is excellent, it is to die for")

لذیذ و خوشمزه مثلا
The soups are to die for

میشه واسش مُرد

کشته مرده ی چیزی بودن

عالی، فوق العاده، مطلوب، جذاب
The appetizers and desserts are to die for
پیش غذاها و دسرها خیلی عالی هستند!