trending

پیشنهاد کاربران

روند روبه رشد
پرطرفدار
1 - مد روز 2 - ان چیزی که در جامعه از لحاظ مد و غیره اهمیت می یابد
رو به رشد
باب روز
در ادامه، روند
رواج
Viral
Controversial
بازنشر سریع یک موضوع یا سوژه توسط کاربران در فضای مجازی
[ در مباحث مالی ]
trending : پر رونق ، سکه ، رو بورس
در مقابل
Untrending : کساد ، بی رونق
پرجاذبه برای عوام ( اما بدون عمق و غیر استراتژیک )
شهرت یافته
جذاب. پرمخاطب.
trending صفت است، به مفهوم پرمخاطب، پربحث، باب، شایع، رایج، داغ. ولی در مجموع، هیچکدام از این معانی، معادل دقیقی برای trending نیست، صرفا نزدیک ترین معادل هستند.
مثال: today's trending topics
موضوعات پرمخاطب امروز
در جریان، روند
مد روز، باب، جذاب
روند
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)

بپرس