universal joint

1. Notes A gimbal is a kind of universal joint that allows free rotation within a range of angles.

[ترجمه گوگل]یادداشت ها گیمبال نوعی مفصل جهانی است که امکان چرخش آزاد در محدوده ای از زوایای را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]Notes یک حلقه یک نوع اتصال جهانی است که اجازه چرخش آزاد در یک محدوده از زوایا را می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Develop universal joint, repair process related working experience preferred.

[ترجمه گوگل]توسعه مشترک جهانی، تجربه کاری مرتبط با فرآیند تعمیر ترجیح داده می شود
[ترجمه ترگمان]توسعه مشترک جهانی، فرآیند تعمیر و کار مربوط به کار ترجیح داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Separate the rear universal joint from the transfer case yoke.

[ترجمه گوگل]مفصل یونیورسال عقب را از یوغ جعبه انتقال جدا کنید
[ترجمه ترگمان]قسمت عقب عمومی را از یوغ انتقال جداگانه جدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The utilization of universal joint in mill is analysed, and the improvement measure is put forth.

[ترجمه گوگل]استفاده از اتصال جهانی در آسیاب مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته و اقدامات بهبود ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]کاربرد مشترک جهانی در آسیا تحلیل می شود و معیار بهبود به کار گرفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Hooke's universal joint is perhaps the most familiar example of a spherical mechanism.

[ترجمه گوگل]مفصل جهانی هوک شاید آشناترین نمونه از مکانیزم کروی باشد
[ترجمه ترگمان]مفصل جهانی هوک یک مثال بسیار آشنا از یک مکانیزم کروی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The universal joint assembly improves the integral property of the universal joint, and prolongs the service span.

[ترجمه گوگل]مونتاژ مفصل جهانی ویژگی جدایی ناپذیر اتصال جهانی را بهبود می بخشد و طول سرویس را طولانی می کند
[ترجمه ترگمان]مجمع مشترک جهانی خصوصیت انتگرال مشترک عمومی را بهبود بخشیده و محدوده خدمات را prolongs می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Spindle bearing support for balancing universal joint shafts.

[ترجمه گوگل]پشتیبانی از یاتاقان اسپیندل برای متعادل کردن شفت های مشترک جهانی
[ترجمه ترگمان]Spindle شامل پشتیبانی از متوازن کردن shafts مشترک جهانی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The motion error of the tripod universal joint is analyzed on the basis of kinematic analysis.

[ترجمه گوگل]خطای حرکت مفصل جهانی سه پایه بر اساس تحلیل سینماتیکی تحلیل می شود
[ترجمه ترگمان]خطای حرکت یک مفصل جهانی سه پایه براساس آنالیز سینماتیک، تحلیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Changes in the position of the universal joint shafts are compensated for in the housing suspensions.

[ترجمه گوگل]تغییرات در موقعیت محورهای مشترک جهانی در تعلیق مسکن جبران می شود
[ترجمه ترگمان]تغییرات در موقعیت تونل های مشترک جهانی در محلول های مسکن جبران خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In mechanical terms, the head is an elliptical spheroid with a single universal joint, the neck.

[ترجمه گوگل]از نظر مکانیکی، سر یک کروی بیضوی با یک مفصل جهانی منفرد، گردن است
[ترجمه ترگمان]در شرایط مکانیکی، سر یک spheroid بیضی با یک اتصال جهانی واحد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. We want to buy Clutch Disc, Cover, Release Bearing, Clutch Parts, Flywheels, Propeller Shafts, Universal Joint, Clutch Woking Cylinder, Clutch Cables Shaft, Shaft Collars and Bright Bars.

[ترجمه گوگل]ما می خواهیم دیسک کلاچ، کاور، یاتاقان رها، قطعات کلاچ، فلایویل، شفت پروانه، مفصل جهانی، سیلندر ووکینگ کلاچ، شفت کابل های کلاچ، یقه شفت و میله های روشن بخریم
[ترجمه ترگمان]ما می خواهیم اضافه بار کلاچ، کاور، Release، Parts، flywheels، Propeller Shafts، Joint Woking، Universal Shaft، Clutch شفت Clutch، میل لنگ، Cylinder Collars و فرکانس روشن خریداری کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Specializing In Manufacturing Timing Chain, Transmission Chain, Timing Kits And Hub Bearing Units, Full Line Coverage Of Universal Joint, Brake Pads And Brake Parts.

[ترجمه گوگل]متخصص در ساخت زنجیر تایم، زنجیر انتقال، کیت تایمینگ و واحدهای بلبرینگ توپی، پوشش کامل خط اتصال جهانی، لنت ترمز و قطعات ترمز
[ترجمه ترگمان]specializing در بخش زمان بندی تولید، زنجیر انتقال، زمان بندی Kits و واحدهای تجاری هاب، پوشش کامل مسیر مشترک، Pads ترمز و قطعات ترمز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The body of the car is composed of sleeve pieces jointed by universal joint.

[ترجمه گوگل]بدنه خودرو از قطعات آستینی تشکیل شده است که با اتصال جهانی به هم متصل شده اند
[ترجمه ترگمان]بدنه خودرو از قطعات آستین ساخته شده توسط مفصل جهانی تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. In order to compensate axial displacement, an axial sliding mechanism is often used in the intermediate shaft of a double universal joint.

[ترجمه گوگل]به منظور جبران جابجایی محوری، یک مکانیسم لغزشی محوری اغلب در شفت میانی یک اتصال جهانی دوگانه استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]برای جبران جابجایی محوری، مکانیزم لغزش محوری اغلب در محور میانی یک اتصال جهانی دوگانه مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس