v neck

(دوزندگی) یقه به شکل v، یقه هفت

بررسی کلمه

اسم ( noun )

مشتقات: V-necked (adj.)

• : تعریف: a neckline that is V-shaped in front, as on some sweaters.

جمله های نمونه

1. It can also be used for V necks and cardigans with a little adaptation.

[ترجمه گوگل]همچنین با کمی تطبیق برای یقه های V و ژاکت های پشمی نیز قابل استفاده است
[ترجمه ترگمان]همچنین می تواند برای گردن های V و cardigans با کمی سازگاری استفاده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. I'm after a size 40 V neck pullover in grey.

[ترجمه گوگل]من دنبال یک پیراهن کش گردن سایز 40 ولت به رنگ خاکستری هستم
[ترجمه ترگمان]من بعد از یک اندازه ۴۰ V گردنی به رنگ خاکستری دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We also call V neck uniform.

[ترجمه گوگل]ما یقه V را هم می گوییم
[ترجمه ترگمان]ما همچنین او را یونیفرم گردن می نامیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Deep V neck denim waistcoat detailed with buttom closure and studs.

[ترجمه گوگل]جلیقه جین عمیق V با بسته شدن باسن و ناودانی
[ترجمه ترگمان]جلیقه مخصوص جین، با بسته شدن buttom و studs پر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Her partner is stylishly dressed as well in dark denim, leather shoes and a purple v neck sweater layered over a white tee.

[ترجمه گوگل]شریک زندگی او نیز شیک پوشیده از جین تیره، کفش های چرمی و ژاکت بنفش یقه ای است که روی سه راهی سفید قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]شریک او stylishly با لباس جین تیره، کفش های چرمی و یک بلوز یقه v بنفش پوشیده شده بر روی یک tee سفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. I of course, being the host, went over the top with kittens on my Pink sweatpants and a lovely Pink V Neck T-shirt. It's Classic.

[ترجمه گوگل]البته من که میزبان بودم، با بچه گربه هایی که شلوار ورزشی صورتی خود را پوشیده بودند و یک تی شرت دوست داشتنی یقه صورتی پینک را بالا بردم کلاسیک است
[ترجمه ترگمان]البته، میزبان بودن، با بچه گربه ها روی شلوار راحتی صورتی من و یک تی شرت سر و صورتی دوست داشتنی بالا رفت این کلاسیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• neckline shaped like a "v"; piece of clothing with v-shaped neckline
a v-neck is a neck on a pullover or on a dress that is in the shape of the letter v.

پیشنهاد کاربران

{بلوز و غیره} یقه هفت
مثال:
I'm after a size 40 V - neck pullover in grey.
من دنبال یک ژاکت سایز ۴۰ یقه هفت خاکستری می گردم.

V - neck ( n ) =an opening for the neck in a piece of clothing, shaped like the letter V; a piece of clothing with a V - neck, e. g. V - neck sweater ( also V - neck jumper ) .

یقه هفت. . . یک مدل یقه برای خانوم ها

دیفنیشنش رو بگین

یقه هفت

پیراهن یقه هفت

لباس یقه هفت

+ عکس و لینک

بپرس

سوالت رو اینجا بپرس همه سوال ها