برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1346 100 1

اساطیر

/'asAtir/

برابر پارسی: استوره

معنی اساطیر در لغت نامه دهخدا

اساطیر. [ اَ ] (ع اِ) ج ِ اِسطار و اسطارة و اسطیر و اسطیرة و اسطور و اسطورة. سیوطی در المزهر گوید: اساطیر، جمعی باشد بی واحد. ابوعبیده گوید واحد آن اسطارة است و بعضی دیگر بر آنند که جمع سطر اسطار باشد و جمع اسطار اساطیر. سخنهای پریشان. بیهوده ها. افسانه ها. (از منتهی الارب ). || افسانه های باطل. (غیاث اللغات ). اباطیل و اکاذیب. احادیث بی سامان. قصه های دروغ :
که اساطیراست و افسانه نژند
نیست تعمیقی و تحقیقی بلند.
مولوی.
|| جج ِ سطر.

معنی اساطیر به فارسی

اساطیر
( اسم ) ۱ - جمع اسطوره افسانه های باطل اباطیل و اکاذیب داستانهای بی سامان قصه های دروغ . ۲ - افسانه ها و داستانهای خدایان و پهلوانان ملل قدیم . یا اساطیراولین . افسانه های پیشینیان خرافات قدیمیان .
افسانه ها و خرافات پیشینیان

معنی اساطیر در فرهنگ معین

اساطیر
( اَ ) [ ع . ] (اِ.) جِ اسطوره ، افسانه ها، افسانه های باستان دربارة خدایان و پهلوانان .

معنی اساطیر در فرهنگ فارسی عمید

اساطیر
= اسطوره

اساطیر در دانشنامه اسلامی

اساطیر
اساطیر بمعناب نوشته ها، سخنان بی سامان و افسانه ها است.
فرهنگ نویسان عربی، اساطیر را برگرفته از ریشه «س ط ر» (نوشتن) دانسته اند ؛ اما درباره مفرد و معنای آن دیدگاه یکسانی ندارند. اکثر قریب به اتفاق واژه شناسان نخستین و متأخر عربی با اندکی تفاوت، أساطیر را جمع «اُسطورَة» بر وزن اُحدوثه و أحادیث، و به معنای سخنان بی سامان و برخی نیز آن را به معنای اباطیل أکاذیب ، نوشته ها ، حکایت ها ترجمه کرده اند. نیز گفته شده:جمع اَسْطار (جمع سَطْر = یک ردیف واژه، درخت و ...) به معنای سخنانِ مکتوبِ شگفت یا جمع إِسْطار به معنای گفتار ناهمگون و بی سامان یا جمع بدون مفرد، مانند ابابیل است. بنابر دیدگاه برخی پژوهش گران واژه های قرآن ، اساطیر (جمع اُسطوره) به معنای نوشته های دروغین و ساختگی بوده، ظاهراً فقط بر چنین نوشته هایی اطلاق می شود دیدگاه لغت شناسان درباره ریشه لغوی اساطیر، در نتیجه غیر معرّب بودن آن با دیدگاه پاره ای از زبان شناسان تأیید می شود. این گروه معتقدند که واژه آکِدی sataru به معنای نوشتن با ریشه واژه آرامی = سریانی به معنای «سند و نوشته» ارتباط دارد و ۲ واژه یاد شده در کتیبه های عربستان جنوبی به صورت، به معنای نوشتن و به معنای کتیبه دیده می شود این دو دیدگاه با روایت سیوطی سازگار است که براساس آن، ابن عباس با ترجمه «مسطور» ) به «مکتوب» و «اُسطور» به «کتاب» آن دو را از واژگان زبان حمیری (از قبایل بسیار معروف عربستان جنوبی) معرفی کرده است قراینی چون فقدان شاهدی مستند برای کاربرد اساطیر در آثار عربی پیش از اسلام و نیز در احادیث اسلامی، اختلاف ارباب لغت و تأثیر پذیری آنان از مفسران نخستین در معنا و مفرد آن، نشان می دهد که این واژه چنان که برخی نیز تصریح کرده اند ، نخستین بار در قرآن به کار رفته است.هم چنین برخی از خاورشناسان، اسطوره را معرّب واژه یونانی هیستوریا/ historia به معنای سخن و خبر راست یا جستوجوی راستی می دانند که در انگلیسی نیز به ۲ صورت story به معنای داستان و قصه تاریخی و Historyبه معنای تاریخ، روایت ، گزارش و ... به کار می رود. به رغم پذیرش این دیدگاه از سوی شمار قابل توجهی از پژوهش گران و فرهنگ نویسان، نقدهای زبان شناختی وارد بر آن بی پاسخ مانده است در زبان فارسی نیز متأثر از عربی معانی سخنان پریشان و بی سام ...

اساطیر در دانشنامه آزاد پارسی

رجوع شود به:اسطوره شناسی

ارتباط محتوایی با اساطیر

اساطیر در جدول کلمات

اسب بالدار جاودانی در اساطیر یونان باستان
پگاسوس
ایزد بانوی گلها در اساطیر رومی
فلورا
از اساطیر یونانی
لدا
از زنان اساطیر یونان
لدا

معنی اساطیر به انگلیسی

mythology (اسم)
اساطیر ، اسطوره شناسی ، افسانه شناسی

معنی کلمه اساطیر به عربی

اساطیر
علم الاساطير

اساطیر را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

tinabailari
جمعِ اسطوره ، افسانه ها و داستان های خدایان و پهلوانان ملل قدیم 🐁🐁

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی اساطیر   • اساطیر شاهنامه   • اساطیر جهان   • اساطیر یونان   • اسامی اساطیر ایران باستان   • اسطوره های ایران باستان   • اساطیر مصر   • اساطیر ایران مهرداد بهار   • مفهوم اساطیر   • تعریف اساطیر   • معرفی اساطیر   • اساطیر چیست   • اساطیر یعنی چی   • اساطیر یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی اساطیر
کلمه : اساطیر
اشتباه تایپی : hshxdv
آوا : 'asAtir
نقش : اسم
عکس اساطیر : در گوگل

آیا معنی اساطیر مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )