انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

94 1098 100 1

برند


برابر پارسی: نام نما، نام بازرگانی

معنی برند در لغت نامه دهخدا

برند. [ ب َ رَ ] (اِ) حریر ساده. (از برهان ). پرند. و رجوع به پرند شود.

برند. [ ب َ رَ / ب ِ رَ ] (معرب ، اِ) فروغ شمشیر و جوهر آن ، معرب پرنگ . (از منتهی الارب ). جوهر و آب شمشیر، و آن لغتی است در «فرند» و گویند معرب است. (از المعرب جوالیقی ). || سیف برند؛ شمشیر که برآن نشان قدیم باشد، و تیغ جوهردار. (منتهی الارب ).

برند. [ ب ُ رَ ] (نف ) مخفف برنده. قطعکننده. (از آنندراج ). بران :
ره تنگ عشق است پست و بلند
ولی چون دم اره باشد برند.
طاهر وحید (از آنندراج ).
|| مجازاً به معنی گوارا و هاضم. (از آنندراج ).

برند. [ ب ُ رَ / ب َ رَ ] (اِ) تیغ و شمشیر تیز و آبدار و جوهردار. (برهان ). پرند. و رجوع به پرند شود.

معنی برند به فارسی

برند
تیغ و شمشیر تیز و آبدار و جوهر دار پرند .
شمشیر تیز شمشیر درخشان .

برند در دانشنامه ویکی پدیا

برند
مارک، برند یا نمانام یک نام، عبارت، طرح، نماد یا هر ویژگی دیگری است که مشخص کنندهٔ خدمات یا فروشندهٔ محصولی خاص باشد که به وسیلهٔ آن از دیگر محصولات و خدمات مشابه متمایز می گردد. عنوان قانونی برای برند، نشان تجاری است.
برندسازی شخصی
برندسازی ملی
برندسازی اینترنتی
طراحی هویت برند
برند مجموعه گره های ذهنی یا تداعیات کارکردی، احساسی، عقلی و مزیت هایی است که ذهن بازار هدف را اشغال نموده است. تداعی معانی پیوند دادن تصاویر و نشانه ها با برند یا مزایا و فواید یک برند است. این مزایا یا فواید برند است که مبنای تصمیم گیری برای خرید آن واقع خواهد شد.
برند همان چیزی است که مخاطب با دیدن، شنیدن، حس کردن یا هرگونه ارتباطی با آن به صورت مفهومی، دیداری یا لفظی صفات و ویژگی های خود را در ذهن و قلب مخاطب تداعی می کند.
برند شامل همه احساسات، ویژگی ها و مفاهیمی است که به یک نام گره خورده است؛ برند، برداشت مردم وافراد از یک نام است.
برند آلویس تسیمرمان (آلمانی: Bernd Alois Zimmermann؛ ۲۰ مارس ۱۹۱۸ – ۱۰ اوت ۱۹۷۰) یک آهنگساز و مدرس موسیقی اهل آلمان بود.
یکی از دلایل شهرت او، «اپرای سربازان» است که آن را پس از آثار آلبان برگ، یکی از مهم ترین اپراهای آلمانی قرن بیستم میلادی می دانند.
کمپانی آوی (انگلیسی: Awei) در شنژن چین سال ۱۹۹۹ در یک مکانی با مساحت بسیار زیاد و دستگاه های مدرن و پیشرفته تأسیس شد.
برند آوی
این کمپانی که لوازم جانبی الکترونیکی و دیجیتال را تولید می کند از همان ابتدا با توجه ویژه به مد روز محصولاتش را طراحی و وارد بازار کرد.
کمپانی آوی با توسعه محصولات نوآورانه با پیشرفت بالا، ادغام موسیقی، زندگی و مد و با بهره گیری از تکنولوژی فوق العاده در سطح جهانی برای توسعه هر محصول، صادق بودن با مشتریان و قیمت مناسب، محصولات موفق و پرطرفداری را ارائه داد.
امروزه، با بیش از ۱۰ سال توسعه، نام تجاری Awei با قدرت در صنعت هدفون هوشمند خود را به اثبات رساند.
برند آیسترت (آلمانی: Bernd Eistert؛ ۹ نوامبر ۱۹۰۲ – ۲۲ مه ۱۹۷۸(۱۹۷۸-خطای عبارت: نویسه نقطه گذاری شناخته نشده «۵»-۲۲)) یک شیمی دان اهل آلمان بود.
برند آیشینگر (آلمانی: Bernd Eichinger؛ ۱۱ آوریل ۱۹۴۹ – ۲۴ ژانویه ۲۰۱۱(2011-01-24)) یک فیلم نامه نویس، تهیه کننده و کارگردان اهل آلمان بود. وی بین سال های ۱۹۷۲ تا ۲۰۱۰ میلادی فعالیت می کرد. او تهیه کننده فیلم هیچ کجا در آفریقا بوده است.
شهر برند-اربیسدورفدر ایالت زاکسن در کشور آلمان واقع شده است.
آلمان
فهرست شهرهای آلمان
بِرند والتر اشتانگه (انگلیسی: Bernd Walter Stange؛ زادهٔ ۱۴ مارس ۱۹۴۸) سرمربی آلمانی تیم ملی فوتبال سوریه است.
تعداد بازی ها و گل ها فقط مربوط به بازی های لیگ داخلی است.
او سابقهٔ مربی گری تیم ملی عراق در دوران صدام حسین و پس از حملهٔ آمریکا به این کشور را در کارنامهٔ خود دارد. تیم ملی المپیک عراق با حضور اشتانگه توانست به المپیک ۲۰۰۴ یونان صعود کند.
برند اشتوک (آلمانی: Bernd Storck؛ زادهٔ ۲۵ ژانویهٔ ۱۹۶۳) یک بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
تعداد بازی ها و گل ها فقط مربوط به بازی های لیگ داخلی است.
از باشگاه هایی که در آن بازی کرده است می توان به بوخوم و بروسیا دورتموند اشاره کرد.
اشتوک سابقه مربی گری در تیم های المپیاکوس، تیم ملی فوتبال قزاقستان و مجارستان را در کارنامه دارد.
برند اشنایدر (به آلمانی: Bernd Schneider) (زادهٔ ۱۷ نوامبر ۱۹۷۳ در ینا، آلمان) بازیکن آلمانی سابق فوتبال است. وی اغلب یک هافبک راست بود اگرچه در مرکز هم می توانست بازی کند.با نام مستعار "Schnix" و "برزیلی سفیدپوست(The White Brasilian)" او به خاطر مهارت و ضربات آزاد و کرنرهای دقیق معروف بود.اگرچه به ندرت یک بازیکن تمام کننده بود اما اشنایدر همچنین در جلوی دروازه و در نقش یک مهاجم هم مفید و کارآمد بود.
بایرن لورکوزن
لیگ قهرمانان اروپا: نائب قهرمان ۲۰۰۲-۲۰۰۱
لیگ آلمان: نائب قهرمان ۲۰۰۲-۲۰۰۱ ؛ ۲۰۰۰-۱۹۹۹
جام جذفی آلمان : نائب قهرمان ۲۰۰۲-۲۰۰۱ ؛ ۲۰۰۹-۲۰۰۸
اشنایدر دوران حرفه ای بازی خود را در تیم محلی کارل زایس ینا آغاز کرد و در ادامه به این تیم از آلمان شرقی کمک کرد تا ۵ فصل پیاپی در دستهٔ دوم باقی بماند.نخستین حضور او به ۱۳ آگوست ۱۹۹۱ باز می گردد که ۱۰ دقیقه در باخت ۳-۱ مقابل درام اشتادت بازی کرد. سپس اشنایدر یک فصل را برای آینراخت فرانکفورت بازی کرد و بعد از آن به بایر لورکوزن پیوست و خود را به عنوان یک بازیکن حیاتی برای هر دو تیم باشگاهی و تیم ملی تثبیت کرد. در فصل ۲۰۰۰-۱۹۹۹ و ۲۰۰۲-۲۰۰۱ اشنایدر نقش مهمی برای کسب عنوان های نایب قهرمانی در لورکوزن ایفا کرد.دادن ۱۱ پاس گل در فصل ۲۰۰۲-۲۰۰۱ لیگ قهرمانان اروپا و به ثمر رساندن ۵گل و ۱۹ حضور در تیمی که به فینال لیگ قهرمانان اروپا در سال ۲۰۰۲ رسید. اشنایدر بیشتر یک موقعیت ساز بود تا یک تمام کننده، اشنایدر بیشترین گل زده در کارنامهٔ بازیگری خود را با ۱۰گل در فصل ۲۰۰۴-۲۰۰۳ رقم زد که عنوان بهترین هافبک گلزن در آن فصل را در کنار یوهان میکود از وردربرمن را از آن وی کرد؛ لورکوزن در آن فصل سوم شد و در میانه های فصل بعد اشنایدر ۳۱ ساله قرارداد خود را برای ۴ سال دیگر تمدید کرد. بعد از ۲ فصل درخشان دیگر(۱۰گل و ۱۸پاس گل در۶۰بازی) مصدومیت های پیاپی برای اشنایدر شروع شد: اول ساق پا;و سپس کمر که باعث شد تقریباً تمام فصل ۲۰۰۹-۲۰۰۸ را گوشه نشین باشد.او تنها در ۱۶ می ۲۰۰۹ موفق به بازگشت به فوتبال شد و ۲۰ دقیقهٔ آخر بازی در برد خانگی ۵-۰ مقابل بوروسیا مونشن گلادباخ را بازی کرد.او کناره گیری از فوتبال خود را در بازی ماه بعد اعلام کرد. در ۲۹ می ۲۰۰۹ نخستین باشگاه اشنایدرکارل زایس جنا او را به عنوان مشاور مربی باشگاه پیتر شریبر معرفی کرد.او همچنین به عنوان استعدادیاب باشگاه بایر لورکوزن از ماه ژوئن آغاز به کار کرد، بلافاصله پس از کناره گیری از بازیگری.
اشنایدر اولین بازی خود برای تیم ملی فوتبال آلمان را در جام کنفدراسیون های سال ۱۹۹۹ در برد ۲-۰ مقابل نیوزیلند و باخت با همان نتیجه در مقابل آمریکا آغاز کرد.از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۶ او یک بازیکن مهم و کلیدی تیم ملی به حساب می آمد، با بیش از ۱۰ بازی ملی در هر سال و نماد ملت آلمان در جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲ که اولین گل ملی او را در برد عظیم آلمان در مقابل عربستان با نتیجهٔ ۸-۰ به ثمر رساند و در تمام بازی های تیم ملی تا بازی پایانی جام و کسب مقام نایب قهرمانی حضور داشت، جام ملت های اروپا ۲۰۰۴ و جام جهانی فوتبال۲۰۰۶ که به واسطهٔ مصدومیت و غیبت میشاییل بالاک، اشنایدر افتخارکاپیتانی تیم ملی کشورش در بازی افتتاحیه برد ۴-۲ در مقابل کاستاریکا را بر عهده داشت و در تمام بازی های تیم ملی آلمان در آن جام از ابتدای بازی در ترکیب تیم قرار داشت و بازی کرد. اشنایدر از ترکیب تیم ملی در جام ملت های اروپا۲۰۰۸ به دلیل انجام عمل جراحی برای ترمیم دیسک کمر جابجا شده کنار گذاشته شد.او 81 بازی ملی در نزدیک به 10سال حضور در تیم ملی آلمان از خود برجای گذاشت.
برند باخ اشپیس (به آلمانی: Bernd Bauchspiess) بازیکن فوتبال و مهاجم اهل آلمان شرقی بود که از سال ۱۹۵۹ میلادی عضو تیم ملی فوتبال آلمان شرقی بوده است. وی در ۱ بازی ملی حضور داشته و در بازی های ملی اش گلی به ثمر نرساند. برند باخ اشپیس آخرین بازی ملی خود را در سال ۱۹۵۹ میلادی انجام داد.
تعداد بازی ها و گل ها فقط مربوط به بازی های لیگ داخلی است.
برند بارلین (انگلیسی: Bernd Barleben؛ زادهٔ ۱ ژانویهٔ ۱۹۴۰) دوچرخه سوار اهل آلمان است.
وی در مسابقات کشوری و بین المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال نقره شده است.
آرتور برند (به فرانسوی: Arthur Bernède) رمان نویس قرن نوزدهم میلادی اهل فرانسه است.
فهرست نویسندگان قرن نوزدهم میلادی فرانسه
فهرست نویسندگان فرانسه
ابیگیل برند (به انگلیسی: Abigail Brand) یک شخصیت خیالی ابرقهرمان در کتاب های کامیک می باشد. این کاراکتر به دست جاس ویدون و جان کسدی خلق شده و برای اولین بار در مجموعه مردان-ایکس شگفت انگیز شماره ۶ام (۲۰۰۴) معرفی شد.
جدا از کتاب های کامیک، شرکت مارول ازابیگیل برند در دیگر کالاهای خود از جمله پوشاک، اسباب بازی، ورق بازی، انیمیشن های تلویزیونی و بازی های رایانه ای استفاده کرده است.
ارزش برند، ارزشی است که مشتریان و مشتریان بالقوه از یک برند درک می کنند. ارزش برند با میزان اعتماد مشتری از یک برند اندازه گیری می شود. ارزش برند یک شرکت می تواند با مقایسه درآمد مورد انتظار آینده از یک محصول با نام تجاری با درآمد مورد انتظار آینده یک محصول بدون نام تجاری معادل با آن محاسبه شود. این تفاوت، که معمولاً همان سود حاصله است، به معنی میزان اعتماد مشتریان به این برند، و تمایل آن ها برای پرداخت بیش از قیمت نسبت به برندهای رقیب با ادراک ارزش پایین تر است. منتها این محاسبه بر اساس تقریب است. این ارزش می تواند شامل ویژگی های ملموس، کارکردی(مثلا قدرت پاک کنندگی دوبرابر یا میزان چاق کنندگی نصف)و ویژگی های غیر ملموس و احساسی (مانند برند از نظرافراد خوش سلیقه یا با سَبک) باشد.
نمانام
این واژه به معنی ارزش شناخته شده از یک برنداست و می تواند روی قیمت بالاتر برای محصول یک شرکت تأثیر داشته باشد.(Monash Marketing Dictionary). کلیه ارزش سوداور درک شده در ذهن مشتری از یک برند هم ارزش برند نامیده می شود(Raynet Business & Glossary).
التون برند (انگلیسی: Elton Brand؛ زاده ۱۱ مارس ۱۹۷۹) یک بازیکن بسکتبال اهل ایالات متحده آمریکا است.
۲× NBA All-Star (2002, 2006)
All-NBA Second Team (2006)
NBA co-Rookie of the Year (2000)
NBA All-Rookie First Team (2000)
جایزه ورزشکاری ان بی ای (۲۰۰۶)
AP Player of the Year (1999)
USBWA College Player of the Year (1999)
Naismith College Player of the Year (1999)
John Wooden Award (1999)
Adolph Rupp Trophy (1999)
Sporting News Player of the Year (1999)
NABC Player of the Year (1999)
ACC Player of the Year (1999)
Consensus first team All-American (1999)
USA Basketball Male Athlete of the Year (۱۹۹۸)
استیون برند (انگلیسی: Steven Brand؛ زادهٔ ۲۶ ژوئن ۱۹۶۹(1969-06-26)) یک هنرپیشه اهل اسکاتلند است.
از فیلم ها یا برنامه های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می توان به پادشاه عقرب و مجرم اشاره کرد.
پن استیت اری (به انگلیسی: Penn State Erie) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در پنسیلوانیا واقع شده است.
Behrend Center (1948–1959)
Behrend Campus of Penn State (1959–1973)
Behrend College of the Pennsylvania State University (1973–1987)
توماس برند (انگلیسی: Tomas Behrend؛ زاده ۱۲ دسامبر ۱۹۷۴ ‏(۴۴ سال)) یک تنیس باز اهل آلمان است.
دبلیودبلیوئی برند (به انگلیسی: wwe brand) از کمپانی ورلد رسلینگ انترتیمنت است که کار و مسابقات دورن ان را به دو بخش راو و اسمکد اون در راستر اصلی کرده است. بعد از دبلیودبلیوئیی درفت برخی از کشتی کج کاران فقط مختص برند راو و برخی فقط مختص برند اسمکداون هستند.
شوناو ان در برند (به آلمانی: Schönau an der Brend) یک شهر در آلمان است که در رن-گرابفلد واقع شده است.
فهرست شهرهای آلمان


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

برند در جدول کلمات

می برند تا خبردار شوند
بو

برند را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران

الناز ٢٣:١٧ - ١٣٩٥/٠٧/٣٠
برند. [ ب ِ رَ ] (اِ) کلمه ایست در اصل از زبان آلمانی بدوی، به معنی نام و سمبل
در معنای امروزی آن برند موضوعی ذهنی است. برند به معنای تصویر ذهنی است که به واسطه یک سمبل در ذهن تداعی می شود. این موضوع عموما درباره شرکتها، موسسات، محصولات و خدمات صدق می کند اما به طور کلی تمامی مفاهیمی که به واسطه سمبل ها و نشانه ها (شامل: اشکال و رنگ ها و آداب و رسوم، لحن، بیان، آداب ، رفتار و… ) در ذهن نقش می بندد در حوزه برند می گنجد.
واژه "برند" گاهی به جای عبارت "هویت برند" به کار می رود. هویت برند معادل نشانه های ظاهری می باشد که تداعی کننده هستند. در حقیقت آرم، لوگو و علامت تجاری یک شرکت، "هویت برند" آن شرکت است و ذهنیتی که از آن شرکت با مشاهده آن سمبل در ذهن مشتری تداعی می شود (مثلا کیفیت محصول یا اعتبار شرکت)، "برند" شرکت می باشد.
همچنین علاوه بر شرکت های تجاری، موسسات غیر تجاری، گروه های اجتماعی، سیاسی، مذهبی، ادیان و حتی افراد از سمبل ها (هویت برند) برای تداعی مفاهیم (برند) مختلف برای مخاطبانشان بهره می گیرند.
|

مجتبی عیوض صحرا ١٩:٤١ - ١٣٩٦/٠٦/٠٤
این واژه نروژی،انگلیسی(brand) است-واژه برند برگرفته از کلمه نروژي برندر، به معناي سوزاندن و داغ کردن است که توسط وايکينگ ها به فرهنگ لغت انگليسي راه يافته و در نهايت در زبان روزانه مرسوم گشته است.
هر نام تنها می تواند یکبار در جایی(مثل: شرکت،مؤسسه،کالا،جنس و...) به عنوان برند انتخاب یا ثبت شود.
بهتر است معادلی برای اون انتخاب کنیم که افزون بر سرواژه بودنش،معنی خود "برند" هم بتونه ازش تداعی بشه!
نامی: اسم مشتق و ترکیبی از: نام و پسوند نسبت،لیاقت(ی)
مثال: نامی زیبا برای فرزندانمان انتخاب کنیم.
ولی نامی: واژه ای ساده است. مثال: او پزشکی نامی است.
معنی: شُهره،چهره،به نام،اسمی،سرشناس،نامدار،نامور،نام آور-مشهور،معروف،زبانزد،پُر آوازه-
سرآمد،شاخص،اصیل،برجسته،ممتاز-محبوب،گرامی،دوست داشتنی
سرواژۀ معادلِ فارسیش:
نامی: نشانِ اسمیِ ملیِ یک(تک)
|

محمد کوشکی ٠٦:٢٣ - ١٣٩٧/٠٤/١٢
پرند - چرند و پرند. پرت و پلا. چرت و پرت . حرف مفت . هذیان . گفتار بیهده . سخن بیهوده و مهمل . رجوع به چرند شود.
|

محمد ١٨:٤٩ - ١٣٩٧/١٠/١٤
به نام او که هدایتگر و مدیر پنهان و آشکار عالم است
واژه (برند") در مفهوم ذهنی تداعی کننده محصول دارای اصالت و شهرت است.
اما در استعمال مشاهده میکنیم عده ای این واژه را جایگزین کلمه (نوع)یا (نام) بکار میبرند مثلا برای آگهی فروش
برند خودرو: پراید
که واقعا تهوع آور است
کلمه برند به مفهوم شناخته شده در رسانه ها بکار میرود
اما معادل فارسی آن را میشود
"نشان " یا نشان تجاری بکار برد تا راه نفوذ کلمات بیگانه را بر فرهنگ فارسی سد کنیم.
|

علی سیریزی ٢٣:٢٢ - ١٣٩٨/٠٥/١١
مارک_برند_ نمانام : طرح و نام و اسم هر خدمات یا محصول که آن نمانام آن خدمات یا محصول را معرفی می نماید
|

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• انواع برند   • مقاله برند   • برند ثبت   • برند سازی چیست   • برند سازي   • معنی برند   • تعریف برند   • برند pdf   • مفهوم برند   • معرفی برند   • برند چیست   • برند یعنی چی   • برند یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی برند
کلمه : برند
اشتباه تایپی : fvkn
عکس برند : در گوگل


آیا معنی برند مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 94% )