برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1148 100 1

بی نیازی

/biniyAzi/

مترادف بی نیازی: تنعم، توانگری، خرسندی، استغنا، درویشی، قناعت، صمددیت

متضاد بی نیازی: نیازمندی

معنی بی نیازی در لغت نامه دهخدا

بی نیازی. (حامص مرکب ) توانگری. بتازیش غنا خوانند. (شرفنامه ٔ منیری ). استغناء و توانگری. (ناظم الاطباء). عدم احتیاج. رفع احتیاج : غنوة، غنیان ؛ بی نیازی. (منتهی الارب ). غناء. غنی. مغناة. استغناء. (از یادداشت مؤلف ) :
نهفته جز این نیز دارم بسی
مرا بی نیازی ست از هر کسی.
فردوسی.
چو لشکر سراسر شد آراسته
بدان بی نیازی شد از خواسته.
فردوسی.
بدو گفت چون سرفرازی بود
همه آرزو بی نیازی بود.
فردوسی.
سوی شهر بی نیازی ره بپرس
چند گردی کوروار اندر ضلال.
ناصرخسرو.
بدین تهاون که بر ایشان کرد و بی نیازی که از ایشان نمود همگان بصورت ملازمت کنند. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 67).
شاه بی بخشش آفت سپه است
بی نیازی سپاه ذل شه است.
سنایی.
آنکه تا شد برسریر بی نیازی متکی
شد سریر جود او تکیه گه اهل نیاز.
سوزنی.
نیاز آورد هر که یکروز پیشش
بماند همه عمر در بی نیازی.
سوزنی.
گرچه در مدت چل سال تمام
بی نیازی بدم از نان اسد.
خاقانی.
|| صفت استغنای خدا :
به بی نیازی ایزد اگر خورم سوگند
که نیست همچو منی شاعر سخن پرداز.
سوزنی.
ساقی به بی نیازی یزدان که می بده
تا بشنوی ز صوت مغنی هوالغنی.
حافظ.

معنی بی نیازی به فارسی

بی نیازی
بی احتیاجی توانگری استغنا مقابل نیازمندی احتیاج .
توانگر کردن کسی را ٠ غیر محتاج کردن او را ٠

معنی بی نیازی در فرهنگ فارسی عمید

بی نیازی
۱. توانگری.
۲. استغنا.

بی نیازی در جدول کلمات

معنی بی نیازی به انگلیسی

satiety (اسم)
سیری ، بی نیازی

معنی کلمه بی نیازی به عربی

بی نیازی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

دبیری
Self sufficiency

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی بی نیازی   • مفهوم بی نیازی   • تعریف بی نیازی   • معرفی بی نیازی   • بی نیازی چیست   • بی نیازی یعنی چی   • بی نیازی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی بی نیازی
کلمه : بی نیازی
اشتباه تایپی : fd kdhcd
آوا : biniyAzi
نقش : اسم
عکس بی نیازی : در گوگل

آیا معنی بی نیازی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )